Search 'zischen' - YuJisho CJK Dictionary

じゅうじゅう

JMdict 100319

Reading じゅうじゅう

Translation eng sizzling sound Translation ger Zischen

噝

HanDeDict 100318

Traditional 噝 Simplified 咝

Pinyin si1

Deutsch zischen (u.E.) (V) ; Silbe (u.E.) (S)

ジュージュー

JMdict 200217

Reading じゅうじゅう ; ジュージュー

Translation eng sizzling ( of cooking meat , fish , etc .) ; frizzling Translation ger Zischen

ジュー

JMdict 200217

Reading ジュー

Translation eng Jew ; jus Translation ger Zischen ; Jude Translation rus (( англ .) Jew ) еврей , иудей

噝

HanDeDict 200217

Traditional 噝 Simplified 咝

Pinyin si1

Deutsch zischen (V) ; Silbe (S)

ぴゅうぴゅう

JMdict 100319

Reading ぴゅうぴゅう

Translation eng sound of whistling or wheezing Translation ger pfeifend ; zischend

ジュルジュル

JMdict 200217

Reading ジュルジュル

Translation eng slurp ; slurping sound Translation ger zischend ; im Nu

びゅうびゅう

JMdict 200217

Reading ビュービュー ; びゅうびゅう ; ヒューヒュー ; ひゅうひゅう ; ビュウビュウ ; ピュウピュウ ; ぴゅうぴゅう

Translation dut huilend {～と吹く風} ; gierend ; loeiend ; {むち ; 棒を～と振り回す} zwiepend ; suizend Translation spa ulular ; soplar el viento ; soplar el viento con fuerza

Translation eng whistling sound ; wheezing sound ; sound of the wind ; wuthering ; howling ; soughing ; moaning Translation ger pfeifend ; heulend ; sausend ; pfeifend ; zischend Translation rus ( ономат .:) 風がびゅうびゅう吹く ветер свистит

すうすう

JMdict 200217

Reading すうすう

Translation dut door de kieren tochten {すき間風が～する} ; guren ; een fris gevoel geven ; rustig ademen in z'n slaap {～と寝息を立てる} ; vlotjes rijden {～走る} Translation spa fluir el viento ; corriente de aire ; silbar el viento

Translation eng sound of wind rustling through a crack ; wheezing Translation ger es zieht ; zischend ; pfeifend ; glatt gehend ; ruhig ; ohne Probleme Translation rus свист носом , сопение ; свист ветра

ごぼっ

JMdict 200217

Reading ごぼっ

Translation eng gurgling down ; being sucked into ; caving in suddenly Translation ger gluckern ; glucksend ; blubbernd ; dumpf ; saugend ; rauschend ; zischend

びゅっ

JMdict 200217

Reading ビュッ ; びゅっ ; ビュン ; びゅん

Translation eng zip ; ping ; zing ; zoom ; whoosh Translation ger pfeifend ; heulend ; zischend

Crossref ビュンビュン

じりじり

JMdict 100319

Reading じりじり

Translation eng running out of patience ; slowly approaching ; scorching sun ; sound of alarm bell Translation ger langsam ; allmählich ; nach und nach ; Schritt für Schritt ; Schrittweise ; im Zeitlupentempo ; ungeduldig ; ärgerlich ; verlegen ; zischendes Geräusch

ジリジリ

JMdict 200217

Reading じりじり ; ジリジリ ; ぢりぢり ; ヂリヂリ

Translation spa acabarse la paciencia ; avanzar lento pero sin pausa ; ser implacables los rayos de sol ; sonido de alarma del reloj

Translation eng slowly ( but steadily ) ; gradually ; bit-by-bit ; irritatedly ; impatiently ; scorchingly ( of the sun ) ; sizzling (i.e. sound of frying in oil ) ; sound of a warning bell , alarm clock , etc . ; oozing out ( oil , sweat , etc .) ; seeping out Translation ger die Geduld verlieren ; ungeduldig werden ; nervös werden ; unruhig werden ; sich ärgern ; sich ereifern ; langsam ; allmählich ; nach und nach ; Schritt für Schritt ; schrittweise ; im Zeitlupentempo ; ungeduldig ; ärgerlich ; verlegen ; zischendes Geräusch Translation rus выходить из себя , раздражаться , нервничать ; ( ономат .) ; 1) мало-помалу ; все сильнее и сильнее ; неуклонно ; 2) шипя ; 3): {～する} выходить из себя , раздражаться , нервничать