Search 'nudité' - YuJisho CJK Dictionary

裸

KanjiDic2 100402

Literal 裸

Reading Pinyin luo3 Reading On ラ Reading Kun はだか Reading Korean ra ; ya Reading Korean 라 ; 야

Meaning naked ; nude ; uncovered ; partially clothed Meaning fr nudité ; nu ; découvert ; partiellement habillé Meaning es desnudo ; descubierto Meaning pt descoberto ; nu ; parcialmente vestido

赤裸裸

JMdict 200217

Word 赤裸々 ; 赤裸裸

Reading せきらら

Translation hun akt ; meztelen alak ; meztelenség ; becsületesség ; egyenesség ; őszinteség

Translation eng naked ; nude ; unvarnished (e.g. truth ) ; plain (e.g. fact ) ; frank ; candid ; outspoken Translation ger nackt ; splitternackt ; offen ; offenherzig ; unverblümt ; ungeschminkt ; nackt ; splitternackt ; ohne Zurückhaltung ; nackt ; offen ; nackt ; splitternackt ; offen ; offenherzig ; unverblümt ; ungeschminkt Translation fre nu ; nudité ; direct ; franc Translation rus голый ; откровенно , начистоту ; ( кн .) 1): голый {～の} ; 2): {～に} откровенно , начистоту

裸

KanjiDic2 200217

Literal 裸

Reading Pinyin luo3 Reading On ラ Reading Kun はだか Reading Korean ra ; ya Reading Korean 라 ; 야

Meaning naked ; nude ; uncovered ; partially clothed Meaning fr nudité ; nu ; découvert ; partiellement habillé Meaning es desnudo ; descubierto Meaning pt descoberto ; nu ; parcialmente vestido

裸

JMdict 200217

Word 裸

Reading はだか

Translation dut naaktheid ; blotigheid ; nuditeit ; kaalheid ; onbegroeidheid {i .h.b.} ; onbedektheid {i .h.b.} ; berooidheid ; het blut-zijn ; bezitloosheid ; onomwondenheid ; onverholenheid ; openheid ; openhartigheid ; naakt ; bloot ; baar ; ongekleed ; onbekleed ; ongedekt ; ~ in adamskostuum ; kaal ; onbegroeid ; bladloos {〃木} ; bladerloos ; lommerloos Translation hun csupasz ; meztelen ; akt ; egyoldalú ; meztelen alak ; meztelenség ; öltözetlenség ; ruhátlan ; sárgásvörös ; testszínű ; egyszerű ; kietlen ; kopár ; kopasz ; lombtalan ; száraz Translation spa desnudo ; desnudez Translation swe naken

Translation eng nakedness ; nudity ; bareness ; nakedness ; baldness ; being uncovered ; being penniless ; concealing nothing ; openness Translation ger Nacktheit ; Unbekleidetsein ; Unbedecktheit ; Unverhülltsein ; Unverkleidetheit ; Mittellosigkeit ; Besitz von nichts anderem als seinem Körper ; Offenheit ; nackt ; unbekleidet ; ( ugs .) nackig Translation fre nu Translation rus : {～の} голый , нагой , обнажённый ; а) раздеться догола , обнажиться ; ( обр .) остаться в в чём мать родила ( без гроша кармане ); б) обнажиться , стать голыми (о деревьях , кустах ) {～になる} ; голый , нагой , обнажённый