Word 意固地 ; 依怙地 ; 依估地 Reading いこじ ; えこじ Translation dut koppig ; dwars ; obstinaat ; tegendraads ; stijfhoofdig ; halsstarrig ; weerbarstig ; niet te beïnvloeden ; ontoegeeflijk ; verstokt ; onverbeterlijk ; wrevelig Translation hun perverzitás ; természetellenesség ; konokság ; makacsság ; nyakasság ; önfejűség ; akaratosság ; csökönyösség Translation spa perversidad ; obstinación ; terquedad ; testarudez Translation swe påstridighet Translation eng obstinate ; stubborn ; obdurate ; headstrong ; willful ; perverse Translation ger Eigensinnigkeit ; Verstocktheit ; Halsstarrigkeit ; Widerborstigkeit ; halsstarrig ; querköpfig ; Eigensinnigkeit ; Verstocktheit ; Halsstarrigkeit ; Widerborstigkeit ; Grad der Eigensinnigkeit Translation rus ( см .) えこじ

Word 頑固 Reading がんこ Translation dut koppig ; stijfhoofdig ; obstinaat ; hardnekkig ; stug ; eigenwijs ; halsstarrig ; onbuigzaam ; verstokt ; onverbeterlijk ; volhardend ; persistent ; onverzettelijk ; diehard Translation hun akaratosság ; csökönyösség ; konokság ; makacsság ; nyakasság ; önfejűség Translation slv trma ; svojeglavost ; trdovratnost ; kljubovalnost ; nepopustljivost ; upornost ; vztrajnost ; trmast ; svojeglav ; trdovraten ; kljubovalen ; nepopustljiv ; uporen ; vztrajen ; trmoglavost ; svojeglavost Translation spa terquedad ; obstinación Translation swe påstridighet Translation eng stubborn ; obstinate ; pigheaded Translation ger Hartnäckigkeit ; Starrsinn ; Eigensinnigkeit ; Halsstarrigkeit ; Sturheit ; Hartnäckigkeit ; Langwierigkeit (z. B. einer Krankheit ) ; hartnäckig ; hartnäckig ; starrsinnig ; eigensinnig ; verbohrt ; dickköpfig ; stur ; Hartnäckigkeit ; Starrsinn ; Eigensinnigkeit ; Halsstarrigkeit ; Dickköpfigkeit ; Hartnäckigkeit ; Langwierigkeit (z. B. einer Krankheit ) Translation fre entêtement ; obstination ; opiniâtreté

Word 頑迷 ; 頑冥 Reading がんめい Translation hun akaratosság ; csökönyösség ; makacsság ; nyakasság ; akaratosság ; csökönyösség ; konokság ; makacsság ; nyakasság ; önfejűség Translation spa terquedad ; obstinación Translation swe seghet ; påstridighet Translation eng bigoted ; obstinate ; stubborn ; pigheaded Translation ger starrsinniges Festhalten an Unvernunft ; Starrsinn ; Halsstarrigkeit ; Hartnäckigkeit ; Engstirnigkeit ; Intoleranz ; starrsinnig ; engstirnig ; intolerant Translation fre entêtement ; obstination Translation rus : {～な} упрямый , несговорчивый , неподатливый ; нетерпимый ; упрямый , несговорчивый , неподатливый ; нетерпимый

Word 強情 ; 剛情 Reading ごうじょう Translation dut koppigheid ; hardnekkigheid ; halsstarrigheid ; hardleersheid ; obstinaatheid ; onverzettelijkheid Translation hun konokság ; makacsság ; nyakasság ; önfejűség ; akaratosság ; csökönyösség Translation slv trdovratnost ; trma ; vztrajnost ; odločnost Translation spa obstinación ; terquedad ; testarudez Translation swe påstridighet Translation eng obstinate ; stubborn ; headstrong Translation ger starrsinnig ; stur ; hartnäckig ; eigensinnig ; bockig ; Starrsinn ; Sturheit ; Hartnäckigkeit Translation fre entêtement ; obstination Translation rus упрямый , строптивый ; упрямство , упорство ; упрямый , строптивый {～な}

Word 剛腹 ; 豪腹 Reading ごうふく Translation hun konokság ; makacsság ; nyakasság ; önfejűség ; akaratosság ; csökönyösség Translation spa obstinación ; terquedad ; testarudez Translation swe påstridighet Translation eng obstinacy ; stubbornness Translation ger Großzügigkeit ; ein großzügiger Mensch ; großzügig Translation rus упрямство ; своеволие ; упрямый ; своевольный {～な} ; упрямый ; своевольный