Word 実感 Reading じっかん Translation dut ( werkelijk ) beseffen ; zich realiseren ; echt voelen ; werkelijk ervaren ; aan den lijve ondervinden ; wat iem . werkelijk voelt ; waar ; reëel gevoel ; werkelijke gevoelens ; realiteitsgevoel ; realiteitszin ; authenticiteit {i .h.b.} ; realiteitsbesef ; realiteitsbewustzijn Translation slv dejansko čustvo ; resnični občutek ; dejansko čutiti Translation spa sentimientos ( reales ) Translation eng real feeling ; actual feeling ; to actually feel ; to have a real feeling ( that ...) ; to experience personally Translation ger etw . wirklich fühlen ; etw . wahrnehmen ; lebhafter Eindruck ; Lebhaftigkeit ; unmittelbares Gefühl ; unmittelbare Empfindung ; Lebendigkeit Translation fre vrai sentiment ; sentiment réel ; vraie sensation ; sensation réelle ; sentir réellement ; avoir un réel sentiment ( que ...) ; éprouver personnellement Translation rus живо ощущать ( осознавать ), реально чувствовать ; живое ( непосредственное , реальное ) ощущение , реальное переживание ; жизненный , верный , словно живой {～的} ; живо ощущать ( осознавать ), реально чувствовать {～する}

Word 生き物 ; 生きもの Reading いきもの Translation dut levend wezen ; schepsel ; leven {verzameln .} Translation hun állat ; állati Translation slv živa stvar ; žival Translation spa ser viviente ; animal Translation eng living thing ; living creature ; animal ; life Translation ger Lebewesen ; Geschöpf ; Kreatur Translation fre être vivant ; animal Translation rus живое существо ; живая природа

Word 生体 Reading せいたい Translation dut levend lichaam ; levend wezen ; organisme Translation hun organizmus Translation spa organismo ; cuerpo viviente Translation eng organism ; living body Translation ger lebender Körper Translation rus живое тело ; живой организм

Word 生物 Reading せいぶつ Translation dut levend wezen ; schepsel ; organisme ; leven {verzameln .} ; biologie ; bio {slang} Translation hun állat ; eszköze vkinek ; kreatúrája vkinek ; vkinek a kreatúrája ; vkinek az eszköze Translation spa seres vivos ; criatura Translation eng biology ; living thing ; organism ; creature ; life Translation ger Lebewesen ; Organismus ; Geschöpf ; Biologie Translation fre être vivant ; organisme ; biologie Translation rus живое существо Crossref 生物学

Word 生き身 Reading いきみ Translation hun emberi természet Translation eng living body ; flesh and blood ; fresh fish Translation ger lebender Körper ; mit Leben erfüllter Körper ; frischer Fisch Translation rus живое тело ; живое существо Crossref 死に身・2