Search 'marear' - YuJisho CJK Dictionary

せがむ

JMdict 200217

Reading せがむ

Translation dut berispen ; verwijten ; dringen om ; bedelen om ; dringend verzoeken om Translation hun szekál Translation slv ( na ) hujskati , ( raz ) dra iti ; nadlegovati Translation spa fastidiar ; marear ; agobiar

Translation eng to badger ; to pester ; to beg Translation ger jmdn . belästigen ; jmdn . bedrängen ; jmdn . um etw . angehen Translation fre harceler

酔

KanjiDic2 100402

Literal 酔

Reading Pinyin zui4 Reading On スイ Reading Kun よ.う ; よ.い ; よ Nanori よい Reading Korean chwi Reading Korean 취

Meaning drunk ; feel sick ; poisoned ; elated ; spellbound Meaning fr ivre ; se sentir malade ; empoisonné ; transporté de joie ; subjugué Meaning es marearse ; emborracharse Meaning pt bêbado ; sentir-se mal ; envenenado ; exaltado ; fascinado

くらくら

JMdict 200217

Reading クラクラ ; くらくら

Translation hun szédülés ; hebehurgyaság Translation spa marearse ; sentir un vahído ; arder de celos ; quemarse de envidia ; hervir Translation swe yrsel

Translation eng dizzy ; giddy Translation ger schwindlig sein ; schwindlig ; kochend ; brodelnd Translation rus ( ономат .) ; 1): 目がくらくらする в глазах темнеет ; 2): くらくら煮え立つ бурлить , кипеть

目がまわる

JMdict 200217

Word 目が回る ; 目がまわる

Reading めがまわる

Translation hun elalél ; erőtlennek érzi magát ; gyengének érzi magát ; rosszul van Translation spa marearse ; nublarse la vista ; sentir vértigo ; sentir que la cabeza te da vueltas ; estar muy atareado ; andar ocupadísimo ; estar muy liado ; ir de cráneo por el trabajo ; ir de culo con el trabajo

Translation eng to be dizzy ; to feel faint ; to feel giddy Translation ger schwindelig werden ; sich schwindelig fühlen Translation rus чувствовать головокружение

暗む

JMdict 200217

Word 眩む ; 暗む ; 晦む

Reading くらむ

Translation dut donker ; donkerder worden ; verdonkeren ; verduisteren ; verblind worden {目が～} ; duizelen {目が～} ; suizelen ; verblind worden {目が～} {fig .} ; verdwaasd worden ; misleid worden ; verduisteren ; donker maken ; verduisteren {fig .} ; verdonkeremanen ; achterhouden Translation spa deslumbrase por ; marearse por ; desorientarse por ; perderse en ( codicia , lujuria , etc .) ; ponerse oscuro ( obscuro ) ; oscurecerse ; cegarse ; deslumbrarse ; ofuscarse

Translation eng to be dazzled by ; to be dizzied by ; to be disoriented by ; to be lost in ( greed , lust , etc .) ; to become dark Translation ger schwindlig werden ; geblendet werden ; verblendet werden ; sich täuschen lassen ; beschwindelt werden Translation rus темнеть

酔

KanjiDic2 200217

Literal 酔

Reading Pinyin zui4 Reading On スイ Reading Kun よ.う ; よ.い ; よ Nanori よい Reading Korean chwi Reading Korean 취

目を回す

JMdict 200217

Word 目を回す

Reading めをまわす

Translation spa marearse ; desmayarse ; darle a uno vueltas la cabeza ; estar muy ocupado ; andar muy liado ; ir de cráneo con el trabajo ; azacanarse

Translation eng to faint ; to swoon ; to lose consciousness ; to be astounded ; to astonished ; to have a busy time ; to be hectic Translation ger schwindlig sein ; ohnmächtig werden ; beschäftigt sein ; überrascht sein

目がいく

JMdict 200217

Word 目が行く ; 目がいく

Reading めがゆく ; めがいく

Translation spa írsele a uno los ojos detrás de algo ; gustar ; marearse

Translation eng to look toward ; to have one's eyes attracted towards something