YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
食違い
JMdict 100319
Word
食い違い
;
食違い
;
くい違い
Reading
くいちがい
Translation eng
discrepancy
;
different
or
conflicting
opinions
Translation ger
Kreuzen
;
Ineinandergreifen
;
Gegensätzlichkeit
;
Nichtübereinstimmung
;
Widerspruch
;
Verschiedenheit
;
Unterschied
;
Konflikt
Translation fre
décalage
;
désaccord
;
divergence
噛合う
JMdict 200217
Word
噛み合う
;
噛合う
;
かみ合う
Reading
かみあう
Translation hun
illeszkedik
(
pl
.
fogaskerék
vagy
tokm
ány
)
Translation spa
pelear
a
mordiscos
;
morderse
mutuamente
;
engranar
;
ajustar
bien
dos
ruedas
dentadas
Translation eng
to
gear
(
engage
)
with
;
to
be
in
gear
(
mesh
) ;
to
bite
each
other
Translation ger
sich
gegenseitig
beißen
;
sich
ineinander
verbeißen
;
ineinandergreifen
;
sich
verzahnen
咬む
JMdict 200217
Word
噛む
;
咬む
;
嚙む
;
嚼む
Reading
かむ
Translation dut
bijten
;
kauwen
;
vangen
{jachtt
.} ;
nagelbijten
{爪を〜}
Translation hun
benyúlik
;
csíp
;
éget
;
mar
;
bagózik
;
kérődzik
;
megrág
;
rág
;
rágcsál
Translation slv
grizti
;
ugrizniti
Translation spa
mascar
;
morder
;
roer
;
titubearse
con
las
propias
palabras
;
morder
;
masticar
Translation eng
to
be
involved
in
;
to
convince
;
to
persuade
;
to
bite
;
to
chew
;
to
gnaw
;
to
masticate
;
to
fumble
one's
words
(
esp
.
during
a
play
,
broadcast
,
etc
.) ;
to
falter
with
one's
words
;
to
stutter
;
to
stammer
;
to
crash
against
(e.g.
of
waves
) ;
to
break
onto
(
shore
) ;
to
engage
(
of
cogs
,
zippers
,
etc
.) ;
to
mesh
;
to
fit
together
Translation ger
beißen
;
kauen
;
nagen
;
ineinandergreifen
;
sich
verzahnen
;
verwickelt
sein
;
involviert
sein
;
stammeln
;
sich
versprechen
Translation fre
mâcher
;
mastiquer
;
mordiller
;
mordre
;
ronger
;
s'écraser
contre
(
par
ex
.
pour
les
vagues
) ;
se
briser
sur
(
le
rivage
) ;
s'engager
(
pour
des
crans
,
des
fermetures
éclair
,
etc
.) ;
s'engrener
;
s'emboîter
;
être
impliqué
dans
;
être
concerné
par
;
chercher
ses
mots
(
lors
d'une
pièce
de
théâtre
,
d'une
émission
,
etc
.) ;
bafouiller
;
réfuter
fermement
;
réprimander
;
gronder
sévèrement
Translation rus
жевать
;
кусать
; 1)
кусать
;
грызть
; 2)
жевать
; 3) (
тех
.)
быть
(
находиться
) в
зацеплении
,
зацепляться
Crossref
一枚噛む
食違い
JMdict 200217
Word
食い違い
;
食違い
;
くい違い
Reading
くいちがい
Translation hun
ellentmondás
;
különbözőség
Translation spa
discrepancia
;
discordancia
;
desacuerdo
Translation eng
discrepancy
;
different
or
conflicting
opinions
Translation ger
Kreuzen
;
Ineinandergreifen
;
Gegensätzlichkeit
;
Nichtübereinstimmung
;
Widerspruch
;
Verschiedenheit
;
Unterschied
;
Konflikt
Translation fre
décalage
;
désaccord
;
divergence
Translation rus
1) (
тех
.)
скрещивание
;
сцепка
(
зубчатых
колёс
и т. п.) ; 2)
расхождение
,
несовместимость
;
столкновение
(
мнений
)
かみ合わせ
JMdict 200217
Word
噛合わせ
;
かみ合わせ
;
噛合せ
;
噛み合せ
;
かみ合せ
Reading
かみあわせ
Translation hun
abszorbeálás
;
eldugítás
;
elzártság
;
felszívás
Translation eng
engaging
or
meshing
(
of
gears
) ;
occlusion
(
of
teeth
)
Translation ger
Ineinandergreifen
;
Einanderanpassen
;
Kombinieren
(
Zähne
,
Zahnräder
,
etc
.) ;
Aufeinanderhetzen
(
Hunde
,
etc
.)
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 70 ms