シャーレ
JMdict 100319
Reading シャーレ
Translation eng dish (i.e. Petri dish ) Translation ger Schale ; Petrischale Source Language ger Schale
ジンギスカン
JMdict 100319
一皿
JMdict 100319
Word 一皿
Reading ひとさら
Translation eng plate ; dish ( of food ) Translation ger Portion ; Teller ; ( Essen )
一品
JMdict 100319
Word 一品
Reading いっぴん ; ひとしな
Translation eng item ; article ; dish ; course Translation ger ein Artikel ; ein Gang ; Gericht ; einzigartig in seiner Art
五目飯
JMdict 100319
Word 五目飯
Reading ごもくめし
Translation eng dish of rice , fish and vegetables Translation ger {Kochk .} Gomoku-Meshi ; ( Reisgericht mit Gemüse , Fisch u. ＼od . Geflügel )
盤
JMdict 100319
Word 皿 ; 盤
Reading さら
Translation eng serving ; helping ; course ; kanji radical 108 ( at the bottom ) ; plate ; dish ; platter ; disc Translation ger Teller ; Schüssel ; Schale ; Platte ; Untertasse Translation fre assiette ; plat ; plateau ; soucoupe ; vaisselle Translation rus тарелка
Crossref お皿
お皿
JMdict 100319
Word お皿
Reading おさら
Translation eng plate ; dish
Crossref 皿
布巾
JMdict 100319
Word 布巾
Reading ふきん
Translation eng tea-towel ; dish cloth Translation ger Küchentuch ; Geschirrtuch Translation fre torchon
粗煮
JMdict 100319
鱠
JMdict 100319
チャンポン
JMdict 100319
豚骨
JMdict 100319
Word 豚骨
Reading とんこつ
Translation eng dish made with pork belly and bones , simmered with miso , sake , vegetables , etc . ( from Kagoshima ) Translation ger Schweineknochen ; (z.B. als Grundlage für Brühe )
カルトン
JMdict 100319
Reading カートン ; カルトン
Translation eng carton (e.g. of cigarettes ) ; tray ( in which money is placed when paying ) ; dish ; pasteboard Source Language fre carton
打っ掛け
JMdict 100319
ちり鍋
JMdict 100319
ちり
JMdict 100319
Reading ちり
Translation eng dish of fish ( meat , etc .), tofu , vegetables boiled together and served with ponzu dipping sauce
Crossref ちり鍋
鴨鍋
JMdict 100319
Word 鴨鍋
Reading かもなべ
Translation eng dish of duck meat cooked with cabbage , spring onions , tofu , etc .
鰻作
JMdict 100319
Word 鰻ざく ; 鰻作
Reading うざく
Translation eng dish of vinegared eel and cucumber
皿
Radical List
Radical 皿 Radical ⽫
Meaning dish
地三鮮
CEDict 100318
擦碗布
CEDict 100318
Traditional 擦碗布 Simplified 擦碗布
Pinyin ca1 wan3 bu4
English dish cloth ; tea towel
皿
CEDict 100318
Traditional 皿 Simplified 皿
Pinyin min3
English dish ; vessel ; shallow container ; rad . no . 108
盎
CEDict 100318
Traditional 盎 Simplified 盎
Pinyin ang4
English abundant ; bowl ; dish ; pot
盤
CEDict 100318
Traditional 盤 Simplified 盘
Pinyin pan2
English dish ; tray ; to build ; to check ; to examine ; to transfer ; classifier for food : dish , helping ; to coil ; classifier for coils of wire ; tectonic plate
盤子
CEDict 100318
Traditional 盤子 Simplified 盘子
Pinyin pan2 zi5
English tray ; plate ; dish
碟
CEDict 100318
Traditional 碟 Simplified 碟
Pinyin die2
English dish ; plate
菜
CEDict 100318
Traditional 菜 Simplified 菜
Pinyin cai4
English dish ( type of food ) ; vegetables ; vegetable ; cuisine
皿
KanjiDic2 100402
Literal 皿
Reading Pinyin min3 Reading On ベイ Reading Kun さら Reading Korean myeong Reading Korean 명
Meaning dish ; a helping ; plate Meaning fr assiette ; plat ; portion Meaning es plato Meaning pt Prato ( tipo ) ; porção ; prato ( objeto )
お田
JMdict 200217
ほろほろ
JMdict 200217
コールタン
JMdict 200217
シャーレ
JMdict 200217
Reading シャーレ
Translation dut petrischaal Translation hun Petricsésze ( de : Schale ) ; tál
Translation eng dish (i.e. Petri dish ) Translation ger Schale ; Petrischale Source Language ger Schale
一皿
JMdict 200217
Word 一皿
Reading ひとさら
Translation dut bord ; schotel ; portie Translation hun nyomódúc ; étel ; tál Translation spa plato ( de comida )
Translation eng plate ; dish ( of food ) Translation ger eine Portion ( Essen ) ; ein Teller ; ein Gericht Translation rus блюдо ( чего-л .)
一品
JMdict 200217
Word 一品
Reading いっぴん ; ひとしな
Translation dut één artikel {hand .} ; product ; één stuk koopwaar ; handelswaar ; één gerecht {cul .} ; schotel ; gang ; het fijnste ; lekkerste ; beste ; het neusje van de zalm Translation hun irány Translation spa artículo ; ítem ; plato ; curso
Translation eng item ; article ; dish ; course ; finest item Translation ger ein Artikel ; ein Gericht ; ein Gang ; hervorragender Artikel ; Meisterwerk Translation rus 1) {одна} вещь ; 2) {одно} блюдо ( кушанье ) ; 3) лучшая вещь
口直し
JMdict 200217
盤
JMdict 200217
Word 皿 ; 盤
Reading さら
Translation dut bord ; schotel ; schaal ; bordje ; schoteltje ; schaaltje ; ondertas {Belg .N.} ; tafelgerei {verzameln .} ; tafelgerief {verzameln .} ; gerecht ; schotel ; portie ; gang ; maaltijd ; metalen bord {boeddh .} ; bekken ; schaal van een weegschaal ; knieschijf {膝の} ; hersenpan {頭の} ; sara {= 108e van de 214 Kāngxī-radicalen} ; voor schotels {maatwoord ; gangen ; porties} Translation hun nyomódúc ; étel ; tál Translation slv krožnik Translation spa plato ; porción ; radical kanji 108 ( al fondo ) Translation swe tallrik
Translation eng plate ; dish ; platter ; disc ; serving ; helping ; course ; kanji radical 108 ( at the bottom ) Translation ger Teller ; Schüssel ; Schale ; Platte ; Untertasse Translation fre assiette ; plat ; plateau ; soucoupe ; vaisselle ; portion ; service ; plat ; clé de kanji 108 ( en bas ) Translation rus 1) тарелка ; блюдо ; блюдце ; чашка {весов} ; ( тж . счётный суф . для них ) ; 2) блюдо ( кушанье ); порция (в ресторане и т. п.)
Crossref お皿
お皿
JMdict 200217
Word お皿
Reading おさら
Translation dut bord ( je ) ; schotel ( je ) Translation hun nyomódúc ; étel ; tál Translation slv krožnik Translation spa plato ; platillo
Translation eng plate ; dish Translation fre assiette ; plat
Crossref 皿
台
JMdict 200217
Word 台
Reading だい
Translation dut hoog gebouw ; toren ; gebouw vanwaar men een mooi uitzicht heeft ; belvedère ; censoraat {Jap . gesch .} ; ministerie {Chin . gesch .} ; plateau ; plaat ; blad ; tafel ; bank ; onderstel ; bed ; onderstuk ; verhoging ; stellage ; stander ; standaard ; statief ; voetstuk ; voet ; steun ; bok ; schraag ; ezel ; sokkel ; piëdestal ; pedestal ; basement ; grondstuk ; postament ; platform ; podium ; optrede ; estrade ; montering {宝石の} ; zetting ; beslag ; montuur ; vatting ; kas ; schenkblad ; presenteerblad ; dienblad ; etenswaar {meton .} ; maaltijd ; tableau van gerechten versierd met heilbrengende decoratie ; plat van geta waarop men loopt ; portier van een badhuis ; badmeester ; draagbaar waarmee reizigers een rivier overgezet worden ; hoogvlakte ; plateau ; tafelland ; hoogte ; heuvel ; basis ; grondslag ; fundament ; draagvlak ; onderstam ( bij het enten ) {plantk .} ; kolf ; handvat ; langsligger {scheepv .} ; gespreide inzet {gokken} ; afgeknotte piramide {meetk .} ; kegel ; drager van een rechte {meetk .} ; {wisk . ; functieleer} drager ; Dai {= hoogland op de Tōkaidō 東海道-route tussen Kanagawa 神奈川 en Hodogaya 程ケ谷} ; dat een vage leeftijds- {maatwoord ; prijs- of tijdsaanduiding aangeeft} iets boven de … ; tussen de … à … ; iets meer dan … ; een dikke … ; in de … ; kaap van … {Belg .N.} ; voor plateaus en meubelstukken} {maatwoord ; voor taarten en rond gebak} {maatwoord ; voor grote muziekinstrumenten} {maatwoord ; voor wagens {maatwoord ; voertuigen ; sleeën ; liften} ; voor machines {maatwoord ; apparaten ; toestellen} ; voor gerechten in een kom {maatwoord ; vaatwerk} ; voor katernen van 16 of 32 vellen} {drukw .} {maatwoord ; plateau ; plaat ; basis ; grondslag ; hoogvlakte ; plateau ; hoogbouw ; toren ; overheidsbureau ; ministerie ; hoge ambtenaar ; beleefdheidsterm voor de aangesprokene Translation hun alátámasztás ; állvány ; fúróállvány ; láb ; megállás ; szünet ; támasz ; támaszték ; tartó ; fogas ; pusztulás ; tábla ; eltartás ; karó ; oszlop ; segély ; talpazat ; támogatás ; övpáncél ; sáv ; szalag ; szíj ; tengerszoros Translation slv ( Msr ) strojev ; stojalo ; pod Translation spa contador para máquinas
Translation eng level (e.g. price level ) ; range (e.g. after physical units ) ; period ( of time , e.g. a decade of one's life ) ; elevated area ; viewing platform ; dish tray ; meal ; tall building ; tower ; stand ; rack ; table ; bench ; podium ; pedestal ; platform ; stage ; support ; holder ; rack ; counter for machines , incl . vehicles ; setting (e.g. in jewellery ) Translation ger Gestell ; Ständer ; Plattform ; Podest ; Sockel ; Plateau ; Niveau Translation fre étagère ; table ; banc ; podium ; piédestal ; plateforme ; scène ; support ; soutien ; portant ; compteur de machines , y compris les véhicules ; monture ( par ex . en joaillerie ) ; niveau ( par ex . niveau de prix ) ; intervalle ( par ex . après des unités physiques ) ; période ( de temps , par ex . une décennie de sa vie ) ; zone surélevée ; plateforme d'observation ; égouttoir à vaisselle ; repas ; grand bâtiment ; grand immeuble ; tour Translation rus (в геогр . названиях ) плато , возвышенность ; 1) уровень ( цен ) ; 2) ( обозначает десятилетие (о возрасте ):) ; 3) ( счётный суф . для автомашин , повозок и т. п., для приёмников и др .) ; 1) ( подставка , подпорка любого вида :) подставка ; стойка , стеллаж ; станина ; быки ; опора ; цоколь ; тумба ; пьедестал ; рама ; козлы ; штатив ; фонарный столб ; 2) подмостки , помост ; эстрада ; трибуна ; 3) станок ; ( ср .) …だい【…台I】 , …だい【…台II】
Crossref 代・だい・2 ; 代・だい・6 ; 高殿 ; 台盤・1
布巾
JMdict 200217
Word 布巾
Reading ふきん
Translation dut droogdoek ; afdroogdoek ; theedoek ; bordendoek ; vaatdoek ; keukenhanddoek {Belg .N.} ; handdoek {Belg .N.} ; schoteldoek {Belg .N.} ; afwasvod {Belg .N.} ; vod {Belg .N.} Translation slv kuhinjska krpa Translation spa paños de cocina
Translation eng tea-towel ; dish cloth Translation ger Küchentuch ; Geschirrtuch Translation fre torchon Translation rus посудное полотенце ; салфетка
付け焼き
JMdict 200217
煮染め
JMdict 200217
粗煮
JMdict 200217
鱠
JMdict 200217
チャンポン
JMdict 200217
豚骨
JMdict 200217
Word 豚骨
Reading とんこつ
Translation eng dish made with pork belly and bones , simmered with miso , sake , vegetables , etc . ( from Kagoshima ) Translation ger Schweineknochen (z.B. als Grundlage für Brühe )
カルトン
JMdict 200217
打っ掛け
JMdict 200217
八寸
JMdict 200217
関東煮き
JMdict 200217
深皿
JMdict 200217
Word 深皿
Reading ふかざら
Translation eng deep dish ; dish with a high rim ; tureen Translation ger tiefer Teller
Records 1 - 50 of 105 retrieved in 678 ms