生垣
JMdict 100319
Word 生け垣 ; 生垣
Reading いけがき
Translation eng hedge Translation ger Hecke ; Hag ; lebender Zaun Translation fre haie Translation rus жива́я и́згородь

生ける屍
JMdict 100319
Word 生ける屍
Reading いけるしかばね
Translation eng living corpse Translation ger lebendiger Leichnam ; lebender Toter ; Zombie

生魚
JMdict 100319
Word 生魚
Reading せいぎょ ; なまざかな ; なまうお
Translation eng raw or fresh fish Translation ger ( schriftspr .) frischer Fisch ; roher Fisch ; lebender Fisch

活け魚
JMdict 100319
Word 活魚 ; 活け魚 ; 生け魚
Reading かつぎょ ; いけうお
Translation eng live fish and shellfish ( kept in a tank in a restaurant ) Translation ger lebender Fisch ; ( der z.B. im Restaurant in einem Tank gehalten wird .)



生き仏
JMdict 100319
Word 生き仏
Reading いきぼとけ
Translation eng saintly person ; living Buddha Translation ger Heiliger ; lebender Buddha ; Lebender

生き神
JMdict 100319
Word 生き神
Reading いきがみ
Translation eng living god Translation ger Gott in Menschengestalt ; lebender Gott

生き神様
JMdict 100319
Word 生き神様
Reading いきがみさま
Translation eng living god ; saintly person Translation ger Gott in Menschengestalt ; lebender Gott

生餌
JMdict 100319
Word 生き餌 ; 生餌 ; 活き餌 ; 活餌
Reading いきえ
Translation eng live bait Translation ger lebender Köder ; lebendes Futter

活宗
HanDeDict 100318
Traditional 活宗 Simplified 活佛
Pinyin huo2 fo2
Deutsch lebender Buddha (u.E.)

生け垣
JMdict 200217
Word 生垣 ; 生け垣 ; 生け籬
Reading いけがき
Translation dut heg ; haag Translation hun sorfal ; sövény ; sövénykerítés Translation spa seto Translation swe häck
Translation eng hedge Translation ger Hecke ; Hag ; lebender Zaun Translation fre haie Translation rus живая изгородь


活け魚
JMdict 200217



生き身
JMdict 200217
Word 生き身
Reading いきみ
Translation hun emberi természet
Translation eng living body ; flesh and blood ; fresh fish Translation ger lebender Körper ; mit Leben erfüllter Körper ; frischer Fisch Translation rus живое тело ; живое существо
Crossref 死に身・2

生き神
JMdict 200217
Word 生き神
Reading いきがみ
Translation eng living god Translation ger Gott in Menschengestalt ; lebender Gott

生き神様
JMdict 200217
Word 生き神様
Reading いきがみさま
Translation eng living god ; saintly person Translation ger Gott in Menschengestalt ; lebender Gott

生者
JMdict 200217

JMdict 200217
Word
Reading まがき
Translation spa cerca de bambú ; valla de bambú
Translation eng roughly woven fence Translation ger Hecke ; Hag ; grob geflochtener Zaun aus Bambus od . Reisig ; lebender Zaun Translation rus бамбуковая изгородь {живая}

生き証人
JMdict 200217
Word 生き証人
Reading いきしょうにん
Translation eng living witness Translation ger lebender Zeuge ; Zeitzeuge

生魚
JMdict 200217
Word 生魚
Reading せいぎょ
Translation eng live fish ; fresh fish Translation ger frischer Fisch ; roher Fisch ; lebender Fisch Translation rus ( кн .) живая ( свежая ) рыба

活仏
JMdict 200217
Word 活仏
Reading かつぶつ
Translation eng grand Lama ; living Buddha Translation ger lebender Buddha ( insbes . im Lamaismus ) Translation rus живой Будда ; ( перен .) далай-лама


生ける屍
JMdict 200217
Word 生ける屍
Reading いけるしかばね
Translation dut levend lijk ; zombie
Translation eng living corpse Translation ger lebendiger Leichnam ; lebender Toter ; Zombie

生体
JMdict 200217
Word 生体
Reading せいたい
Translation dut levend lichaam ; levend wezen ; organisme Translation hun organizmus Translation spa organismo ; cuerpo viviente
Translation eng organism ; living body Translation ger lebender Körper Translation rus живое тело ; живой организм

生き身
JMdict 100319
Word 生き身
Reading いきみ
Translation eng living body ; flesh and blood ; raw meat Translation ger lebender Körper ; mit Leben erfüllter Körper ; frischer Fisch

生体
JMdict 100319
Word 生体
Reading せいたい
Translation eng organism ; living body Translation ger ( schriftspr .) ; lebender Körper Translation rus живой организм

欄外腳註
HanDeDict 200217
Traditional 欄外腳註 Simplified 栏外脚注
Pinyin lan2 wai4 jiao3 zhu4
Deutsch lebender Kolumnentitel am Fuß (S)

Records 1 - 30 of 30 retrieved in 256 ms