傷める
JMdict 100319
痛める
JMdict 100319
炒める
JMdict 100319
Word 炒める
Reading いためる
Translation eng to cook ; to fry ; to saute ; to stir-fry Translation ger braten ; rösten Translation fre faire revenir ( cuisine ) ; faire sauter
イタメル
JMdict 100319
Reading イタメール ; イタメル ; イタメ
Translation eng nuisance mail ( such as chain mail , etc .)
Crossref いたずら
傷
KanjiDic2 100402
Literal 傷
Reading Pinyin shang1 Reading On ショウ Reading Kun きず ; いた .む ; いた . める Reading Korean sang Reading Korean 상
Meaning wound ; hurt ; injure ; impair ; pain ; injury ; cut ; gash ; scar ; weak point Meaning fr blessure ; faire mal ; abîmer ; douleur ; entaille ; cicatrice ; point faible Meaning es herida ; daño ; lesión ; corte ; estar herido ; herir Meaning pt machucado ; ferido ; ferir ; danificar ; dor ; dano ; corte ; corte profundo ; cicatriz ; ponto fraco
痛
KanjiDic2 100402
Literal 痛
Reading Pinyin tong4 Reading On ツウ Reading Kun いた .い ; いた .む ; いた . ましい ; いた . める Reading Korean tong Reading Korean 통
Meaning pain ; hurt ; damage ; bruise Meaning fr douleur ; mal ; dommage ; contusion , bleu Meaning es dolor ; daño ; herida ; doloroso ; herirse ; herir Meaning pt dor ; ferida ; injúria ; contusão
炒
KanjiDic2 100402
Literal 炒
Reading Pinyin chao3 Reading On ソウ ; ショウ Reading Kun い.る ; いた . める Reading Korean cho Reading Korean 초
Meaning broil ; parch ; roast ; fry
煠
KanjiDic2 100402
Literal 煠
Reading Pinyin ye4 Reading On ヨウ ; チョウ ; ソウ ; ジョウ Reading Kun や.く ; いた . める ; ゆ. でる
Meaning to fry in fat or oil ; to scald ; to seethe ; to boil
傷める
JMdict 200217
Word 痛める ; 傷める
Reading いためる
Translation dut pijn doen ; pijnigen ; bezeren ; beschadigen ; verwonden ; schaden ; deren ; aantasten ; laten bederven ; tot bederf laten overgaan ; kwetsen ; pijnlijk treffen ; leed doen ; verdrieten ; zeer doen ; grieven ; smarten Translation hun megrongál ; elkényeztet ; rosszul nevel ; árt ; kárt okoz ; megsebesít ; megsért ; bánt ; izgat ; nyugtalankodik ; nyaggat ; törődik vmivel ; kínoz ; lesújt Translation slv poškodovati ; povzročiti bolečine Translation spa estropear ; herir ; dañar ; dañar ; lesionar ; lastimar ; causar dolor ; hacer sufrir ; atormentar ; mortificar ; afligir
Translation eng to hurt ; to injure ; to cause pain ; to harm ; to damage ; to spoil ; to worry ; to bother ; to be grieved over ; to afflict ; to cause financial loss ; to hurt one's pocket Translation ger verletzen ; verwunden ; schaden ; schädigen ; Schaden zufügen ; beschädigen ; verderben ; quälen ; peinigen ; foltern ; plagen ; betrüben ; belästigen Translation fre se faire mal ( douleur ) ; blesser ; avarier ( marchandise , nourriture ) ; endommager ; gâter Translation rus причинять боль ; ранить ; болеть ; 1): …は…を痛めている (у кого-л .) болит ( что-л .) ; 2) причинять боль ; 3) повреждать , портить
煠める
JMdict 200217
Word 炒める ; 煠める
Reading いためる
Translation dut bakken {cul .} ; roerbakken ; fruiten ; sauteren ; laten bruinen ; bruin braden Translation spa freír ; sofreír ; dorar ; saltear
Translation eng to fry ; to saute ; to stir-fry Translation ger braten ; rösten Translation fre faire revenir ( cuisine ) ; faire sauter
イタメル
JMdict 200217
Reading イタメール ; イタメル ; イタメ
Translation eng nuisance mail ( such as chain mail , etc .) Translation ger Spam-Mail
Crossref いたずら・1
傷
KanjiDic2 200217
Literal 傷
Reading Pinyin shang1 Reading On ショウ Reading Kun きず ; いた .む ; いた . める Reading Korean sang Reading Korean 상
Meaning wound ; hurt ; injure ; impair ; pain ; injury ; cut ; gash ; scar ; weak point Meaning fr blessure ; faire mal ; abîmer ; douleur ; entaille ; cicatrice ; point faible Meaning es herida ; daño ; lesión ; corte ; estar herido ; herir Meaning pt machucado ; ferido ; ferir ; danificar ; dor ; dano ; corte ; corte profundo ; cicatriz ; ponto fraco
痛
KanjiDic2 200217
Literal 痛
Reading Pinyin tong4 Reading On ツウ Reading Kun いた .い ; いた .む ; いた . ましい ; いた . める Reading Korean tong Reading Korean 통
Meaning pain ; hurt ; damage ; bruise Meaning fr douleur ; mal ; dommage ; contusion , bleu Meaning es dolor ; daño ; herida ; doloroso ; herirse ; herir Meaning pt dor ; ferida ; injúria ; contusão
炒
KanjiDic2 200217
Literal 炒
Reading Pinyin chao3 Reading On ソウ ; ショウ Reading Kun い.る ; いた . める Reading Korean cho Reading Korean 초
Meaning broil ; parch ; roast ; fry
煠
KanjiDic2 200217
Literal 煠
Reading Pinyin ye4 Reading On ヨウ ; チョウ ; ソウ ; ジョウ Reading Kun や.く ; いた . める ; ゆ. でる
Meaning to fry in fat or oil ; to scald ; to seethe ; to boil
撓める
JMdict 200217
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 204 ms