Word 完全 Reading かんぜん Translation dut perfect ; compleet ; volledig ; geheel ; van a tot z ; integraal ; volkomen ; volmaakt ; volslagen ; volstrekt ; absoluut ; totaal ; afgerond ; intact ; ongeschonden ; restloos {w .g.} ; perfect ; compleet ; volledig ; integraal ; volkomen ; volslagen ; volstrekt ; totaal ; gaaf ; ongeschonden ; volmaakt ; afgerond ; intact ; perfectie ; volmaaktheid Translation hun tökéletesség ; teljesség Translation slv popolnost ; perfektnost ; izpopolnitev ; dovršenost ; popoln ; perfekten ; izpopolnjen ; dovršen ; popolnost ; perfekcija Translation spa por completo ; por entero ; del todo ; plenamente ; perfeción ; compleción Translation swe hel ; perfektion ; fulländning Translation eng perfect ; complete Translation ger vollkommen ; vollendet ; vollständig ; exhaustiv ; vollkommen ; vollständig ; perfekt ; Vollkommenheit ; Vollständigkeit ; Vollendetheit ; Intaktheit Translation fre état complet ; perfection Translation rus совершенный , безупречный , безукоризненный ; полный , целый ; совершенно ; полностью , вполне ; целиком ; совершенство ; совершенный , безупречный , безукоризненный ; полный , целый {～な} ; совершенно ; полностью , вполне ; целиком {～に} ; доводить до совершенства ; завершать {～にする}

Word 発狂 Reading はっきょう Translation hun őrület ; roskatagság Translation eng madness ; craziness ; insanity Translation ger den Verstand verlieren ; wahnsinnig werden ; verrückt werden ; dem Wahnsinn verfallen ; in Wahnsinn verfallen ; von Wahnsinn befallen werden ; Verrücktwerden ; Wahnsinnigwerden Translation fre démence ; folie Translation rus сойти с ума , помешаться , потерять рассудок ; сумасшествие , помешательство , потеря рассудка ; сойти с ума , помешаться , потерять рассудок {～する} ; сумасшедший , помешанный , ненормальный {～した} ; доводить до сумасшествия потери рассудка ), сводить с ума {～させる}

Word 徹底 Reading てってい Translation dut zeer grondig zijn ; to the point zijn ; exhaustief zijn ; volkomen doordringen ( tot ) ; drastisch zijn ; doortastend zijn ; gedegen zijn ; grondigheid ; diepgaandheid ; gedegenheid ; doortastendheid ; radicaliteit ; exhaustiviteit Translation hun teljesség Translation slv celostnost ; temeljitost ; popolnost Translation spa rigurosidad ; integridad Translation eng thoroughness ; completeness ; consistency ; thorough enforcement ; seeing to it that a policy , etc . is carried out without exception Translation ger auf den Grund gehen ; durchdringen ; Gründlichkeit Translation fre application stricte ; veiller à ce qu'une politique , etc ., soit appliquée sans exception Translation rus быть последовательным ; проникаться ( чем-л .) ; 1): {～する} быть последовательным ; доводить до конца {～させる} ; последовательный ; исчерпывающий ; доскональный {～した} , {～的} ; 2): {～する} проникаться ( чем-л .)

Word 遣り通す ; やり通す Reading やりとおす Translation dut ten einde toe uitvoeren ; doorvoeren ; volbrengen ; voleindigen ; voltooien ; volvoeren ; ten uitvoer brengen ; vervullen ; tot een goed einde brengen ; klaarspelen ; z'n beslag geven ; volhouden ; aanhouden ; persisteren Translation hun baj nélkül kivezet ; befejez ; végigcsinál ; kiegészít ; kitölt Translation eng to carry through ; to achieve ; to complete Translation ger durchführen ; erreichen ; vollenden Translation rus доводить до конца , выполнять полностью

Word 泣かす Reading なかす Translation hun bánkódik ; bánt ; búsul ; fájdalmat okoz ; szomorkodik Translation eng to make someone cry ; to move someone to tears ; to grieve Translation ger jmdn . zum Weinen bringen ; zu Tränen rühren Translation rus доводить до слёз Crossref 泣かせる

Word 泣かせる Reading なかせる Translation hun bánkódik ; bánt ; búsul ; fájdalmat okoz ; szomorkodik Translation eng to make someone cry ; to move someone to tears ; to let cry ; to grieve Translation ger jmdn . zum Weinen bringen ; jmdn . zu Tränen rühren ; jmdm . viel Ärger machen Translation rus доводить до слёз ; позволять плакать Crossref 泣かす

Word 全うする Reading まっとうする Translation hun befejez ; teljesít ; végrehajt ; bevált ; eleget tesz ; elvégez Translation eng to accomplish ; to fulfill ; to carry out Translation ger vollbringen ; vollenden ; durchführen ; erfüllen ; zu Ende führen ; zustande bringen Translation rus доводить до конца , завершать ; выполнять , осуществлять ; доводить до совершенства Crossref 全う・1 ; 全くする