Search 'leszúr' - YuJisho CJK Dictionary

駆抜ける

JMdict 200217

Word 駆け抜ける ; 駆抜ける

Reading かけぬける

Translation hun átfut ; átszalad ; elver ; keresztülszúr ; leszúr ; nyakára hág ; végigpróbál Translation spa correr libremente

Translation eng to run past from behind ; to run through (e.g. gate , one's mind ) Translation ger vorbeilaufen , überholen , passieren , durch … laufen , über … laufen Translation rus пробегать через ( что-л .)

走りぬける

JMdict 200217

Word 走り抜ける ; 走りぬける

Reading はしりぬける

Translation hun átfut ; átszalad ; elver ; keresztülszúr ; leszúr ; nyakára hág ; végigpróbál

Translation eng to run through Translation ger hindurchlaufen ; durchlaufen ( durch einen Ort ) Translation rus 1) пробегать , проноситься через ( что-л .) ; 2) обгонять

明らかにする

JMdict 200217

Word 明らかにする

Reading あきらかにする

Translation dut duidelijk maken ; verhelderen ; duidelijk doen uitkomen ; aanschouwelijk maken ; releveren ; expliciteren ; licht werpen op ; klaarheid brengen in ; aan het licht brengen ; naar buiten brengen ; uitbrengen ; voor de dag komen met ; openbaren ; onthullen ; blootleggen ; bekendmaken ; openbaar maken ; aankondigen ; verklaren ; uitleggen ; uiteenzetten ; toelichten ; ophelderen ; expliceren Translation hun derít ; leszűr ; nyilvánosságra hoz

Translation eng to make clear ; to clarify ; to disclose ; to make public Translation ger klarmachen ; aufklären ; erklären Translation rus выяснять , уточнять ; выявлять ; разъяснять

ふるいに掛ける

JMdict 200217

Word 篩に掛ける ; ふるいに掛ける ; 篩にかける ; 篩いにかける ; 篩いに掛ける

Reading ふるいにかける

Translation hun leszűr ; átszűrődik ; elkülönít ; megszitál ; megvizsgál ; szitál ; szűrődik

Translation eng to sieve ; to sift ; to winnow ; to separate ( wheat from chaff ) ; to screen ( candidates ) Translation ger sieben ; durch ein Sieb streichen ; passieren ; einem Auswahlverfahren unterziehen ; aussieben

用便

JMdict 200217

Word 用便

Reading ようべん

Translation hun leszűrés ; vizelés

Translation eng relieving oneself ; going to the toilet ; finishing one's business Translation ger Verrichten der Notdurft ; Erledigung einer Angelegenheit ; Besorgung eines Geschäfts ; seine Notdurft verrichten ; auf die Toilette gehen ; sich erleichtern Translation rus естественная нужда

Crossref 用弁

Records 1 - 5 of 5 retrieved in 38 ms