ウィレンズ
JMnedict 100319
Reading ウィレンズ Romaji Willens
意図的
JMdict 200217
態と
JMdict 200217
Word 態と
Reading わざと
Translation dut opzettelijk ; expres ; met opzet ; intentioneel ; doelbewust ; willens ( en wetens ) ; moedwillig ; uit moedwil Translation hun szándékosan Translation slv namenoma ; nalašč Translation spa deliberadamente ; a propósito
Translation eng on purpose Translation ger absichtlich ; mit Absicht ; vorsätzlich ; geflissentlich ; wissentlich Translation fre exprès ; à dessein ; intentionnellement ; volontairement Translation rus нарочно , намеренно , умышленно , сознательно
否でも応でも
JMdict 200217
無理矢理
JMdict 200217
否応無し
JMdict 200217
態態
JMdict 200217
有無を言わせず
JMdict 200217
いやが応でも
JMdict 200217
否応無く
JMdict 200217
ウィレンズ
JMnedict 200217
Reading ウィレンズ Romaji Willens
意思表示
JMdict 100319
表示
JMdict 100319
Word 表示
Reading ひょうじ
Translation eng indication ; expression ; display ; presentation ; representation ; manifestation Translation ger ( schriftspr .) ; Angabe ; (f) ; Anzeige ; (f) ; Äußerung ; (f) ; Bekundung ; (f) ; Bekanntgabe ; (f) ; Willensäußerung ; (f) ; {EDV} Display ; (n) ; Anzeige ; (f)
意志表示
JMdict 200217
意思表示
HanDeDict 100318
Traditional 意思表示 Simplified 意思表示
Pinyin yi4 si1 biao3 shi4
Deutsch Willenserklärung (u.E.) (S, Rechtsw )
標示
JMdict 200217
Word 表示 ; 標示
Reading ひょうじ
Translation dut aanwijzing ; aanduiding ; het tonen ; indicatie ; weergave ; display {comp .} ; tabellarische weergave ; aanwijzen ; aanduiden ; aangeven ; wijzen ; indiceren ; tonen ; aantonen ; vertonen ; weergeven ; markeren ; laten zien ; blijk geven ; doen blijken ; tabellarisch weergeven ; tabuleren ; tabelleren Translation hun bemutatás ; bemutató ; kijelző ; megnyilatkozás ; kijelez ; megjelenít Translation spa presentación ; display
Translation eng indication ; expression ; showing ; manifestation ; demonstration ; display ; displaying ; representation ; attribution Translation ger Angabe ; Anzeige ; Äußerung ; Bekundung ; Bekanntgabe ; Display ; Anzeige ; Willenserklärung ; Erklärung ; angeben ; deklarieren ; kennzeichnen ; anzeigen ; darstellen ; erklären ; zum Ausdruck bringen ; bekunden Translation rus 1) выражение , выявление ; выражать , выявлять {～する} ; 2) обозначение ; обозначать , показывать {～する} ; выражать , выявлять ; обозначать , показывать
意思表示
HanDeDict 200217
Traditional 意思表示 Simplified 意思表示
Pinyin yi4 si1 biao3 shi4
Deutsch Willenserklärung (S, Rechtsw )
意思能力
JMdict 200217
意力
JMdict 100319
Word 意力
Reading いりょく
Translation eng will ; will-power Translation ger Willenskraft ; Wille ; geistige Kraft
気力
JMdict 100319
Word 気力
Reading きりょく
Translation eng willpower ; energy ; vitality Translation ger Geisteskraft ; Willenskraft ; Lebenskraft ; Tatkraft ; Energie ; Vitalität Translation fre énergie ; vitalité ; volonté
張り
JMdict 100319
Word 張り
Reading はり
Translation eng stretch ; tension ; resilience ; springiness ; tone ; will-power ; pluck ; pride Translation ger Spannung ; Kraft ; Willenskraft ; als Suffix Zählwort für Bögen , Laternen , Vorhänge u.Ä
念力
JMdict 100319
Word 念力
Reading ねんりき
Translation eng will-power ; faith ; telekinesis ; psychokinesis Translation ger ( schriftspr .) ; Willenskraft ; Wille Translation fre force de volonté
神気
JMdict 100319
意力
JMdict 200217
Word 意力
Reading いりょく
Translation hun akarás ; végrendelet Translation spa voluntad ; fuerza de voluntad
Translation eng will ; will-power Translation ger Willenskraft ; Wille ; geistige Kraft Translation rus сила воли , воля
氣
JMdict 200217
Word 気 ; 氣
Reading き
Translation hun alkohol ; kísértet ; lelkierő ; spiritusz ; szesz ; rosszkedv Translation slv razpoloženje Translation spa energía ; aire ; atmósfera ; esencia Translation swe sinnelag ; sinnesstämning ; anda ; humör
Translation eng spirit ; mind ; heart ; mood ; feelings ; ambience ; atmosphere ; mood ; nature ; disposition ; motivation ; intention Translation ger Charakter ; Wesen ; Begeisterung ; Eifer ; Wille ; Interesse ; Anteilnahme ; Gemüt ; Gemütsbewegung ; Gefühl ; Emotion ; Bewusstsein ; Besinnung ; Aufmerksamkeit ; Teilnahme ; Besorgnis ; Geisteskraft ; Willenskraft ; Lebenskraft ; Geruch ; Geschmack ; Lebenskraft ; Geist ; Atmosphäre ; Stimmung ; Wille ; Absicht ; Sitz der Lebenskraft ; formgebender Stoff Translation fre esprit ; humeur ; cœur ; nature ; disposition ; tempérament ; motivation ; intention ; humeur ; sentiments ; ambiance ; atmosphère ; humeur ; esprit Translation rus 1) воздух ; пар ; газ ; дыхание ; 2) ( прям . и перен .) атмосфера , дух ; 3) запах , аромат ; букет ( вина , табака ) ; 1) дух , душа ; характер ; 2) дух ; чувства , настроение ; казаться , чудиться {～がする} ; принимать близко к сердцу , беспокоиться {～にする} ; лежать на сердце , беспокоить {～になる} ; быть в меланхолии ; самому себя мучить {気で}気を病む ; 3) намерение , склонность ; интересоваться ( чем-л .), проявлять интерес , иметь склонность ( охоту ) (к чему-л .) {～がある} ; 4) разум ; сознание ; 5) внимание
Crossref 気が小さい ; 気を逸らす ; 気が重い ; やる気 ; 気がない・1
気力
JMdict 200217
張り
JMdict 200217
Word 張り
Reading はり
Translation dut spanning ; gespannenheid ; tensie ; veerkracht ; rek ; gevoel van gedrevenheid ; motivatie ; zin ; animo ; lust ; kramp ; krampscheut ; spierkramp ; voor tenten e.a. zaken die opgezet {maatwoord ; opgeslagen worden} Translation hun állás ; cölöp ; elhelyezkedés ; erőd ; karó ; oszlop
Translation eng stretch ; tension ; resilience ; springiness ; tone ; will-power ; pluck ; pride Translation ger Spannen ; Straffziehen ; Spannung ; Straffheit ; Spannkraft ; Straffheit ; Festigkeit ; Lebhaftigkeit ; Energie ; Frische ; Willenskraft ; Willensstärke ; Gespanntheit ; Zählwort für Bögen , Laternen , Vorhänge u. Ä. Translation rus ( счётный суф . для луков , палаток , фонарей и т. п.; напр .) 弓二張 ; ユミフタハリ ; два лука ; 1) натяжение ; ( перен .) напряжение ; 2) сила воли ; уверенность ; 3) ( см .) はりて【張り手II】 ; ( ср .) …はり【…張り】
念力
JMdict 200217
Word 念力
Reading ねんりき
Translation hun becsület ; hűség Translation spa fuerza de voluntad ; fe
Translation eng willpower ; faith ; telekinesis ; psychokinesis Translation ger Willenskraft ; Wille ; Psychokinese Translation fre force de volonté Translation rus сила воли
神気
JMdict 200217
意志力
JMdict 200217
Word 意志力
Reading いしりょく
Translation eng willpower Translation ger Willenskraft ; Willensstärke
憑意志
HanDeDict 100318
Traditional 憑意志 Simplified 凭意志
Pinyin ping2 yi4 zhi4
Deutsch willensmäßig (u.E.)
憑意志
HanDeDict 200217
Traditional 憑意志 Simplified 凭意志
Pinyin ping2 yi4 zhi4
Deutsch willensmäßig
硬骨漢
JMdict 100319
Word 硬骨漢
Reading こうこつかん
Translation eng man of principle Translation ger Willensmensch ; Sturkopf ; sturer Bock
硬骨漢
JMdict 200217
がんばり屋
JMdict 200217
ウィレンソン
JMnedict 100319
Reading ウィレンソン Romaji Willenson
ウィレンソン
JMnedict 200217
Reading ウィレンソン Romaji Willenson
骨無し
JMdict 200217
気が弱い
JMdict 200217
Word 気が弱い
Reading きがよわい
Translation hun elfutó Translation spa pusilánime ; apocado ; timorato ; blanducho ; retraído ; de carácter débil
Translation eng timid ; faint of heart Translation ger zaghaft sein ; schüchtern sein ; ängstlich sein ; unsicher sein ; willensschwach sein
気の弱い
JMdict 200217
Word 気の弱い
Reading きのよわい
Translation eng timid ; faint of heart Translation ger zaghaft ; schüchtern ; ängstlich ; unsicher ; willensschwach
Crossref 気が弱い
意志薄弱
JMdict 100319
薄志弱行
JMdict 100319
薄志
JMdict 100319
意志薄弱
JMdict 200217
薄志弱行
JMdict 200217
薄志
JMdict 200217
意志の強い
JMdict 200217
逞しい
JMdict 200217
Word 逞しい
Reading たくましい
Translation dut kloek ; sterk ; krachtig ; gespierd ; stevig ( gebouwd ) ; musculeus ; robuust ; potig ; flink ; stoer ; gehard ; weerbaar ; energiek ; ferm ; flink ; kordaat Translation hun rideg ; erős ; határozott ; robusztus ; szilárd ; tartós Translation slv debel ; močan ; grčav ; trden ; stanoviten Translation spa robusto ; masculino ; varonil
Translation eng burly ; strong ; sturdy ; indomitable ; indefatigable ; strong-willed ; resolute ; bold ; robust ( vitality , appetite , economic growth , etc .) ; strong Translation ger kräftig ; stark ; stämmig ; männlich ; sehnig ; willensstark ; vital ; voller Vitalität ; auffällig ; sichtbar Translation fre de forte carrure ; robuste Translation rus мощный , сильный , крепкий
勝気
JMdict 200217
Word 勝ち気 ; 勝気
Reading かちき
Translation spa espíritu inquebrantable ; espíritu decidido
Translation eng determined spirit ; unyielding spirit ; will Translation ger energisch ; willensstark ; unbeugsam ; unnachgiebig ; hartnäckig ; fest ; Willensstärke ; Unbeugsamkeit ; Unnachgiebigkeit ; Hartnäckigkeit Translation rus неподдающийся , несгибаемый , непреклонный , стойкий , упорный ; неподатливый ; неуступчивый ( твёрдый , неподатливый ) характер ; стремление превзойти других ; воля к победе ; неподдающийся , несгибаемый , непреклонный , стойкий , упорный ; неподатливый {～な}
意志的
JMdict 200217
Word 意志的
Reading いしてき
Translation dut wilskrachtig ; gedecideerd ; vastberaden Translation spa fuerte voluntad Translation swe viljestark
Translation eng strong-willed ; volitional Translation ger willensstark
Records 1 - 50 of 61 retrieved in 408 ms