Search 'Parla' - YuJisho CJK Dictionary

議会政治

JMdict 200217

Word 議会政治

Reading ぎかいせいじ

Translation eng parliamentarism ; parliamentary government Translation ger Parlamentarismus ; parlamentarische Demokratie Translation rus парламентаризм , парламентарная система правления

議員特権

JMdict 200217

Word 議員特権

Reading ぎいんとっけん

Translation eng parliamentary privilege Translation ger parlamentarische Sonderrechte ( Immunität , Indemnität usw .)

議会制民主主義

JMdict 200217

Word 議会制民主主義

Reading ぎかいせいみんしゅしゅぎ

Translation eng parliamentary democracy Translation ger parlamentarische Demokratie

不逮捕特権

JMdict 200217

Word 不逮捕特権

Reading ふたいほとっけん

Translation eng immunity from arrest (i.e. of Diet members or foreign diplomats ) ; diplomatic immunity ; parliamentary immunity ; legislative immunity Translation ger Immunität vor Verhaftung ; parlamentarische Immunität

政務次官

JMdict 100319

Word 政務次官

Reading せいむじかん

Translation eng parliamentary vice-minister Translation ger parlamentarischer Staatssekretär ; Vizeminister

政務次官

JMdict 200217

Word 政務次官

Reading せいむじかん

Translation dut staatssecretaris

Translation eng deputy minister ; assistant minister Translation ger parlamentarischer Staatssekretär ; Vizeminister Translation rus парламентский заместитель министра

政務官

JMdict 200217

Word 政務官

Reading せいむかん

Translation eng parliamentary official Translation ger parlamentarischer Staatssekretär Translation rus чиновник по административным делам

大臣政務官

JMdict 200217

Word 大臣政務官

Reading だいじんせいむかん

Translation eng parliamentary secretary Translation ger parlamentarischer Staatssekretär

議院内閣制

JMdict 100319

Word 議院内閣制

Reading ぎいんないかくせい

Translation eng parliamentary system of government Translation ger parlamentarisches Regierungssystem

議會制

HanDeDict 100318

Traditional 議會制 Simplified 议会制

Pinyin yi4 hui4 zhi4

Deutsch Parlamentarisches Regierungssystem (u.E.) ( Pol )

議會制度

HanDeDict 100318

Traditional 議會制度 Simplified 议会制度

Pinyin yi4 hui4 zhi4 du4

Deutsch parlamentarisches System (u.E.) (S)

議院内閣制

JMdict 200217

Word 議院内閣制

Reading ぎいんないかくせい

Translation eng parliamentary system of government Translation ger parlamentarisches Regierungssystem

議會制

HanDeDict 200217

Traditional 議會制 Simplified 议会制

Pinyin yi4 hui4 zhi4

Deutsch Parlamentarisches Regierungssystem ( Pol )

議會制度

HanDeDict 200217

Traditional 議會制度 Simplified 议会制度

Pinyin yi4 hui4 zhi4 du4

Deutsch parlamentarisches System (S)

議会主義

JMdict 100319

Word 議会主義

Reading ぎかいしゅぎ

Translation eng parliamentarism Translation ger Parlamentarismus

議会主義

JMdict 200217

Word 議会主義

Reading ぎかいしゅぎ

Translation eng parliamentarism Translation ger Parlamentarismus

都道府県議会

JMdict 200217

Word 都道府県議会

Reading とどうふけんぎかい

Translation eng prefectural assemblies Translation ger Parlamente der Präfekturen

ギャグ

JMdict 200217

Reading ギャグ

Translation dut gag {theat .} ; komisch effect Translation hun parlamenti klotűr ; rögtönzés ; szájpecek Translation swe gag ; munkavel

Translation eng joke ; gag Translation ger Gag ; Witz Translation rus (( англ .) gag ) комический трюк

猿ぐつわ

JMdict 200217

Word 猿轡 ; 猿ぐつわ

Reading さるぐつわ

Translation dut mondprop ; prop Translation hun parlamenti klotűr ; rögtönzés ; szájpecek

Translation eng ( mouth ) gag Translation ger Knebel Translation rus кляп

休息時間

JMdict 200217

Word 休息時間

Reading きゅうそくじかん

Translation hun birodalmi gyűlési határozat ; eldugott hely ; elfolyó ; falfülke ; iskolai szünet ; nyomáscsökkenés ; parlamenti ülésszakok közötti idő ; recesszus ; teknő ; vakáció Translation swe rast

Translation eng recess ; break ; breathing spell Translation ger Pausenzeit ; Ruhezeit ; Ruhepause ; Ruhestunde Translation rus перерыв ( для отдыха )

骨休め

JMdict 200217

Word 骨休め

Reading ほねやすめ

Translation hun bomlás ; feloldás ; kikapcsolódás ; lazulás ; birodalmi gyűlési határozat ; eldugott hely ; elfolyó ; falfülke ; iskolai szünet ; kitérő ; parlamenti ülésszakok közötti idő ; recesszus ; rovás ; teknő ; vájat

Translation eng relaxation ; recreation ; recess Translation ger Pause ; Ruhe ; Entspannung Translation rus ( см .) ほねやすみ

少憩

JMdict 200217

Word 小憩 ; 少憩

Reading しょうけい

Translation dut kleine pauze ; onderbrekinkje Translation hun birodalmi gyűlési határozat ; depresszió ; eldugott hely ; elfolyó ; hátrálás ; iskolai szünet ; lefolyó ; parlamenti ülésszakok közötti idő ; recesszus ; szünidő ; teknő ; vakáció

Translation eng short break ; breather ; brief recess ; rest Translation ger eine kurze Pause machen ; kleine Pause ; kurze Pause ; kurze Rast Translation fre courte pause ; récréation ; relâche Translation rus ( кн .) короткий отдых , передышка

遊び時間

JMdict 200217

Word 遊び時間

Reading あそびじかん

Translation dut speeltijd ; speeluur ; speelkwartier ; pauze ; recreatie Translation hun birodalmi gyűlési határozat ; eldugott hely ; elfolyó ; falfülke ; iskolai szünet ; nyomáscsökkenés ; parlamenti ülésszakok közötti idő ; recesszus ; szünidő ; teknő ; vakáció

Translation eng playtime ; recess Translation ger Pause ( in der Schule ) Translation rus время для игр ( развлечений ); время отдыха

国会答弁

JMdict 200217

Word 国会答弁

Reading こっかいとうべん

Translation eng answers in the Diet Translation ger Parlamentsanfrage

解散権

JMdict 100319

Word 解散権

Reading かいさんけん

Translation eng right to dissolve (e.g. the Diet ) Translation ger Parlamentsauflösungsrecht

解散権

JMdict 200217

Word 解散権

Reading かいさんけん

Translation eng right to dissolve (e.g. the Diet ) Translation ger Parlamentsauflösungsrecht Translation rus право роспуска ( организации )

委員会

JMdict 200217

Word 委員会

Reading いいんかい

Translation dut commissie ; comité ; bestuur ; afdeling Translation hun bizottság Translation slv srečanje odbora , komisije Translation spa junta del comité ; comité Translation swe sammanträde

Translation eng committee ; commission ; board ; panel ; committee meeting Translation ger Ausschuss ; Komitee ; Kommission ; Gremium ; Parlamentsausschuss Translation fre comité ; commission Translation rus 1) комиссия ; комитет ; 2) заседание комиссии ( комитета )

院議

JMdict 100319

Word 院議

Reading いんぎ

Translation eng legislative decision Translation ger Parlamentsbeschluss

院議

JMdict 200217

Word 院議

Reading いんぎ

Translation spa decisión legislativa

Translation eng legislative decision Translation ger Parlamentsbeschluss Translation rus решение парламента

国会図書館

JMdict 200217

Word 国会図書館

Reading こっかいとしょかん

Translation eng National Diet Library ; Library of Congress Translation ger Parlamentsbibliothek ; Bibliothek des amerikanischen Kongresses

Crossref 国立国会図書館

休会

JMdict 100319

Word 休会

Reading きゅうかい

Translation eng adjournment ; recess Translation ger Parlamentsferien ; Schließung ; ( von Parlament , Börse o.Ä.)

休会

JMdict 200217

Word 休会

Reading きゅうかい

Translation hun elnapolás ; falfülke ; lefolyó ; nyomáscsökkenés ; szünidő ; teknő Translation spa suspensión ; receso

Translation eng adjournment ; recess Translation ger Parlamentsferien ; Schließung ( von Parlament , Börse o. Ä.) Translation rus делать перерыв в работе ( сессии и т. п.), {на время} закрывать собрание ( заседание , сессию (и т. п.)) ; перерыв ( сессии , собрания и т. п.) ; делать перерыв в работе ( сессии и т. т. п.), время} закрывать собрание ( заседание , сессию (и п.)) {～する} {на

院内会派

JMdict 200217

Word 院内会派

Reading いんないかいは

Translation spa facción de la cámara ( grupos políticos dentro de la Dieta )

Translation eng in-house faction ( political groups within the Diet ) Translation ger Parlamentsfraktion

議事堂

JMdict 100319

Word 議事堂

Reading ぎじどう

Translation eng Diet building Translation ger Parlamentsgebäude ; Capitol ; Houses of Parliaments ; Verhandlungssaal

国会議事堂

JMdict 100319

Word 国会議事堂

Reading こっかいぎじどう

Translation eng national parliament or congress building (e.g. National Diet ( Japan ), Capitol Hill ( US ), Houses of Parliament ( UK ), etc .) Translation ger Parlamentsgebäude Translation fre assemblée nationale ; diète ( parlement japonais )

国会議事堂

JMdict 200217

Word 国会議事堂

Reading こっかいぎじどう

Translation dut Japans parlementsgebouw ; Rijksdaggebouw {ドイツの} ; Paleis der Natie {ベルギーの} Translation slv japonski parlament ( ang . National Diet )

Translation eng national parliament or congress building (e.g. National Diet Building ( Japan ), United States Capitol ( USA ), Houses of Parliament ( UK ), etc .) Translation ger Parlamentsgebäude Translation fre assemblée nationale ; diète ( parlement japonais )

議會主席

HanDeDict 100318

Traditional 議會主席 Simplified 议会主席

Pinyin yi4 hui4 zhu3 xi2

Deutsch Parlamentspräsident (u.E.) (S)

國會議長

HanDeDict 200217

Traditional 國會議長 Simplified 国会议长

Pinyin guo2 hui4 yi4 zhang3

Deutsch Parlamentspräsident (S)

議會主席

HanDeDict 200217

Traditional 議會主席 Simplified 议会主席

Pinyin yi4 hui4 zhu3 xi2

Deutsch Parlamentspräsident (S)

議長

HanDeDict 100318

Traditional 議長 Simplified 议长

Pinyin yi4 zhang3

Deutsch Parlamentspräsident , Parlamentspräsidentin (S)

議長

HanDeDict 200217

Traditional 議長 Simplified 议长

Pinyin yi4 zhang3

Deutsch Parlamentspräsident , Parlamentspräsidentin (S)

国会議事録

JMdict 100319

Word 国会議事録

Reading こっかいぎじろく

Translation eng Diet Record Translation ger Parlamentsprotokoll

国会議事録

JMdict 200217

Word 国会議事録

Reading こっかいぎじろく

Translation eng Diet Record Translation ger Parlamentsprotokoll

議席

JMdict 100319

Word 議席

Reading ぎせき

Translation eng parliamentary seat Translation ger Parlamentssitz ; Sitz ; Abgeordnetensitz Translation fre siège parlementaire

議席

HanDeDict 100318

Traditional 議席 Simplified 议席

Pinyin yi4 xi2

Deutsch Parlamentssitz (u.E.) (S)

議席

JMdict 200217

Word 議席

Reading ぎせき

Translation dut zetel {pol .} ; voor zetels in het parlement} {maatwoord Translation spa escaño ( parlamentario ) ; asiento parlamentario

Translation eng parliamentary seat Translation ger Parlamentssitz ; Abgeordnetensitz ; Sitz Translation fre siège parlementaire Translation rus место члена парламента (в зале заседаний )

議席

HanDeDict 200217

Traditional 議席 Simplified 议席

Pinyin yi4 xi2

Deutsch Parlamentssitz (S)

國會議席

HanDeDict 100318

Traditional 國會議席 Simplified 国会议席

Pinyin guo2 hui4 yi4 xi2

Deutsch Parlamentssitze (u.E.) (S)

國會議席

HanDeDict 200217

Traditional 國會議席 Simplified 国会议席

Pinyin guo2 hui4 yi4 xi2

Deutsch Parlamentssitze (S)

議運

JMdict 200217

Word 議運

Reading ぎうん

Translation eng Committee on Rules and Administration ( Diet ) ; House Steering Committee ; Standing Committee for House Management Translation ger Parlamentsverwaltungsausschuss ( Abk .)

Crossref 議院運営委員会

Records 51 - 100 of 118 retrieved in 338 ms