Characters
態
態
Unicode 5.2
Character 態 Definition manner , bearing , attitude
Pinyin TAI4 Jyutping taai3 On TAI Kun SAMA WAZATO Hangul 태 Korean THAY Tang tə̀i Viet thái
Simplified U+6001
態
JMdict 100319
Word 体 ; 態
Reading てい
Translation eng appearance ; air ; condition ; state ; form Translation ger Aussehen ; Form ; Gestalt ; Anschein ; Einstellung ; Stellung ; Haltung ; Verhalten Translation rus вне́шний вид ; состоя́ние
態
JMdict 100319
Word 様 ; 態
Reading ざま
Translation eng mess ; sorry state ; plight ; sad sight ; way ; manner
Crossref 様・さま
態
JMdict 100319
Word 形 ; 態
Reading なり
Translation eng style ; way ; shape ; form ; appearance ; state
Crossref なりに
態
JMdict 100319
Word 態
Reading たい
Translation eng voice
Crossref ボイス
態
CEDict 100318
Traditional 態 Simplified 态
Pinyin tai4
English attitude
態
HanDeDict 100318
Traditional 態 Simplified 态
Pinyin tai4
Deutsch Gesinnung (u.E.) (S) ; Haltung (u.E.) (S) ; Verhältnis (u.E.) (S)
態
KanjiDic2 100402
Literal 態
Reading Pinyin tai4 Reading On タイ Reading Kun わざ .と Reading Korean tae Reading Korean 태
Meaning attitude ; condition ; figure ; appearance ; voice ( of verbs ) Meaning fr attitude ; condition ; état ; apparence ; forme ( d'un verbe ) Meaning es figura ; apariencia ; actitud ; situación Meaning pt atitude ; condição ; figura ; aparecimento ; voz ( de verbos )
態
Unicode 12.1
Character 態 Definition manner , bearing , attitude
Pinyin tài Jyutping taai3 On TAI Kun SAMA WAZATO Hangul 태 : 0E Korean THAY Tang tə̀i Viet thái
Simplified U+6001
態
JMdict 200217
Word 体 ; 態
Reading てい
Translation hun külszín ; látszat ; körülmény ; állam- ; állam ; állami ; állapot ; dísz ; pompa ; státusz ; alak ; forma ; osztály
Translation eng appearance ; air ; condition ; state ; form Translation ger Aussehen ; Form ; Gestalt ; Anschein ; Einstellung ; Stellung ; Haltung ; Verhalten Translation rus 1) внешний вид ; 2) состояние ( чего-л .)
態
JMdict 200217
Word 様 ; 態
Reading ざま
Translation hun állapot ; fény
Translation eng manner of ... ; way of ... ; mess ; sorry state ; plight ; sad sight ; -ways ; -wards ; in the act of ... ; just as one is ... Translation ger Zustand ; Kondition ; Umstände Translation rus вид , картина ( чаще неприятные )
Crossref 様・さま・3
態
JMdict 200217
Word 形 ; 態
Reading なり
Translation spa estilo ; forma ; figura ; apariencia ; estado
Translation eng style ; way ; shape ; form ; appearance ; state Translation ger Form ; Figur ; Wuchs ; Statur ; äußere Erscheinung ; Kleidung ; Verkleidung Translation rus ( уст .) 態 ; 1) форма , ( см .) …なり【…形】 ; 2) размер ; (( тж .) 姿 ) рост , сложение ; 3) (( тж .) 姿 ) внешность , вид , облик ; костюм ; 1) в форме ( чего-л .) ; 2) (( чаще ) なり ) в том виде как есть
Crossref なりに
態
KanjiDic2 200217
Literal 態
Reading Pinyin tai4 Reading On タイ Reading Kun わざ .と Reading Korean tae Reading Korean 태
Meaning attitude ; condition ; figure ; appearance ; voice ( of verbs ) Meaning fr attitude ; condition ; état ; apparence ; forme ( d'un verbe ) Meaning es figura ; apariencia ; actitud ; situación Meaning pt atitude ; condição ; figura ; aparecimento ; voz ( de verbos )
態
CC-CEDict 200217
Traditional 態 Simplified 态
Pinyin tai4
English ( bound form ) ; appearance ; shape ; form ; state ; attitude ; ( grammar ) voice
態
HanDeDict 200217
Traditional 態 Simplified 态
Pinyin tai4
Deutsch Gesinnung (S) ; Haltung (S) ; Verhältnis (S)
態
JMdict 200217
Word 態
Reading たい
Translation eng condition ; figure ; appearance ; voice Translation ger Genus Verbi ( Aktiv u. Passiv ) Translation rus 1) состояние ; положение ; 2) ( см .) たい【体】3
Crossref ボイス
態と
JMdict 100319
Word 態と
Reading わざと
Translation eng on purpose Translation ger absichtlich ; mit Absicht ; vorsätzlich ; geflissentlich ; wissentlich Translation fre exprès ; intentionellement ; volontairement
態と
JMdict 200217
Word 態と
Reading わざと
Translation dut opzettelijk ; expres ; met opzet ; intentioneel ; doelbewust ; willens ( en wetens ) ; moedwillig ; uit moedwil Translation hun szándékosan Translation slv namenoma ; nalašč Translation spa deliberadamente ; a propósito
Translation eng on purpose Translation ger absichtlich ; mit Absicht ; vorsätzlich ; geflissentlich ; wissentlich Translation fre exprès ; à dessein ; intentionnellement ; volontairement Translation rus нарочно , намеренно , умышленно , сознательно
態とらしい
JMdict 100319
Word 態とらしい
Reading わざとらしい
Translation eng unnatural ; affected ; studied ; forced Translation ger unnatürlich ; gekünstelt
態とらしい
JMdict 200217
ざあとらしい
JMdict 200217
態疊加
CEDict 100318
Traditional 態疊加 Simplified 态叠加
Pinyin tai4 die2 jia1
English superposition of states ( quantum mechanics )
態疊加
CC-CEDict 200217
Traditional 態疊加 Simplified 态叠加
Pinyin tai4 die2 jia1
English superposition of states ( quantum mechanics )
態度
JMdict 100319
Word 態度
Reading たいど
Translation eng attitude ; manner ; behaviour Translation ger Einstellung ; Haltung ; Verhalten ; Benehmen ; Auftreten Translation fre attitude ; manières Translation rus отноше́ние ; поведе́ние ; пози́ция
態度
CEDict 100318
Traditional 態度 Simplified 态度
Pinyin tai4 du5
English manner ; bearing ; attitude ; approach
態度
HanDeDict 100318
Traditional 態度 Simplified 态度
Pinyin tai4 du4
Deutsch Miene , Einstellung , annähern (u.E.)
態度
JMdict 200217
態度
CC-CEDict 200217
Traditional 態度 Simplified 态度
Pinyin tai4 du5
English manner ; bearing ; attitude ; approach
態度
HanDeDict 200217
Traditional 態度 Simplified 态度
Pinyin tai4 du5
Deutsch Miene , Einstellung , annähern
崩れる
JMdict 200217
Word 崩れる
Reading くずれる
Translation dut afbrokkelen ; verbrokkelen ; uit elkaar vallen ; afkalven ; stukbreken ; doorbreken ; instorten ; ineenstorten ; invallen ; ineenvallen ; inzakken ; ineenzakken ; in elkaar zakken ; het begeven ; bezwijken ; het niet houden ; te gronde gaan ; doorbreken {腫物が} ; openbreken ; collaberen {核が} ; uiteengaan {人垣が} ; uiteenvallen ; zich ontbinden ; uit het gelid gaan {陣形が} ; in de war raken ; in wanorde raken ; z'n vorm verliezen ; uit vorm raken ; uiteengeslagen worden {軍隊が} ; {姿勢 ; 態度が} verslappen ; zich ontspannen ; verstoord raken {信頼関係が} ; wankelen {決心が} ; z'n beheersing verliezen {自制が} ; destabiliseren {同盟の一角が} ; fragmenteren ; omslaan {天気が} ; verslechteren ; kleingemaakt kunnen worden {円札が} ; in pasmunt ; tegen kleingeld ingewisseld kunnen worden ; crashen {beurst .} {相場が} ; kelderen {値が} ; ineenstorten ; instorten Translation hun ájul ; összeomlik ; morzsolódik ; porlad ; szétmorzsol Translation slv zrušiti se ; zgruditi se ; sesesti se ; poslabšati se {vreme} Translation spa colapsar
Translation eng to collapse ; to crumble ; to get out of shape ; to lose one's shape ; to become disorganized ; to become untidy ; to break down ; to be thrown into disarray ; to crash ( stock market ) ; to slump ; to decline ; to break money into small change ; to turn bad (e.g. weather ) ; to change for the worse ; to deteriorate Translation ger zusammenbrechen ; zusammenfallen ; zusammenstürzen ; zerfallen ; zerdrückt werden ; ( seine ) Form verlieren ; Geld wechseln können Translation fre s'abimer ; s'effondrer ; perdre sa forme ; devenir désorganisé ; devenir désordonné ; se décomposer ; sombrer dans le chaos ; se retrouver en plein désarroi ; s'en trouver bouleversé ; subir un krach ( pour un marché financier ) ; s'affaisser ; s'écrouler ; s'effondrer ; faire de la petite monnaie ; mal tourner ( par ex . pour la météo ) ; changer pour le pire ; se détériorer Translation rus 1) разваливаться , разрушаться ; рушиться , обрушиваться ; 2) сбиваться ; смешаться ; 3) ( бирж .) падать (о курсах ) ; 4) размениваться (o деньгах ) ; 5) (( тж .) 頽れる ) гнить ; гноиться , нарывать ; 6) прорываться (о нарыве , волдырях ) ; 7) ( перен .) портиться ; слабеть
態度が大きい
JMdict 200217
態度をとる
JMdict 100319
態度をとる
JMdict 200217
態度端正
HanDeDict 100318
Traditional 態度端正 Simplified 态度端正
Pinyin tai4 du4 duan1 zheng4
Deutsch einen guten Charakter haben (u.E.) (V)
態度端正
HanDeDict 200217
Traditional 態度端正 Simplified 态度端正
Pinyin tai4 du4 duan1 zheng4
Deutsch einen guten Charakter haben (V)
態度改變
HanDeDict 100318
Traditional 態度改變 Simplified 态度改变
Pinyin tai4 du4 gai3 bian4
Deutsch Einstellungsänderung (u.E.) (S, Psych )
態度改變
HanDeDict 200217
Traditional 態度改變 Simplified 态度改变
Pinyin tai4 du4 gai3 bian4
Deutsch Einstellungsänderung (S, Psych )
態度決定一切
HanDeDict 100318
Traditional 態度決定一切 Simplified 态度决定一切
Pinyin tai4 du4 jue2 ding4 yi1 qie1
Deutsch Haltung bestimmt alles (u.E.)
態度決定一切
HanDeDict 200217
態度物腰
JMdict 100319
Word 態度物腰
Reading たいどものごし
Translation eng attitude and demeanor
態度物腰
JMdict 200217
Word 態度物腰
Reading たいどものごし
Translation eng attitude and demeanor
態密度
HanDeDict 100318
Traditional 態密度 Simplified 态密度
Pinyin tai4 mi4 du4
Deutsch Zustandsdichte (u.E.) ( Phys )
態密度
HanDeDict 200217
Traditional 態密度 Simplified 态密度
Pinyin tai4 mi4 du4
Deutsch Zustandsdichte ( Phys )
態射
CEDict 100318
Traditional 態射 Simplified 态射
Pinyin tai4 she4
English morphism ( math .) ; homomorphism
態射
HanDeDict 100318
Traditional 態射 Simplified 态射
Pinyin tai4 she4
Deutsch Morphismus (u.E.) (S)
態射
CC-CEDict 200217
Traditional 態射 Simplified 态射
Pinyin tai4 she4
English morphism ( math .) ; homomorphism
態射
HanDeDict 200217
Traditional 態射 Simplified 态射
Pinyin tai4 she4
Deutsch Morphismus (S)
態勢
JMdict 100319
Word 態勢
Reading たいせい
Translation eng attitude ; conditions ; preparations Translation ger Einstellung ; Bereitschaft Translation fre attitude ; conditions ; posture ; préparations à
態勢
CEDict 100318
Traditional 態勢 Simplified 态势
Pinyin tai4 shi4
English posture ; situation
態勢
HanDeDict 100318
Traditional 態勢 Simplified 态势
Pinyin tai4 shi4
Deutsch Lage , Situation (u.E.) (S)
Records 1 - 50 of 60 retrieved in 789 ms