Search 'érvénytelenítő' - YuJisho CJK Dictionary

帳消し

JMdict 200217

Word 帳消し

Reading ちょうけし

Translation hun áthúzás ; bevonás ; érvénytelenítő lebélyegzés ; felbontás ; helylemondás ; stornírozás

Translation eng writing off (a debt ) ; cancellation ; balancing the books ; cancelling out ( gains or losses ) ; making even ; making up ( for ) ; offsetting ; undoing ; wiping out Translation ger Ausgleich einer Rechnung ; Tilgung von Schulden ; Streichung ; Auslöschung Translation fre annulation ; rature ; suppression Translation rus закрытие счёта ; рассчитаться , расквитаться ; списать долг {～にする}

願い下げ

JMdict 200217

Word 願い下げ

Reading ねがいさげ

Translation hun érvénytelenítő lebélyegzés ; felbontás ; helylemondás ; stornírozás ; visszavonás ; visszavonulás

Translation eng cancellation ; withdrawal ; asking to be excused ; begging off ; not taking ; refusing Translation ger Rückzug eines Gesuches ; Rückzug eines Antrages Translation rus : {～にする} взять назад жалобу ( иск )

棒引き

JMdict 200217

Word 棒引き

Reading ぼうびき

Translation hun áthúzás ; bevonás ; érvénytelenítő lebélyegzés ; felbontás ; helylemondás ; stornírozás

Translation eng cancellation ; writing off (a debt ) ; indicating a long sound in kana ; tug o' war ; tug of war Translation ger Streichung von etw . Angeschriebenen

Crossref 長音・ちょうおん

取りやめ

JMdict 200217

Word 取り止め ; 取りやめ ; 取止め

Reading とりやめ

Translation dut afgelasting ; annulering ; afzegging ; opzegging Translation hun érvénytelenítő lebélyegzés ; helylemondás ; stornírozás ; beszüntetés ; elhalasztás ; lógás

Translation eng cancellation ; suspension Translation ger Unterbrechung ; Aufhebung ; Einstellung ; Suspendierung Translation rus прекращение ; отмена ; ( см .) とりやめる {～にする}

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 76 ms