用紙
JMdict 100319
Word 用紙
Reading ようし
Translation eng blank form ; sheets of paper ; sheet of paper Translation ger Formular ; Papier Translation fre copie ( d'examen ) ; formulaire Translation rus бланк ; форма
マーク・シート
JMdict 200217
起訴
JMdict 200217
Word 起訴
Reading きそ
Translation dut aanklagen {jur .} ; een ( aan ) klacht indienen tegen ; beschuldigen ; een beschuldiging inbrengen tegen ; gerechtelijk vervolgen ; in rechte vervolgen ; aanspreken ; accuseren ; procederen ; ten laste leggen ; aanklacht {jur .} ; klacht ; beschuldiging ; aanklaging ; accusatie ; incriminatie ; gerechtelijke vervolging ; tenlastelegging Translation hun bűnvádi eljárás Translation slv obtožba ; tožba Translation spa entablar pleito ; demandar ; formular acusación ; demanda ; acusación Translation swe åtal
Translation eng prosecution ; indictment Translation ger die Anklage erheben ; unter Anklage stellen ; Anklageerhebung ; Erhebung der öffentlichen Klage durch die Staatsanwaltschaft Translation fre accusation ; poursuites ( judiciaires ) Translation rus привлекать к суду , возбуждать судебное дело ; предъявлять иск ; обвинять ; привлечение к суду ; возбуждение судебного дела ; предъявление иска ; обвинение ; привлекать к суду , возбуждать судебное дело ; предъявлять иск ; обвинять {～する}
出題
JMdict 200217
提案
JMdict 200217
Word 提案
Reading ていあん
Translation dut een voorstel doen ; indienen ; een voorstel ter tafel brengen ; een plan voorleggen ; een suggestie aan de hand doen ; met een idee voor de dag komen ; voorstellen ; opperen ; proponeren ; enz .} voorleggen {plannen ; suggereren ; voorslaan ; voorstel ; propositie ; voorslag ; suggestie ; ontwerp ; voor voorstellen {maatwoord ; suggesties} Translation hun ajánlattétel ; előterjesztés ; indítvány ; javaslat ; leánykérés ; probléma ; vállalkozás Translation slv predlog ; ponudba ; pobuda ; namig ; predlagati ; ponuditi ; dati pobudo Translation spa proponer ; hacer una propuesta ; formular una proposición ; propuesta Translation swe förslag
Translation eng proposal ; proposition ; suggestion Translation ger vorschlagen ; einen Vorschlag machen ; einen Vorschlag einbringen ; Vorschlag ; Antrag ; Vorlage Translation fre offre ; proposition ; suggestion Translation rus вносить предложение , представлять проект ; предложение , проект ; вносить предложение , представлять проект {～する}
用紙
JMdict 200217
Word 用紙
Reading ようし
Translation dut formulier ; -papier Translation hun üres formanyomtatvány Translation slv papir ; obrazec Translation spa formulario en blanco ; impreso
Translation eng blank form ; sheets of paper ; sheet of paper Translation ger Formular ; Papier Translation fre copie ( d'examen ) ; formulaire Translation rus 1) бумага ( для определённых надобностей , напр . газетная ) ; 2) бланк , форма
單
HanDeDict 200217
Traditional 單 Simplified 单
Pinyin dan1
Deutsch allein ; einzeln ; Formular (S)
登記錶
HanDeDict 200217
Traditional 登記錶 Simplified 登记表
Pinyin deng1 ji4 biao3
Deutsch Formular (S)
フォーム
JMdict 200217
Reading フォーム
Translation dut vorm ; stijl ; trant ; formulier ; schuim Translation hun hab ; tajték ; alak ; forma Translation slv oblika ; peniti ; sliniti se Translation spa ( eng : form ; foam ) forma ; espuma
Translation eng foam ; form Translation ger Form ; Stil ; Formular ; Schaum ; Schaumstoff Translation rus (( англ .) form ) ; 1) форма ; 2) бланк ; 3) ( см .) プラットフォーム
書式
JMdict 200217
Word 書式
Reading しょしき
Translation dut opmaak ; voorgeschreven vorm ; format Translation hun ívnagyság Translation spa formulario ; modelo de escrito
Translation eng prescribed form ( of writing ) ; format Translation ger Formular ; Vordruck ; Form ; Format ; Formatierung ( eines Zeichens , Absatzes , Abschnittes etc .) Translation rus установленная форма ( документа ); бланк
表格
HanDeDict 100318
Traditional 表格 Simplified 表格
Pinyin biao3 ge2
Deutsch Formular , Belegfeld (u.E.) ( Tech )
表格
HanDeDict 200217
Traditional 表格 Simplified 表格
Pinyin biao3 ge2
Deutsch Formular , Belegfeld ( Tech )
形
KanjiDic2 100402
Literal 形
Reading Pinyin xing2 Reading On ケイ ; ギョウ Reading Kun かた ; -がた ; かたち ; なり Nanori ち Reading Korean hyeong Reading Korean 형
Meaning shape ; form ; style Meaning fr forme ; style Meaning es forma ; figura ; tipo Meaning pt forma ; formulário ; estilo
姿
KanjiDic2 100402
Literal 姿
Reading Pinyin zi1 Reading On シ Reading Kun すがた Nanori しな Reading Korean ja Reading Korean 자
Meaning figure ; form ; shape Meaning fr silhouette ; forme ; aspect Meaning es figura ; forma ; apariencia Meaning pt figura ; formulário ; forma
式
KanjiDic2 100402
Literal 式
Reading Pinyin shi4 Reading On シキ Nanori のり Reading Korean sig Reading Korean 식
Meaning style ; ceremony ; rite ; function ; method ; system ; form ; expression Meaning fr type ; protocole ; cérémonie ; rituel ; fonction ; processus ; système ; forme Meaning es ceremonia ; método ; sistema ; forma Meaning pt estilo ; cerimônia ; rito ; método ; sistema ; formulário
状
KanjiDic2 100402
Literal 状
Reading Pinyin zhuang4 Reading On ジョウ Reading Korean jang ; sang Reading Korean 장 ; 상
Meaning status quo ; conditions ; circumstances ; form ; appearance Meaning fr état des choses ; conditions ; circonstances ; lettre ; forme ; apparence Meaning es estado ; condición ; circunstancias ; situación Meaning pt condicional ; condições ; circunstâncias ; formulário ; aparecimento
雛型
JMdict 200217
姿
KanjiDic2 200217
Literal 姿
Reading Pinyin zi1 Reading On シ Reading Kun すがた Nanori しな Reading Korean ja Reading Korean 자
Meaning figure ; form ; shape Meaning fr silhouette ; forme ; aspect Meaning es figura ; forma ; apariencia Meaning pt figura ; formulário ; forma
式
KanjiDic2 200217
Literal 式
Reading Pinyin shi4 Reading On シキ Nanori のり Reading Korean sig Reading Korean 식
Meaning style ; ceremony ; rite ; function ; method ; system ; form ; expression Meaning fr type ; protocole ; cérémonie ; rituel ; fonction ; processus ; système ; forme Meaning es ceremonia ; método ; sistema ; forma Meaning pt estilo ; cerimônia ; rito ; método ; sistema ; formulário
状
KanjiDic2 200217
Literal 状
Reading Pinyin zhuang4 Reading On ジョウ Reading Korean jang ; sang Reading Korean 장 ; 상
Meaning status quo ; conditions ; circumstances ; form ; appearance Meaning fr état des choses ; conditions ; circonstances ; lettre ; forme ; apparence Meaning es estado ; condición ; circunstancias ; situación Meaning pt condicional ; condições ; circunstâncias ; formulário ; aparecimento
形
KanjiDic2 200217
Literal 形
Reading Pinyin xing2 Reading On ケイ ; ギョウ Reading Kun かた ; -がた ; かたち ; なり Nanori ち Reading Korean hyeong Reading Korean 형
Meaning shape ; form ; style Meaning fr forme ; style Meaning es forma ; figura ; tipo Meaning pt forma ; formulário ; estilo
定式化
JMdict 100319
Word 定式化
Reading ていしきか
Translation eng formularization ; formularisation
定式化
JMdict 200217
書式オーバレイ
JMdict 200217
書式送り
JMdict 200217
Word 書式送り
Reading しょしきおくり
Translation eng form feed ; FF Translation ger Formularvorschub ; Form Feed ; FF
用紙送り
JMdict 200217
Word 用紙送り
Reading ようしおくり
Translation eng form feed Translation ger Formularvorschub ; Papiervorschub ; Seitenvorschub ; Form Feed ; FF
御成敗式目
JMdict 100319
御成敗式目
JMdict 200217
フォーミュラリー
JMdict 200217
Reading フォーミュラリー
Translation eng formulary
Records 1 - 29 of 29 retrieved in 378 ms