Word 担任 Reading たんにん Translation eng in charge ( of something ) ; homeroom teacher Translation ger verantwortliche Leitung ; Verantwortung ; Verantwortlicher ; Klassenlehrer Translation fre charge ; en charge Crossref 担任教師

Word 受け持ち ; 受持ち Reading うけもち Translation eng charge ( of something ) ; matter in one's charge Translation ger Zuständigkeit ; Betreuung ; Aufsicht ; Aufgabe ; Klassenlehrer ; ( Abk .) Translation fre charge ; fonction

Traditional 班主任 Simplified 班主任 Pinyin ban1 zhu3 ren4 Deutsch Klassenlehrer (u.E.) (S)

Word 担任 Reading たんにん Translation dut taak waarvoor men verantwoordelijk is ; werk waarmee men belast is ; opdracht ; klassenleraar {onderw .} ; klasleraar ; klastitularis {Belg .N.} ; titularis ; klasleerkracht ; zich belasten met ; verantwoordelijk zijn voor ; onder z'n hoede nemen Translation slv zadolžen , odgovoren ( za nekaj ) ; razrednik ; razredničarka Translation spa a cargo de ( algo ) ; profesor particular Translation eng being in charge of ( esp . a class or subject ) ; taking charge of ; class teacher ; homeroom teacher ; form teacher Translation ger verantwortliche Leitung ; Verantwortung ; Verantwortlicher ; Klassenlehrer ; ( eine Klasse ) übernehmen ; verantwortlich sein Translation fre charge ; en charge Translation rus 1) {выполняемая} обязанность ; нести ( выполнять ) ( какие-л .) обязанности {～する} ; 2): {～する} вести преподавание ( чего-л .); вести ( кокой-л . класс ) ; 3) ( см .) たんにんきょうし ; вести преподавание ( чего-л .); вести ( кокой-л . класс ) ; нести ( выполнять ) ( какие-л .) обязанности Crossref 担任教師

Word 受け持ち ; 受持ち ; 受持 Reading うけもち Translation dut verantwoordelijkheid ; toegewezen taak ; opdracht ; datgene waarmee men belast is ; iets ; iem . waarvoor men verantwoordelijk is Translation hun kötelesség ; megbízatás ; támadás Translation spa cargo ; responsabilidad ; deber Translation swe vara ansvarig för Translation eng charge ( of something ) ; matter in one's charge ; ( one's ) assignment ; ( one's ) job Translation ger Zuständigkeit ; Betreuung ; Aufsicht ; Aufgabe ; Klassenlehrer Translation fre charge ; fonction Translation rus принятие на себя ; а) ведущий ( какое-л . дело ); ведающий ( чем-л .); б) находящийся в ведении ( кого-л .); взятый ( принятый ) на себя ( кем-л .); вверенный ( кому-л .) {～の} ; а) ведущий ( какое-л . дело ); ведающий ( чем-л .); б) находящийся в ведении ( кого-л .); взятый ( принятый ) на себя ( кем-л .); вверенный ( кому-л .)

Word 担任教師 Reading たんにんきょうし Translation dut klassenleraar {onderw .} ; klasleraar ; klastitularis {Belg .N.} ; titularis ; klasleerkracht Translation spa profesor particular Translation eng class teacher ; homeroom teacher ; form teacher Translation ger Klassenlehrer ; Klassenleiter Translation rus классный руководитель

Word 担任の先生 Reading たんにんのせんせい Translation spa profesor particular Translation eng class teacher ; homeroom teacher ; form teacher Translation ger Klassenlehrer ; Klassenleiter

Traditional 班主任 Simplified 班主任 Pinyin ban1 zhu3 ren4 Deutsch Klassenlehrer (S)

Word ＨＲ Reading エッチアール ; エイチアール Translation eng homeroom ; form room ; form class ; human resources ; heart rate ; house of representatives ; home run Translation ger Verfügungsstunde ; Klassenlehrerstunde ; Klassenleiterstunde ; Klassenstunde ; Verfügbarkeitsraum ( in der Schule ) ; Human Relations ( Abk .) Crossref ホームラン ; ホームルーム ; ヒューマンリソース