企む
JMdict 200217
Word 企む
Reading たくらむ
Translation dut beramen ; ( plannen ) smeden ; uitbroeden ; aanstichten ; op touw zetten ; bekokstoven ; bekonkelen ; intrigeren ; konkelen ; konkelfoezen ; konkelfoezelen ; samenzweren ; samenspannen ; complotteren ; conspireren ; kuipen {fig .} ; konkelfonkelen {gew .} Translation hun intrikál ; rosszban sántikál ; tervbe vesz ; tervez ; vázol ; feltalál ; hozzájárul vminek a romlásához ; hamisan megvádol ; hamisan meggyanúsít Translation slv snovati ; delati načrte ; načrtovati ; planirati ; sistematično urediti ; spletkariti Translation spa tramar ; maquinar ; conspirar
Translation eng to scheme ; to plan ; to play a trick ; to invent ; to conspire ; to frame up Translation ger planen ; Pläne schmieden ; ausdenken ; ersinnen ; ausarbeiten Translation fre échafauder un plan ; jouer un tour ; planifier Translation rus замышлять
考えだす
JMdict 200217
盛りつける
JMdict 200217
Word 盛り付ける ; 盛りつける ; 盛付ける
Reading もりつける
Translation hun feltálal
Translation eng to dish up ; to arrange food ( on a plate ) Translation ger auftragen ; servieren ; auf den Teller legen
案出
JMdict 200217
開祖
JMdict 200217
元祖
JMdict 200217
Word 元祖
Reading がんそ
Translation dut stamvader ; voorvader ; aartsvader ; patriarch ; schepper ; grondlegger ; stichter ; initiator ; stichter {boeddh .} ; vader ; Hōnen 法然 {Jōdoshū-boeddh .} Translation hun értelmi szerző ; kezdeményező ; létrehozó ; úttörő ; feltaláló
Translation eng originator ; pioneer ; inventor ; founder ; progenitor ; primogenitor ; founder of a family line Translation ger Stammvater ; Urvater ; Ahnherr ; Altvorderer ; Begründung einer religiösen Tradition ; ( insbes .) Begründung der Jōdō-shū ; Begründer ; Urheber ; Erfinder ; Pionier ; Ursprung ; Beginn Translation fre ancêtre ; fondateur Translation rus 1) родоначальник ; 2) основатель , основоположник ; создатель , изобретатель
発明家
JMdict 200217
Word 発明家
Reading はつめいか
Translation hun feltaláló Translation swe uppfinnare
Translation eng inventor Translation ger Erfinder Translation rus изобретатель
発明者
JMdict 200217
Word 発明者
Reading はつめいしゃ
Translation dut uitvinder ; geestelijke vader ; verzinner ; bedenker ; uitdenker ; architect {fig .} Translation hun feltaláló Translation swe uppfinnare
Translation eng inventor Translation ger Erfinder Translation rus изобретатель
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 108 ms