ディゾルブ
JMdict 100319
Reading ディゾルブ
Translation eng dissolve Translation ger {Film etc .} Überblendung
冰消瓦解
CEDict 100318
溶解
CEDict 100318
Traditional 溶解 Simplified 溶解
Pinyin rong2 jie3
English dissolve ; solution
融
KanjiDic2 100402
Literal 融
Reading Pinyin rong2 Reading On ユウ Reading Kun と. ける ; と. かす Nanori あきら Reading Korean yung Reading Korean 융
Meaning dissolve ; melt Meaning fr dissoudre ; fondre Meaning es disolver ; derretir ; deslizar Meaning pt dissolver ; derreter
溶
KanjiDic2 100402
Literal 溶
Reading Pinyin rong2 Reading On ヨウ Reading Kun と. ける ; と. かす ; と.く Reading Korean yong Reading Korean 용
Meaning melt ; dissolve ; thaw Meaning fr fondre ; dissoudre Meaning es derretir ; fundir ; disolver ; derretirse ; fundirse ; disolverse Meaning pt derreter ; dissolver ; fundir ( neve )
ディゾルブ
JMdict 200217
Reading ディゾルブ
Translation hun áttűnés ; átúszás Translation swe övertoning
Translation eng dissolve Translation ger Überblendung
融
KanjiDic2 200217
Literal 融
Reading Pinyin rong2 Reading On ユウ Reading Kun と. ける ; と. かす Nanori あきら Reading Korean yung Reading Korean 융
Meaning dissolve ; melt Meaning fr dissoudre ; fondre Meaning es disolver ; derretir ; deslizar Meaning pt dissolver ; derreter
溶
KanjiDic2 200217
Literal 溶
Reading Pinyin rong2 Reading On ヨウ Reading Kun と. ける ; と. かす ; と.く Reading Korean yong Reading Korean 용
Meaning melt ; dissolve ; thaw Meaning fr fondre ; dissoudre Meaning es derretir ; fundir ; disolver ; derretirse ; fundirse ; disolverse Meaning pt derreter ; dissolver ; fundir ( neve )
溶暗
JMdict 200217
Word 溶暗
Reading ようあん
Translation eng fade-out ; dissolve Translation ger Abblende Translation rus ( кино ) затемнение
Crossref フェードアウト
解散
CEDict 100318
Traditional 解散 Simplified 解散
Pinyin jie3 san4
English dissolve ; disband
溶存酸素
JMdict 100319
Word 溶存酸素
Reading ようぞんさんそ
Translation eng dissolved oxygen Translation ger gelöster Sauerstoff
溶質
CEDict 100318
Traditional 溶質 Simplified 溶质
Pinyin rong2 zhi4
English dissolved substance ; material in solution
糜
CEDict 100318
Traditional 糜 Simplified 糜
Pinyin mei2
English dissolved ; rice gruel ; wasted ; surname Mei
溶存
JMdict 200217
溶存酸素
JMdict 200217
溶質
CC-CEDict 200217
Traditional 溶質 Simplified 溶质
Pinyin rong2 zhi4
English dissolved substance ; material in solution
脱境界
JMdict 200217
溶損
JMdict 200217
Word 溶損
Reading ようそん
Translation eng erosion ; dissolved loss
解体
JMdict 200217
Word 解体
Reading かいたい
Translation dut ontmantelen ; demonteren ; slopen ; afbreken ; uit elkaar halen ; nemen ; onttakelen ; opbreken ; ontbinden ; dissolveren ; ontmanteling ; demontage ; sloop ; sloping ; afbreking ; afbraak ; demolitie ; onttakeling ; ontbinding ; afbouw Translation slv demontirati ; podreti ; razstaviti ; porušiti Translation spa desmontar ; desarmar ; desensamblar ; demoler ; desguazar ; desmantelamiento
Translation eng demolition ; taking down ; dismantling ; disassembly ; taking apart ; dissolution ( of an organization , company , etc .) ; breaking up ; dissection ( of a body ) Translation ger auflösen ; auseinandernehmen ; demontieren ; abmontieren ; sezieren ; Auflösung ; Demontage ; Zerlegung ; Abbau Translation fre démantèlement Translation rus распускать , расформировывать ; разбирать {на части} ; демонтировать ; сносить ( здание ) ; разделывать ( тушу ) ; вскрывать , производить вскрытие , анатомировать ; 1) разборка ( механизма и т. п.), демонтаж ; разбирать части} ; демонтировать ; сносить ( здание ) {～する} {на ; 2) роспуск , расформирование ; распускать , расформировывать {～する} ; 3) вскрытие , анатомирование ; вскрывать , производить вскрытие , анатомировать {～する} ; 4) разделка {туши} ; разделывать ( тушу ) {～する}
Crossref 解剖・1
分解
JMdict 200217
Word 分解
Reading ぶんかい
Translation dut ontbinding ; ontleding ; decompositie ; oplossing ; uitsplitsing ; afbraak {chem .} ; dissociatie {chem .} ; analyse {chem .} ; kraking {chem .} ; ontmanteling ; demontage ; desintegratie ; ontbinden ; ontleden ; oplossen ; dissolveren ; resolveren ; uitsplitsen ; afbreken {chem .} ; analyseren {chem .} ; kraken {chem .} ; ontmantelen ; uit elkaar halen ; demonteren ; uit elkaar nemen ; desintegreren ; uiteenvallen ; uit elkaar vallen Translation hun lebontás ; szétbontás ; szétszerelés ; szétszerel ; szétszed Translation slv razstaviti ; razstaviti ; razstaviti na dele ; komponente ; resolucija ; raztopina ; razkosanje Translation spa desintegración ; desmontaje
Translation eng disassembly ; dismantling ; disaggregating ; analysis ; disintegrating ; decomposing ; degrading ; factorization ; decomposition ; resolution ; deblocking Translation ger Zerlegung ; Demontage ; Auseinandernehmen ; Analyse ; Analyse ; Aufspaltung ; Cracken ; Kracken ; Partition ; auseinander nehmen ; demontieren ; zerlegen ; analysieren ; aufspalten ; cracken ; partitionieren Translation fre factorisation ; décomposition ; résolution ; déblocage Translation rus 1) разложение на {составные} части ; расчленение ; расщепление ; разборка ( машины , оружия и т. п.); демонтаж ; разлагать{ся} , распадаться ; расчленять , разнимать ; разбирать , демонтировать {～する} ; 2) разбор , анализ ( напр . предложения ) ; разбирать , анализировать {～する} ; разбирать , анализировать ; разлагать{ся} , распадаться ; расчленять , разнимать ; разбирать , демонтировать
解散
JMdict 200217
Word 解散
Reading かいさん
Translation dut het opbreken ; het uiteengaan ; het uiteenvallen ; beëindiging ; scheiding ; verspreiding ; afdanking {兵隊の} ; liquidatie {会社の} ; opheffing ; dissolvering ; ontbinding {議会の} ; uiteenvallen ; uiteengaan ; uit elkaar vallen ; uit elkaar gaan ; zich ontbinden ; ontbonden worden {国会が} ; uit elkaar halen ; beëindigen ; ontbinden {国会を} ; opheffen ; laten inrukken {兵隊を} ; afdanken Translation hun felbomlás ; bomlás ; feloldás ; feloszlatás Translation slv razpad ; razpust Translation spa disolución
Translation eng breaking up (e.g. meeting ) ; dispersing (e.g. crowd ) ; dissolving ( company , organization , etc .) ; liquidating ; disbanding ; dissolving ( diet , parliament , etc .) Translation ger Auflösung ; Beendigung ; Zerstreuung ( einer Versammlung , einer Party , einer Demonstration ) ; Auflösung ( einer Organisation , einer Firma , von Truppen ) ; Auflösung des Parlaments ; beenden ; aufbrechen ; auseinandergehen ; auflösen ; sich zerstreuen Translation fre dissolution ; séparation Translation rus 1) роспуск , расформирование ; a) распускать , расформировывать ; б) (( тж .) быть быть распущенным , расформированным {～する} {～になる )} ; 2): {～する} расходиться ; {～させる} распускать ; рассеивать , разгонять ; распускать ; рассеивать , разгонять ; быть распущенным , быть расформированным
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 246 ms