智識
JMdict 200217
Word 知識 ; 智識
Reading ちしき
Translation dut kennis ; weten ; weet ; wetenschap ; informatie Translation hun ismeret ; értesítés ; feljelentés Translation slv znanje Translation spa conocimiento ; información Translation swe vetskap ; kunskap ; information
Translation eng knowledge ; information Translation ger Kenntnis ; Wissen ; Gelehrsamkeit ; Gelehrter ; Weiser Translation fre connaissance ; savoir ; information Translation rus запас знаний ; образованность , учёность , эрудиция ; знание дела ; умение ; знакомство (с чем-л .); осведомлённость , информированность {по}знания ; ; 1) мудрость ; 2) ( буд .) прославленный ( известный ) буддийский монах
縫代
JMdict 200217
Word 縫い代 ; 縫代
Reading ぬいしろ
Translation eng margin for a seam ; seam allowance Translation ger Einschlagsaum Translation rus запас для шва
貯水量
JMdict 200217
保水
JMdict 200217
Word 保水
Reading ほすい
Translation eng water retention Translation rus запас воды
在庫品
JMdict 200217
Word 在庫品
Reading ざいこひん
Translation hun leltár ; leltári tárgyak
Translation eng inventory ; goods on hand Translation ger Lagerbestand ; Warenvorrat Translation fre biens en magasin ; stock Translation rus запас , складская наличность , товары на складе
貯える
JMdict 100319
貯える
JMdict 200217
Word 蓄える ; 貯える
Reading たくわえる
Translation dut sparen ; opsparen ; besparen ; wegleggen ; opzijleggen ; opslaan ; inslaan ; potten ; oppotten ; bewaren ; een voorraad … aanleggen ; in voorraad nemen ; vergaren ; bijeensparen ; bijeenhouden ; hamsteren {i .h.b.} ; zich eigen maken ; verwerven ; opdoen ; laten staan {髭を} ; laten groeien ; fokken {scherts .} Translation hun beraktároz ; elraktároz ; készlettel ellát Translation slv hraniti v skladišču ; uskladiščiti ; nakopičiti ; shraniti za rezervo ; pripraviti zalogo ; oskrbeti {z} ; pospraviti {letino} Translation spa almacenar ; disponer en stock
Translation eng to store ; to save up ; to stock up on ; to lay in stock ; to set aside ; to accumulate (e.g. knowledge ) ; to build up (e.g. experience ) ; to develop (e.g. one's skills ) ; to grow (a beard , moustache , etc .) ; to wear Translation ger aufbewahren ; speichern ; lagern ; aufspeichern ; sparen ; tragen ; wachsen lassen ( Haare , einen Bart ) Translation fre emmagasiner ; stocker ; avoir une barbe ; faire pousser une barbe Translation rus копить ; запасать ; накоплять ; 1) сберегать ; накапливать , копить ; 2) запасать ; откладывать впрок ; 3) держать ( напр . погреб с винами ) ; 4) отращивать , носить ( напр . усы )
預備
JMdict 200217
Word 予備 ; 預備
Reading よび
Translation dut reserve ; voorbereiding ; voorbedachtheid ; boos opzet Translation hun tartalék ; óvatosság ; természetvédelmi terület ; védett terület ; pót- ; szűkös Translation spa de reserva ; de repuesto
Translation eng reserve ; spare ; preparation ; preliminaries Translation ger Ersatz… ; Reserve… ; Vor… ; Vorbereitungs… ; Reserve ; Vorrat ; Ersatz ; Vorbereitung Translation fre préparation ; réserve Translation rus запасной , резервный ; подготовительный ; предварительный ; 1) подготовка ; подготовляться {～する} ; подготовительный ; предварительный {～{の}} ; 2) запас , резерв ; запасаться ( чем-л .), делать запас ( чего-л .) {～する} ; запасной , резервный {～{の}} ; ( что-л .) имеется в запасе {…の～がある} ; 3) ( воен .) запас , резерв
揚げ
JMdict 200217
Word 上げ ; 揚げ
Reading あげ
Translation dut het frituren ; bereiding in kokend vet ; in kokend vet gebakken eten ; frituur ; gefrituurde tofoe {cul .} ; verhoging ; ophoging ; verheffing ; lossing ; aflading ; ontlading ; stijging {beurst .} ; hausse ; opnaaiing {着物の} ; opnaaisel ; oprijg ; inleg ; retouche ; pomp ; plooi ; plissé ; passage voorgedragen in een hoog stemregister {nō-jargon} ; hooggelegen rijstveld
Translation eng tuck (e.g. in a dress ) ; rise (e.g. in price ) Translation ger Aburaage ; frittierter Tōfu ( Abk .) ; in Fett ; Öl Ausgebackenes ; Falte ; Abnäher ; Einschlag ; Falte ; Abnäher ; Einschlag Translation rus 1) ( сущ .) жареное ; 2) агэ ( жареное тофу ) ; запасная складка (в кимоно , шьющемся навырост )
Crossref 縫い揚げ・ぬいあげ
予備室
JMdict 200217
Word 予備室
Reading よびしつ
Translation hun szalon ; vendégszoba
Translation eng spare room Translation ger Reservezimmer Translation rus запасная комната ; запасное помещение
縫い揚げ
JMdict 200217
Word 縫い揚げ
Reading ぬいあげ
Translation swe inlägg
Translation eng a tuck Translation ger Abnäher ; Einschlag ; Einschlagsaum Translation rus запасная складка (в платье , сшитом на вырост )
非常階段
JMdict 200217
扣え
JMdict 200217
Word 控え ; 扣え
Reading ひかえ
Translation dut duplicaat ; afschrift ; kopie ; dubbel ; facsimile ; controlestrookje ; souche ; stok ; aantekening ; notitie ; memo ; nota ; reserve ; reservespeler {i .h.b.} ; invaller ; het wachten ; steun ; stut ; schoor Translation hun hangjegy ; jegyzék ; néhány sor ; rövid levél
Translation eng reserve ; spare ; backup ; note ; memorandum ; duplicate ; copy ; stub ( of a ticket , etc .) ; waiting one's turn Translation ger Notiz ; Denkschrift ; Memorandum ; Notizbuch ; Duplikat ; Zweitschrift ; Backup ; Abschrift ; Durchschlag ; Kopie ; Hilfe ; Bereitschaft ; Ersatzmann ; Stützpfeiler ; Stütze ; Strebe ; Kontrollabschnitt ; Kontrollzettel ; Quittung ; Empfangsquittung Translation rus 1) запись ; заметка ; 2) копия , дубликат ; корешок ( квитанции , чека ) ; 3) ожидание ; 4) опора ; 5) резерв ; запасной игроке в матче ) {～の}
側線
JMdict 100319
非常口
JMdict 200217
Word 非常口
Reading ひじょうぐち
Translation dut nooduitgang ; nooddeur ; noodluik ; vluchtdeur ; branddeur Translation hun vészkijárat Translation slv zasilni izhod Translation spa salida de emergencia Translation swe nödutgång
Translation eng emergency exit Translation ger Notausgang ; Nottür Translation fre sortie de secours Translation rus запасный выход
貯炭
JMdict 200217
埋蔵量
JMdict 200217
貯蔵品
JMdict 200217
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 130 ms