YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
煮つめる
JMdict 200217
Word
煮詰める
;
煮つめる
Reading
につめる
Translation dut
inkoken
;
afkoken
;
uitkoken
;
verkoken
;
indampen
;
condenseren
;
uitkristalliseren
{計画を}
Translation hun
besűrít
;
röviden
összefoglal
;
sűrít
Translation spa
condensar
;
pensar
a
fondo
;
definir
Translation eng
to
boil
down
;
to
concentrate
(
soup
,
milk
,
stock
,
etc
.) ;
to
reach
a
conclusion
;
to
conclude
a
discussion
Translation ger
dick
einkochen
;
auskochen
;
reifen
lassen
(
einen
Plan
) ;
kurz
zusammenfassen
(
ein
Problem
etc
.)
Translation fre
concentrer
;
condenser
(
par
ébullition
)
Translation rus
вываривать
;
выпаривать
あっ搾
JMdict 200217
Word
圧搾
;
あっ搾
Reading
あっさく
Translation dut
samenpersing
;
samendrukking
;
compressie
;
comprimering
;
samenpersen
;
samendrukken
;
comprimeren
Translation hun
összenyomás
;
sűrítés
Translation spa
compresión
;
presión
;
prensar
;
comprimir
Translation eng
pressure
;
compression
Translation ger
Druck
;
Drücken
;
Kompression
;
Verdichtung
;
komprimieren
;
zusammendrücken
;
zusammenpressen
Translation fre
compression
;
pression
Translation rus
давление
,
сдавливание
,
сжатие
;
давить
,
сжимать
;
прессовать
{~する}
;
давить
,
сжимать
;
прессовать
圧搾器
JMdict 200217
Word
圧搾機
;
圧搾器
Reading
あっさくき
Translation dut
compressor
Translation hun
kompresszor
;
összenyomás
;
sűrítés
;
hajsza
;
prés
;
szekrény
;
szorongás
;
kompresszor
;
légsűrítő
Translation spa
compresor
Translation swe
kompressor
Translation eng
compressor
;
press
Translation ger
Pressmaschine
;
Fruchtpresse
;
Obstpresse
;
Ölpresse
Translation fre
compresseur
;
presse
Translation rus
пресс
;
компрессор
あっ縮
JMdict 200217
Word
圧縮
;
あっ縮
Reading
あっしゅく
Translation dut
opeendrukken
;
samendrukken
;
samenpersen
;
samenpakken
;
comprimeren
;
samenvatten
;
condenseren
;
verdichten
;
resumeren
;
het
samenpersen
;
samenpersing
Translation hun
összenyomás
;
összeszorítás
;
sűrítés
;
összehúzás
;
összehúzódás
;
összeszorulás
;
összeszűkülés
;
zsugorítás
;
zsugorodás
;
préselés
;
összenyomás
;
összenyomás
;
összeszorítás
;
sűrítés
;
összehúzás
;
összehúzódás
;
összeszorulás
;
összeszűkülés
;
zsugorítás
;
zsugorodás
Translation slv
stiskanje
;
kondenzacija
;
pritisk
Translation spa
comprimir
;
condensar
;
compresión
;
condensación
;
comprimir
;
condensar
Translation eng
compression
;
condensation
;
constriction
;
compaction
Translation ger
zusammendrücken
;
zusammenpressen
;
zusammenziehen
;
komprimieren
;
kürzen
(z.B.
einen
Text
) ;
Kompression
;
Kondensation
;
Verdichtung
;
Zusammendrücken
;
Datenkompression
;
Kompression
Translation fre
compression
;
condensation
;
constriction
;
compactage
Translation rus
сжимать
;
сокращать
,
уменьшать
;
сжатие
;
сокращение
; (
тех
.)
компрессия
;
сжимать
;
сокращать
,
уменьшать
{~する}
圧迫性
JMdict 200217
Word
圧迫性
Reading
あっぱくせい
Translation hun
összenyomás
;
sűrítés
;
tömörítés
Translation swe
kompression
Translation eng
compression
凝聚
JMdict 200217
Word
凝集
;
凝聚
Reading
ぎょうしゅう
Translation hun
kohézió
;
összetapadás
;
összetartás
;
sűrítés
Translation spa
aglutinación
;
cohesión
;
agregación
;
ligación
Translation eng
agglomeration
;
clumping
together
;
cohesion
(
of
ions
,
etc
.) ;
flocculation
(
of
colloidal
particles
) ;
agglutination
Translation ger
kohärieren
;
agglutinieren
;
sich
ansammeln
;
kondensieren
;
gerinnen
;
Kohäsion
;
Agglutination
;
Flockung
;
Aggregierung
;
Aggregation
;
Kohäsion
Translation rus
сцепляться
;
конденсироваться
; (
обр
.)
сосредоточиваться
(
вокруг
чего-л
.) ;
сцепление
;
конденсация
,
конденсирование
; (
обр
.)
сосредоточение
;
сцепляться
;
конденсироваться
; (
обр
.)
сосредоточиваться
(
вокруг
чего-л
.)
{~する}
結露
JMdict 200217
Word
結露
Reading
けつろ
Translation hun
cseppfolyósítás
;
sűrítés
;
lecsapódás
Translation eng
condensation
;
formation
of
dew
Translation ger
Kondensatbildung
;
Taubildung
エバポレーテッド・ミルク
JMdict 200217
Reading
エバポレーテッドミルク
;
エバポレーテッド・ミルク
Translation hun
sűrített
tej
Translation spa
leche
evaporada
Translation eng
evaporated
milk
エバミルク
JMdict 200217
Reading
エバミルク
Translation hun
sűrített
tej
Translation spa
leche
evaporada
Translation eng
evaporated
milk
Translation ger
(
ungesüßte
)
Kondensmilch
;
kondensierte
Milch
Crossref
エバポレーテッドミルク
ストック
JMdict 200217
Reading
ストック
Translation dut
stock
;
voorraad
;
inventaris
;
bouillon
;
violier
{plantk
.} ;
lakooi
;
winterlakooi
;
Matthiola
incana
;
stokviolier
{gew
.} ;
stoffelier
{gew
.} ;
skistok
Translation hun
alaptőke
;
államkötvény
;
értékpapír
;
raktárállomány
;
raktári
;
raktárkészlet
;
raktáron
levő
;
részvénytőke
;
sűrített
húsleves
;
szabvány-
;
szokványos
;
törzsállomány
;
viola
;
árukészlet
Translation swe
lager
Translation eng
ski
pole
;
stock
Translation ger
Stock
;
Skistock
;
Bergstock
;
Vorrat
;
Lager
;
Aktien
;
Brühe
;
Levkoje
;
Matthiola
incana
Source Language ger
Stock
Translation rus
делать
запасы
,
запасать
; ((
англ
.)
stock
)
запас
,
наличие
;
делать
запасы
,
запасать
{~する}
株式
JMdict 200217
Word
株式
Reading
かぶしき
Translation dut
aandeel
;
actie
{veroud
.}
Translation hun
alaptőke
;
államkötvény
;
értékpapír
;
raktárállomány
;
raktári
;
raktárkészlet
;
raktáron
levő
;
részvénytőke
;
sűrített
húsleves
;
szabvány-
;
szokványos
;
törzsállomány
;
viola
Translation slv
delniški
Translation spa
acción
(
financiera
)
Translation eng
stock
(
company
)
Translation ger
Aktie
Translation fre
action
boursière
Translation rus
акция
元手
JMdict 200217
Word
元手
Reading
もとで
Translation hun
alaptőke
;
desztilláló
sisak
;
főbenjáró
;
főváros
;
kapitális
;
nagybetű
;
tőke
;
törzsvagyon
;
alany
;
alapanyag
;
államkötvény
;
állatállomány
;
árukészlet
;
értékpapír
;
fatörzs
;
jószág
;
nyél
;
raktárállomány
;
raktári
;
raktárkészlet
;
raktáron
levő
;
sűrített
húsleves
;
szokványos
;
talon
;
törzs
;
törzsállomány
;
tuskó
;
viola
Translation eng
funds
;
capital
;
stock
Translation ger
Kapital
;
Geldanlage
在荷
JMdict 200217
Word
在荷
Reading
ざいか
Translation hun
alaptőke
;
államkötvény
;
értékpapír
;
raktárállomány
;
raktári
;
raktárkészlet
;
raktáron
levő
;
részvénytőke
;
sűrített
húsleves
;
szabvány-
;
szokványos
;
törzsállomány
;
viola
Translation eng
stock
;
goods
on
hand
Translation ger
vorrätige
Waren
Translation rus
наличные
товары
;
товары
на
складе
;
запас
товаров
;
иметься
на
складе
{~している}
在庫
JMdict 200217
Word
在庫
Reading
ざいこ
Translation dut
aanwezige
voorraad
;
stock
;
inventaris
Translation hun
raktárkészlet
;
árukészlet
;
hányó
;
raktár
;
tartalékkészlet
;
alaptőke
;
államkötvény
;
értékpapír
;
jószág
;
raktárállomány
;
raktári
;
raktárkészlet
;
raktáron
levő
;
sűrített
húsleves
;
szabvány-
;
szokványos
;
törzsállomány
;
viola
Translation slv
delnice
;
državni
papirji
;
ki
kotirajo
na
borzi
Translation spa
las
reservas
(
lo
almacenado
;
el
stock
)
Translation eng
inventory
;
stock
;
stockpile
Translation ger
Lager
;
Vorrat
Translation rus
:
{~している}
иметься
в
запасе
(
на
складе
)
砧木
JMdict 200217
Word
台木
;
砧木
Reading
だいぎ
Translation dut
onderstam
(
bij
het
enten
) ;
onderhout
;
blok
waarop
een
poort
gebouwd
wordt
Translation hun
alaptőke
;
államkötvény
;
értékpapír
;
raktárállomány
;
raktári
;
raktárkészlet
;
raktáron
levő
;
részvénytőke
;
sűrített
húsleves
;
szabvány-
;
szokványos
;
törzsállomány
;
viola
Translation eng
stock
(
in
grafting
) ;
wood
used
as
a
platform
(
or
base
,
etc
.) ;
block
(i.e.
chopping
block
) ; (
gun
)
stock
;
unworked
block
of
wood
Translation ger
Mutterstock
;
Unterlage
;
Wildlage
(
beim
Pfropfen
) ;
Block
;
Schaft
Translation rus
1) (
бот
.)
подвой
; 2)
ложа
(у
ружья
)
貯蔵品
JMdict 200217
Word
貯蔵品
Reading
ちょぞうひん
Translation hun
alaptőke
;
államkötvény
;
értékpapír
;
jószág
;
raktárállomány
;
raktári
;
raktárkészlet
;
raktáron
levő
;
részvénytőke
;
sűrített
húsleves
;
szabvány-
;
szokványos
;
törzsállomány
;
viola
Translation eng
supplies
;
stock
;
stored
goods
Translation ger
Vorrat
;
Vorräte
;
gelagerte
Waren
Translation rus
запасы
,
припасы
складе
)
{товарные}
親木
JMdict 200217
Word
親木
Reading
おやぎ
Translation hun
alaptőke
;
államkötvény
;
értékpapír
;
raktárállomány
;
raktári
;
raktárkészlet
;
raktáron
levő
;
részvénytőke
;
sűrített
húsleves
;
szabvány-
;
szokványos
;
törzsállomány
;
viola
Translation eng
stock
(
from
which
a
graft
is
taken
)
Translation ger
Mutterstock
;
Mutterpflanze
;
Wirtpflanze
Translation rus
(
см
.)
おやき
煮出汁
JMdict 200217
Word
煮出し汁
;
煮出汁
Reading
にだしじる
Translation hun
alaptőke
;
államkötvény
;
értékpapír
;
jószág
;
raktárállomány
;
raktári
;
raktárkészlet
;
raktáron
levő
;
sűrített
húsleves
;
szabvány-
;
szokványos
;
törzsállomány
;
viola
Translation eng
(
soup
)
stock
;
broth
Translation ger
Brühe
;
Absud
;
Bouillon
Translation rus
нидаси
(
рыбный
суп
с
морской
капустой
)
あらせいとう
JMdict 200217
Reading
あらせいとう
Translation hun
alaptőke
;
államkötvény
;
értékpapír
;
raktárállomány
;
raktári
;
raktárkészlet
;
raktáron
levő
;
részvénytőke
;
sűrített
húsleves
;
szabvány-
;
szokványos
;
törzsállomány
;
viola
Translation spa
Alheli
Translation eng
stock
Translation rus
(
неправ
.)
紫羅欄花
; (
бот
.)
матиола
,
Matthiola
incana
Br
.)
コンデンサ
JMdict 200217
Reading
コンデンサー
;
コンデンサ
Translation dut
condenser
{elektr
.} ;
condensator
Translation hun
gyűjtőlencse
;
kondenzátor
;
kondenzor
;
sűrítő
;
kondenzátor
Translation swe
kondensator
;
kondensor
Translation eng
condenser
(
electrical
component
) ;
capacitor
Translation ger
Kondensator
;
Kondensatorkühler
;
Verflüssiger
;
Kondensor
Translation rus
((
англ
.)
condenser
) (
эл
.)
конденсатор
集光器
JMdict 200217
Word
集光器
Reading
しゅうこうき
Translation hun
gyűjtőlencse
;
kondenzátor
;
kondenzor
;
sűrítő
Translation swe
kondensator
;
kondensor
Translation eng
condenser
Translation ger
Kondensor
復水器
JMdict 200217
Word
復水器
Reading
ふくすいき
Translation hun
gyűjtőlencse
;
kondenzátor
;
kondenzor
;
sűrítő
Translation swe
kondensator
;
kondensor
Translation eng
condenser
Translation ger
Kondensator
Translation rus
конденсатор
(
превращающий
пар
в
воду
)
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 261 ms