Characters
囲
囲い
JMdict 100319
Word 囲い
Reading かこい
Translation eng enclosure ; paling ; storage Translation ger Umzäunung ; Lagerung Translation fre clôture ; enclos ; palissage
囲い
JMdict 200217
Word 囲い
Reading かこい
Translation dut omheining ; heining ; schutting ; hek ; afscheiding ; afrastering ; bewaring ; conservering Translation hun bekerítés ; tárolás Translation slv plot ; ograja ; ograjen prostor Translation spa encierro ; cercado ; empalizada ; almacenamiento ; almacén
Translation eng mistress ; castle ; strong defensive position ; enclosure ; fence ; wall ; pen ; paling ; storage ( of fruit , vegetables , etc .) ; partitioned area of a room for conducting tea ceremonies Translation ger Einfriedung ; Umzäunung ; Lagerung ( von Gemüse , Früchten ) ; Teezimmer ; Stube für die Teezeremonie ; Nebenfrau ; Mätresse ; Konkubine ( der ein Haus als Wohnstätte zugewiesen ist ) ; Kakoi-Rang ( relativ hoher Prostituierten-Rang ; auch in der Schreibung 鹿恋 ) Translation fre clôture ; enclos ; palissage Translation rus 1) ограда , загородка ; ограждение ; огораживать , обносить забором ( оградой ); ставить ограждение {～をする} ; 2) сохранение , консервирование
Crossref 囲い者
囲いに入れる
JMdict 100319
囲い女
JMdict 100319
Word 囲い女
Reading かこいおんな ; かこいめ
Translation eng mistress
Crossref 囲い者
囲い女
JMdict 200217
Word 囲い女
Reading かこいおんな ; かこいめ
Translation eng mistress Translation rus ( см .) かこいもの ; ( уст . см .) かこいもの
Crossref 囲い者
囲い込み
JMdict 100319
Word 囲い込み
Reading かこいこみ
Translation eng enclosure Translation ger Umzäunung
囲い込み
JMdict 200217
Word 囲い込み
Reading かこいこみ
Translation dut het insluiten ; insluiting ; inclusie ; inlijving bij het eigen grondbezit {Edo-gesch .} ; annexatie ; enclosure {Eng . gesch .} Translation hun körülkerítés ; körülzárt hely Translation spa encierro ; cercado Translation swe bilaga
Translation eng enclosure Translation ger Umzäunung
囲い込む
JMdict 100319
Word 囲い込む
Reading かこいこむ
Translation eng to enclose ; to impound ; to cut off ; to corral
囲い込む
JMdict 200217
Word 囲い込む
Reading かこいこむ
Translation eng to enclose ; to impound ; to cut off ; to corral Translation ger einschließen ; abgrenzen Translation rus вводить ( загонять ) в ограду
囲い者
JMdict 100319
Word 囲い者
Reading かこいもの
Translation eng mistress Translation ger Nebenfrau ; Mätresse ; Konkubine ; ( der ein Haus als Wohnstätte zugewiesen ist )
囲い者
JMdict 200217
Word 囲い者
Reading かこいもの
Translation hun háziasszony ; kitartott nő ; tanárnő ; úrnő Translation spa dueña Translation swe matmor
Translation eng mistress Translation ger Nebenfrau ; Mätresse ; Konkubine ( der ein Haus als Wohnstätte zugewiesen ist ) Translation rus ( разг .) содержанка , наложница
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 101 ms