YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
太鼓
JMdict 200217
Word
太鼓
Reading
たいこ
Translation dut
taiko
{muz
.} ;
grote
trom
;
trommel
;
drum
;
tamboer
{veroud
.} ;
entertainer
;
komiek
;
grappenmaker
;
moppentapper
;
lolbroek
;
grapjas
;
clown
;
komiekeling
;
fratsenmaker
;
potsenmaker
;
paljas
;
pias
;
vleier
;
kruiper
;
komediant
;
slippendrager
;
flikflooier
;
fleemkous
;
slijmerd
{inform
.} ;
slijmbal
{inform
.} ;
slijmjurk
{inform
.} ;
hielenlikker
{inform
.} ;
kontlikker
{inform
.} ;
kontkruiper
{vulg
.} ;
mooiprater
;
sijsjeslijmer
{inform
.} ;
strooplikker
;
likkepot
{scherts
.} ;
stroopsmeerder
;
pluimstrijker
;
ogendienaar
;
taiko-strik
{=
tot
een
pof
gestrikte
obi}
Translation hun
tartály
Translation slv
boben
Translation spa
tambor
Translation eng
drum
Translation ger
Trommel
;
Taiko
Translation fre
tambour
Translation rus
1)
барабан
; 2) (
см
.)
たいこもち
; 3) (
см
.)
たいこむすび
ぺこぺこ
JMdict 200217
Reading
ペコペコ
;
ぺこぺこ
Translation dut
telkens
knikkend
;
buigend
;
onderdanig
;
overbeleefd
;
kruiperig
;
uitgehongerd
{お腹が}
;
geweldig
hongerig
;
reuzehongerig
;
kapot
;
rammelend
van
de
honger
;
ingedeukt
;
gedeukt
Translation hun
hízelgő
Translation slv
biti
sestradan
;
biti
zelo
lačen(腹がへる)
;
biti
lačen
;
ponižno
s
prilkoniti(へつらう)
Translation spa
tener
mucha
hambre
Translation eng
giving
in
;
being
dented
;
fawning
;
bowing
and
scraping
;
being
obsequious
;
being
servile
;
kowtowing
;
bowing
repeatedly
;
cringing
;
very
hungry
;
starving
;
famished
Translation ger
katzbuckeln
;
sich
anbiedern
;
sich
einschmeicheln
;
jmdm
.
zu
Kreuze
kriechen
;
Honig
ums
Maul
schmieren
;
verbeult
sein
;
katzbuckelnd
;
sich
anbiedernd
;
sich
einschmeichelnd
;
eingebeult
;
verbeult
;
sterbenshungrig
Translation fre
avoir
très
faim
;
baisser
la
tête
Translation rus
низкопоклонничать
,
подхалимничать
; (
ономат
.) ; 1):
{~する}
низкопоклонничать
,
подхалимничать
; 2):
お腹がぺこぺこだ
живот
подвело
; 3) (
см
.)
ぺこんと
Crossref
ぺこん・2
;
ぺこん・1
卑屈
JMdict 200217
Word
卑屈
Reading
ひくつ
Translation dut
kruiperigheid
;
kruiperij
;
slaafsheid
;
onderdanigheid
;
serviliteit
;
overgedienstigheid
;
kruiperig
;
slaafs
;
onderdanig
;
serviel
;
overgedienstig
Translation hun
alantas
;
szolga
;
fukarság
;
hitványság
;
szervilizmus
;
szolgalelkűség
;
szolgaság
;
nyomorult
;
szánalmas
Translation eng
menial
;
meanness
;
servility
;
abject
Translation ger
unterwürfig
;
untertänig
;
sklavisch
;
knechtisch
;
kriecherisch
;
servil
;
devot
;
byzantinisch
;
hündisch
;
schleimig
;
Unterwürfigkeit
;
Untertänigkeit
;
Kriechertum
;
Servilität
;
Servilismus
;
Devotion
;
Byzantinismus
Translation fre
abjection
;
servilité
;
soumission
Translation rus
низкий
,
раболепный
; :
{~な}
низкий
,
раболепный
諛う
JMdict 200217
Word
諂う
;
諛う
Reading
へつらう
Translation dut
slijmen
;
vleien
;
ophemelen
;
bewieroken
;
naar
de
mond
praten
;
pluimstrijken
;
stroopsmeren
;
strooplikken
;
gatlikken
;
likken
;
aduleren
;
kruiperig
zijn
;
doen
;
kruipen
;
in
de
gunst
proberen
te
komen
bij
;
een
wit
voetje
proberen
te
halen
bij
;
zoete
broodjes
bakken
bij
;
aap
;
wat
heb
je
mooie
jongen
spelen
Translation hun
áltat
;
kecsegtet
Translation spa
adular
;
elogiar
;
halagar
;
dar
coba
Translation eng
to
flatter
;
to
be
smarmy
;
to
be
unctuous
;
to
be
obsequious
Translation ger
schmeicheln
;
Honig
ums
Maul
schmieren
;
lobhudeln
;
schöntun
;
süße
Worte
machen
Translation rus
льстить
(
кому-л
.);
заискивать
,
угодничать
(
перед
кем-л
.),
подлизываться
(к
кому-л
.)
言成り
JMdict 200217
Word
言いなり
;
言成り
;
言い成り
Reading
いいなり
Translation dut
gezeglijk
;
gehoorzaam
;
volgzaam
;
gedwee
;
gewillig
;
meegaand
;
onderdanig
;
kruiperig
;
jaknikkerig
;
lakeiig
;
op
iemands
wenken
vliegen
;
iemand
op
z'n
wenken
bedienen
Translation eng
doing
as
one
is
told
;
yes-man
Translation ger
Folgeleisten
gegenüber
den
Anweisungen
eines
anderen
;
tun
,
was
jmd
.
anderes
sagt
Translation fre
quelqu'un
qui
obéit
aveuglement
;
qui
dit
toujours
oui
Translation rus
:
{…の~になる}
плясать
под
(
чью-л
.)
дудку
事大主義
JMdict 200217
Word
事大主義
Reading
じだいしゅぎ
Translation dut
kruiperij
;
ogendienst
;
pluimstrijkerij
;
slaafsheid
;
serviliteit
;
onderworpenheid
aan
machthebbers
;
opportunisme
;
weerhanerij
Translation eng
worship
of
the
powerful
Translation ger
Opportunismus
;
Speichelleckerei
;
Kriecherei
Translation rus
(
см
.)
じだいこんじょう
追従
JMdict 200217
Word
追従
Reading
ついしょう
Translation dut
vleien
;
pluimstrijken
;
flikflooien
;
hielenlikken
;
gatlikken
;
strooplikken
;
stroopsmeren
;
aduleren
;
mouwvegen
{Belg
.N.} ;
vleierij
;
gevlei
;
pluimstrijkerij
;
hielenlikkerij
;
kruiperij
;
mouwvegerij
{Belg
.N.}
Translation hun
talpnyalás
Translation spa
adular
;
lisonjear
;
dar
coba
;
adulación
;
lisonja
;
coba
Translation eng
flattery
;
sycophancy
;
adulation
Translation ger
schmeicheln
;
Schmeichelei
Translation rus
угождать
(
кому-л
.);
низкопоклонничать
перед
(
кем-л
.) ;
низкопоклонство
,
угодничество
;
угождать
(
кому-л
.);
низкопоклонничать
перед
(
кем-л
.)
{~する}
;
льстивый
;
подхалимский
{~的}
事大根性
JMdict 200217
Word
事大根性
Reading
じだいこんじょう
Translation dut
slaafse
onderworpenheid
aan
macht
;
slaafse
nederigheid
;
overdreven
onderdanigheid
;
kruiperij
;
ogendienst
;
pluimstrijkerij
;
slaafsheid
;
serviliteit
;
slavenmoraal
Translation hun
hízelgés
Translation eng
slavish
submission
to
power
;
sycophancy
;
flunkeyism
;
toadyism
Translation rus
дух
преклонения
перед
силой
;
пресмыкательство
,
раболепие
諛い
JMdict 200217
Word
諂い
;
諛い
Reading
へつらい
Translation dut
vleierij
;
gevlei
;
gefleem
;
geslijm
;
geflikflooi
;
vleitaal
;
vleiende
woorden
;
pluimstrijkerij
;
stroopsmeerderij
;
hielenlikkerij
;
kruiperij
;
flikflooierij
;
mouwvegerij
{Belg
.N.}
Translation eng
flattery
Translation ger
Schmeichelei
Translation rus
лесть
;
заискивание
,
угодничество
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 128 ms