一こま
JMdict 100319
Word 一齣 ; 一こま ; 一駒
Reading ひとこま
Translation eng scene ; frame ; shot Translation ger {Film , Theat .} Szene ; Abschnitt ; Einstellung ; Bild


気心
JMdict 100319
Word 気心
Reading きごころ
Translation eng temper ; disposition Translation ger Gesinnung ; Sinnesart ; Temperament ; Mentalität ; Einstellung ; Wesen Translation fre humeur

休刊
JMdict 100319
Word 休刊
Reading きゅうかん
Translation eng suspension of publication Translation ger Einstellung des Erscheinens

休止
JMdict 100319
Word 休止
Reading きゅうし
Translation eng pause ; cessation ; rest Translation ger Pause ; Unterbrechung ; Einstellung Translation fre arrêt ; interruption ( repos ) ; pause

去就
JMdict 100319

欠航
JMdict 100319
Word 欠航
Reading けっこう
Translation eng flight cancellation Translation ger Einstellung des Schiffs- od . Flugverkehrs

考え方
JMdict 100319
Word 考え方
Reading かんがえかた
Translation eng way of thinking Translation ger Denkweise ; Denkart ; Anschauung ; Einstellung ; Gesichtspunkt ; Mentalität Translation fre façon de penser

姿勢
JMdict 100319
Word 姿勢
Reading しせい
Translation eng attitude ; posture Translation ger Körperhaltung ; Pose ; Positur ; Haltung ; Einstellung Translation fre attitude ; posture

自説
JMdict 100319
Word 自説
Reading じせつ
Translation eng one's personal opinion Translation ger eigene Ansicht ; Behauptung ; Einstellung ; Überzeugung ; Standpunkt



精神
JMdict 100319
Word 精神
Reading せいしん
Translation eng mind ; soul ; heart ; spirit ; intention Translation ger Geist ; Seele ; Psyche ; Moral ; Sinn ; Wille ; Mentalität ; Einstellung ; Gemütsart ; Idee ; Geist ; gemeinter Inhalt Translation fre âme ; esprit ; moral Translation rus дух ; душа́


JMdict 100319
Word ;
Reading てい
Translation eng appearance ; air ; condition ; state ; form Translation ger Aussehen ; Form ; Gestalt ; Anschein ; Einstellung ; Stellung ; Haltung ; Verhalten Translation rus вне́шний вид ; состоя́ние

調節
JMdict 100319
Word 調節
Reading ちょうせつ
Translation eng regulation ; adjustment ; control Translation ger Regulierung ; Einstellung ; Anpassung ; Kontrollieren ; Überwachung Translation fre contrôle ; réglage


廃盤
JMdict 100319
Word 廃盤
Reading はいばん
Translation eng records out of production Translation ger Einstellung der Herstellung einer Schallplatte

不起訴
JMdict 100319
Word 不起訴
Reading ふきそ
Translation eng nonprosecution or indictment Translation ger Einstellung eines Verfahrens

筆意
JMdict 100319


気組み
JMdict 100319
Word 気組み
Reading きぐみ
Translation eng attitude ; preparedness Translation ger Absicht ; (f) ; Bereitschaft ; (f) ; Eifer ; (m) ; Haltung ; (f) ; Einstellung ; (f)

川止め
JMdict 100319


遣る気
JMdict 100319


用手輪調節
HanDeDict 100318
Traditional 用手輪調節 Simplified 用手轮调节
Pinyin yong4 shou3 lun2 diao4 jie2
Deutsch Einstellung mit Handrad (u.E.) (V)

在運行中調節
HanDeDict 100318
Traditional 在運行中調節 Simplified 在运行中调节
Pinyin zai4 yun4 xing2 zhong1 diao4 jie2
Deutsch Einstellung während des Laufs (u.E.) (V)

カメラ・アングル
JMdict 200217
Reading カメラアングル ; カメラ・アングル
Translation swe kameravinkel
Translation eng camera angle Translation ger Einstellung ; Aufnahmewinkel ; Kamerawinkel



気心
JMdict 200217
Word 気心
Reading きごころ
Translation hun vérmérséklet ; természet Translation spa espíritu y corazón ; esencia
Translation eng temper ; disposition Translation ger Gesinnung ; Sinnesart ; Temperament ; Mentalität ; Einstellung ; Wesen Translation fre humeur Translation rus характер , нрав ; настроения ( чьи-л .)



求人
JMdict 200217


考え方
JMdict 200217

姿勢
JMdict 200217

自説
JMdict 200217
Word 自説
Reading じせつ
Translation dut eigen mening
Translation eng one's personal opinion Translation ger eigene Ansicht ; Behauptung ; Einstellung ; Überzeugung ; Standpunkt Translation rus своё мнение , своя точка зрения





JMdict 200217
Word ;
Reading てい
Translation hun külszín ; látszat ; körülmény ; állam- ; állam ; állami ; állapot ; dísz ; pompa ; státusz ; alak ; forma ; osztály
Translation eng appearance ; air ; condition ; state ; form Translation ger Aussehen ; Form ; Gestalt ; Anschein ; Einstellung ; Stellung ; Haltung ; Verhalten Translation rus 1) внешний вид ; 2) состояние ( чего-л .)

態勢
JMdict 200217
Word 態勢
Reading たいせい
Translation dut houding ; opstelling ; paraatheid ; staat van gereedheid ; conditie Translation hun tartás Translation spa postura ; pose
Translation eng attitude ; posture ; preparedness ; readiness Translation ger Einstellung ; Bereitschaft Translation fre attitude ; conditions ; posture ; préparations à Translation rus положение , позиция ; состояние




停止
JMdict 200217
Word 停止
Reading ていし ; ちょうじ
Translation dut schorsing ; opschorting ; stopzetting ; ( tijdelijk ) verbod ; staking ; suspensie ; betaling} uitstel {m .b.t. ; onderbreking ; moratorium {i .h.b.} ; embargo {i .h.b.} ; stop ; stilstand ; halt ; stoppen ; stopzetten ; een einde maken aan ; opschorten ; ( tijdelijk ) verbieden ; {営業 ; 支払いを} staken ; onderbreken ; buiten werking stellen ; schorsen ; suspenderen ; onder embargo leggen {i .h.b.} ; stoppen ; tot stilstand komen ; een stop maken ; halt houden ; maken ; afslaan {エンジンが} Translation hun beszüntetés ; félbeszakítás ; felfüggesztés ; függés ; megszakítás ; leállás ; megállás ; megszüntetés ; átok ; holtpont ; megállás ; megáll Translation slv ustavitev ; zaustavitev ; odstavitev ; suspenzija ; priti do konca ; ustaviti se Translation spa suspención ; interrupción ; parada ; detención ; prohibir ; proscribir ; estancamiento ; suspenso
Translation eng stoppage ; coming to a stop ; halt ; standstill ; ceasing ( movement , activity , etc .) ; suspension ( of operations ) ; interruption (e.g. of electricity supply ) ; cutting off ; suspension ( of payment , licence , etc .) ; ( temporary ) prohibition ; ban ; suspension of music , dance , etc . as a sign of mourning for a prominent person Translation ger Stoppen ; Stillstand ; Stehenbleiben ; Unterbrechung ; Einstellung ; Stilllegung ; zeitweilige Aufhebung ; Bann ; Suspension ; Blockade ; Abschaltung ; stehen bleiben ; aufheben ; einstellen Translation fre suspension ; interruption ; arrêt ; interdiction ; embargo ; halte ; pause ; raccrochage ; impasse ; situation en suspens ; suspension de la musique , de la danse , etc . comme un signe de deuil pour une personne importante Translation rus 1) приостановка ; временное запрещение ; задержка ; приостановить ; временно запретить {~する} ; 2) остановка ; остановиться {~する} ; 3) застой , мёртвая точка ; ( уст .) приостановка , временное прекращение ( запрещение ); ( ср .) ていし【停止】 ; остановиться ; приостановить ; временно запретить

Records 1 - 50 of 85 retrieved in 677 ms