Word 起訴 Reading きそ Translation dut aanklagen {jur .} ; een ( aan ) klacht indienen tegen ; beschuldigen ; een beschuldiging inbrengen tegen ; gerechtelijk vervolgen ; in rechte vervolgen ; aanspreken ; accuseren ; procederen ; ten laste leggen ; aanklacht {jur .} ; klacht ; beschuldiging ; aanklaging ; accusatie ; incriminatie ; gerechtelijke vervolging ; tenlastelegging Translation hun bűnvádi eljárás Translation slv obtožba ; tožba Translation spa entablar pleito ; demandar ; formular acusación ; demanda ; acusación Translation swe åtal Translation eng prosecution ; indictment Translation ger die Anklage erheben ; unter Anklage stellen ; Anklageerhebung ; Erhebung der öffentlichen Klage durch die Staatsanwaltschaft Translation fre accusation ; poursuites ( judiciaires ) Translation rus привлекать к суду , возбуждать судебное дело ; предъявлять иск ; обвинять ; привлечение к суду ; возбуждение судебного дела ; предъявление иска ; обвинение ; привлекать к суду , возбуждать судебное дело ; предъявлять иск ; обвинять {～する}

Word 訴追 Reading そつい Translation dut gerechtelijk vervolgen {jur .} ; een aanklacht indienen tegen {jur .} ; in staat van beschuldiging stellen ; een impeachmentprocedure instellen ( tegen een rechter of hoge staatsambtenaar ) ; gerechtelijke vervolging {jur .} ; strafvervolging ; aanklagingsprocedure {jur .} ; inbeschuldigingstelling ( van een rechter of hoge staatsambtenaar ) ; impeachment Translation hun kereset Translation spa acción legal Translation eng prosecution ; indictment ; impeachment Translation ger anklagen ; Anklage ; Strafverfolgung Translation rus обвинять ( кого-л .); возбудить дело ( против кого-л .) ; привлечение к судебной ответственности , судебное преследование ; обвинять ( кого-л .); возбудить дело ( против кого-л .) {～する} ; быть привлечённым к суду {～される}

Word 導入 Reading どうにゅう Translation dut invoering ; introductie ; inleiding ; aanneming ; adoptie ; installatie ; instelling ; invoeren ; introduceren ; inleiden ; in circulatie brengen ; importeren ; aannemen ; adopteren ; instellen ; installeren Translation hun bemutatás ; bevezetés ; bevezet Translation slv predstavitev ; uvod Translation spa introducción Translation eng introduction ; bringing in ; leading in ; installation Translation ger Einführung ; Einleitung ; einführen ; einleiten Translation fre introduction Translation rus привлечение ( напр . капитала ); введение , внедрение (в обиход , в производство и т. п.) ; привлекать ; вводить , внедрить {～する} ; привлекать ; вводить , внедрить

Word 誘引 Reading ゆういん Translation hun csábítás ; elcsábítás ; vonzerő ; indítás Translation eng enticement ; inducement ; attraction Translation ger anlocken ; anziehen ; herbeiführen ; Anreiz ; Anlockung Translation rus склонять ( кого-л . к чему-л .); завлекать ; заманивать (в ловушку ) ; привлечение , заманивание ; склонять ( кого-л . к чему-л .); завлекать ; заманивать (в ловушку ) {～する}

Word 勧誘 Reading かんゆう Translation dut uitnodigen ; inviteren ; verzoeken ; verlokken ; aanzetten ; werven ; canvassen {i .h.b.} ; uitnodiging ; invitatie ; verlokking ; aanzetting ; werving ; het canvassen {i .h.b.} Translation hun hit ; meggyőzés ; meggyőződés ; bátorítás Translation slv vabilo ; novačenje ; povabilo ; nadlegovanje Translation spa invitar ; instar ; invitación ; persuasión Translation eng invitation ; solicitation ; canvassing ; canvasing ; inducement ; persuasion ; encouragement Translation ger werben ; einladen ; auffordern ; zureden ; überreden ; Propaganda machen ; Werbung ; Aufforderung ; Einladen ; Zureden ; Überredung ; Propagandamachen Translation fre démarchage ; exhortation ; invitation ; sollicitation Translation rus привлекать ( заказчиков , подписчиков и т. п.); уговаривать , убеждать , склонять ( кого-л .) ; привлечение ; уговаривание ; привлекать ( заказчиков , подписчиков и т. п.); уговаривать , убеждать , склонять ( кого-л .) {～する}