Word
身
Reading
み
Translation dut
lichaam
;
lijf
;
lijfje
;
karkas
;
donder
;
flikker
{volkst
.} ;
sodeflikker
{volkst
.} ;
sodemieter
{vulg
.} ;
gebbe
{Barg
.} ;
ziel
{veroud
.} ;
filet
;
visfilet
;
visvlees
;
vlees
;
vis
{bot-
of
graatloos
stuk
vlees
of
vis}
;
de
eigen
persoon
;
het
zelf
;
zichzelf
;
iemands
positie
;
iemands
plaats
;
iemands
situatie
;
rang
;
stand
;
lichaam
van
een
mes
;
lemmet
;
lemmer
;
kling
;
blad
{van
bijl
;
zaag}
;
pot
{i
.t.t.
deksel}
;
houder
;
vat
Translation hun
alapanyag
;
főrész
;
hangszerszekrény
;
holttest
;
hulla
;
kalaptető
;
karosszéria
;
kocsiszekrény
;
konzisztencia
;
összeállás
;
ruhaderék
;
tetem
;
tömöttség
;
maga
magát
;
magának
;
magát
;
önmagát
;
saját
magát
;
sajátmaga
Translation slv
telo
;
oseba
;
nekoga
srce
;
pozicija
;
status
Translation spa
(
mi
)
cuerpo
Translation eng
body
;
oneself
;
one's
place
;
one's
position
;
main
part
;
meat
(
as
opposed
to
bone
,
skin
,
etc
.) ;
wood
(
as
opposed
to
bark
) ;
blade
(
as
opposed
to
its
handle
) ;
container
(
as
opposed
to
its
lid
)
Translation ger
Körper
;
Person
;
man
selbst
;
Fleisch
;
Fischfleisch
;
jmds
.
sozialer
Status
;
Behälter
;
Schale
;
Topf
;
Schwertklinge
Translation fre
corps
;
soi-même
;
sa
propre
place
;
sa
propre
position
;
partie
principale
;
viande
(
par
opposition
aux
os
, à
la
peau
,
etc
.) ;
bois
(
par
opposition
à
l'écorce
) ;
lame
(
par
opposition
à
son
manche
) ;
récipient
(
par
opposition
à
son
couvercle
)
Translation rus
1)
тело
; (
перен
.)
сам
{человек}
;
губить
себя
;
доводить
себя
до
гибели
{身で}身を食う
;
2) (
перен
.)
душа
,
ум
;
силы
;
3) (
перен
.)
положение
(
чьё-л
.) ;
4)
мясо
;
5)
клинок
,
лезвие
;
6) (
см
.)
みはば
; (
ср
.)
みみ【身々】
,
みのけ
,
みのまわり
,
みのたけ
,
みのうえ
,
みのほど
Word
台
Reading
だい
Translation dut
hoog
gebouw
;
toren
;
gebouw
vanwaar
men
een
mooi
uitzicht
heeft
;
belvedère
;
censoraat
{Jap
.
gesch
.} ;
ministerie
{Chin
.
gesch
.} ;
plateau
;
plaat
;
blad
;
tafel
;
bank
;
onderstel
;
bed
;
onderstuk
;
verhoging
;
stellage
;
stander
;
standaard
;
statief
;
voetstuk
;
voet
;
steun
;
bok
;
schraag
;
ezel
;
sokkel
;
piëdestal
;
pedestal
;
basement
;
grondstuk
;
postament
;
platform
;
podium
;
optrede
;
estrade
;
montering
{宝石の}
;
zetting
;
beslag
;
montuur
;
vatting
;
kas
;
schenkblad
;
presenteerblad
;
dienblad
;
etenswaar
{meton
.} ;
maaltijd
;
tableau
van
gerechten
versierd
met
heilbrengende
decoratie
;
plat
van
geta
waarop
men
loopt
;
portier
van
een
badhuis
;
badmeester
;
draagbaar
waarmee
reizigers
een
rivier
overgezet
worden
;
hoogvlakte
;
plateau
;
tafelland
;
hoogte
;
heuvel
;
basis
;
grondslag
;
fundament
;
draagvlak
;
onderstam
(
bij
het
enten
)
{plantk
.} ;
kolf
;
handvat
;
langsligger
{scheepv
.} ;
gespreide
inzet
{gokken}
;
afgeknotte
piramide
{meetk
.} ;
kegel
;
drager
van
een
rechte
{meetk
.} ;
{wisk
. ;
functieleer}
drager
;
Dai
{=
hoogland
op
de
Tōkaidō
東海道-route
tussen
Kanagawa
神奈川
en
Hodogaya
程ケ谷}
;
dat
een
vage
leeftijds-
{maatwoord
;
prijs-
of
tijdsaanduiding
aangeeft}
iets
boven
de
… ;
tussen
de
… à … ;
iets
meer
dan
… ;
een
dikke
… ;
in
de
… ;
kaap
van
…
{Belg
.N.} ;
voor
plateaus
en
meubelstukken}
{maatwoord
;
voor
taarten
en
rond
gebak}
{maatwoord
;
voor
grote
muziekinstrumenten}
{maatwoord
;
voor
wagens
{maatwoord
;
voertuigen
;
sleeën
;
liften}
;
voor
machines
{maatwoord
;
apparaten
;
toestellen}
;
voor
gerechten
in
een
kom
{maatwoord
;
vaatwerk}
;
voor
katernen
van
16
of
32
vellen}
{drukw
.}
{maatwoord
;
plateau
;
plaat
;
basis
;
grondslag
;
hoogvlakte
;
plateau
;
hoogbouw
;
toren
;
overheidsbureau
;
ministerie
;
hoge
ambtenaar
;
beleefdheidsterm
voor
de
aangesprokene
Translation hun
alátámasztás
;
állvány
;
fúróállvány
;
láb
;
megállás
;
szünet
;
támasz
;
támaszték
;
tartó
;
fogas
;
pusztulás
;
tábla
;
eltartás
;
karó
;
oszlop
;
segély
;
talpazat
;
támogatás
;
övpáncél
;
sáv
;
szalag
;
szíj
;
tengerszoros
Translation slv
(
Msr
)
strojev
;
stojalo
;
pod
Translation spa
contador
para
máquinas
Translation eng
level
(e.g.
price
level
) ;
range
(e.g.
after
physical
units
) ;
period
(
of
time
, e.g. a
decade
of
one's
life
) ;
elevated
area
;
viewing
platform
;
dish
tray
;
meal
;
tall
building
;
tower
;
stand
;
rack
;
table
;
bench
;
podium
;
pedestal
;
platform
;
stage
;
support
;
holder
;
rack
;
counter
for
machines
,
incl
.
vehicles
;
setting
(e.g.
in
jewellery
)
Translation ger
Gestell
;
Ständer
;
Plattform
;
Podest
;
Sockel
;
Plateau
;
Niveau
Translation fre
étagère
;
table
;
banc
;
podium
;
piédestal
;
plateforme
;
scène
;
support
;
soutien
;
portant
;
compteur
de
machines
, y
compris
les
véhicules
;
monture
(
par
ex
.
en
joaillerie
) ;
niveau
(
par
ex
.
niveau
de
prix
) ;
intervalle
(
par
ex
.
après
des
unités
physiques
) ;
période
(
de
temps
,
par
ex
.
une
décennie
de
sa
vie
) ;
zone
surélevée
;
plateforme
d'observation
;
égouttoir
à
vaisselle
;
repas
;
grand
bâtiment
;
grand
immeuble
;
tour
Translation rus
(в
геогр
.
названиях
)
плато
,
возвышенность
;
1)
уровень
(
цен
) ;
2) (
обозначает
десятилетие
(о
возрасте
):) ;
3) (
счётный
суф
.
для
автомашин
,
повозок
и т. п.,
для
приёмников
и
др
.) ;
1) (
подставка
,
подпорка
любого
вида
:)
подставка
;
стойка
,
стеллаж
;
станина
;
быки
;
опора
;
цоколь
;
тумба
;
пьедестал
;
рама
;
козлы
;
штатив
;
фонарный
столб
;
2)
подмостки
,
помост
;
эстрада
;
трибуна
;
3)
станок
;
(
ср
.)
…だい【…台I】
,
…だい【…台II】
Crossref
代・だい・2
;
代・だい・6
;
高殿
;
台盤・1
Records 1 - 50 of 99 retrieved in 1367 ms