Search 'kinderspel' - YuJisho CJK Dictionary

ばっちり

JMdict 200217

Reading バッチリ ; ばっちり

Translation dut klamp ; sluithaak ; makkie {試験は} ; fluitje van een cent ; kinderspel ; peulenschil ; precies passend ; precies goed ; perfect ; onberispelijk ; foutloos ; vlekkeloos ; tiptop ; prachtig ; piekfijn ; keurig ; netjes ; uitstekend ; dik in orde Translation hun teljesen ; tökéletesen

Translation eng perfectly ; right on the mark ; spot on ; bang on ; enough ; sufficiently ; thoroughly ; completely Translation ger perfekt ; vollkommen ; ganz ; genügend ; ausreichend ; passend

朝っ腹

JMdict 200217

Word 朝っぱら ; 朝っ腹

Reading あさっぱら

Translation dut vroege morgen ; 's ochtends vroeg ; nuchtere maag 's ochtends ; voorontbijt ; morgenthee ; koud kunstje {fig .} ; fluitje van een cent ; peulenschil ; kinderspel ; makkie ; eitje ; piece of cake Translation swe i ottan

Translation eng early morning Translation ger leerer Magen am Morgen ; in aller Herrgottsfrühe Translation rus : {～から} ( прост .) с утра пораньше , с раннего утра

Crossref 朝っぱらから・あさっぱらから ; 朝腹・あさはら・1

朝飯前

JMdict 200217

Word 朝飯前

Reading あさめしまえ

Translation dut voor het ontbijt ; koud kunstje ; kinderspel ; makkie ; lachertje ; reuzegemakkelijk ; doodeenvoudig ; het is een abc'tje ; dat is geen heksentoer ; een kind kan de was doen ; zo gemakkelijk als wat ; een makkelijk karweitje ; het is een makkie ; het is een fluitje van een cent ; het is een peulenschil Translation spa antes de desayunar ; estar chupado ; estar tirado ; ser muy fácil ; ser coser y cantar ; ser pan comido

Translation eng very easy ; piece of cake ; child's play ; easy as pie ; cinch ; before breakfast Translation ger ohne Problem ; einfache Sache ; etw ., was man vor dem Frühstück erledigen kann

鼬ごっこ

JMdict 200217

Word 鼬ごっこ

Reading いたちごっこ ; イタチごっこ ; イタチゴッコ

Translation dut kinderspel waarbij twee kinderen elkaar om beurten in de handrug proberen te knijpen ; moeilijk te doorbreken spiraal {fig .} ; vicieuze cirkel Translation spa repetición que no conduce a nada ; redundancia inútil

Translation eng going round in circles ; game of cat and mouse ; pointless and repetitive back-and-forth ; itachigokko ; Japanese children's game Translation ger Katz-und-Maus-Spiel ; Teufelskreis ; Spirale Translation rus заколдованный круг

朝駆け

JMdict 200217

Word 朝駆け

Reading あさがけ

Translation dut vroegochtendlijke paardenrit ; vroegrit ; raid {mil .} ; aanval 's ochtends vroeg ; ochtendoffensief ; bezoek door journalisten 's ochtends vroeg {journ .} ; koud kunstje ; kinderspel ; diefstal in de vroege ochtend

Translation eng early-morning attack Translation ger am frühen Morgen angreifen ; jmdn . am frühen Morgen aufsuchen ; Attacke bei Tagesanbruch ; morgendlicher Überfall ; Besuch am frühen Morgen ; morgendlicher Auslauf ( eines Pferdes )

Records 1 - 5 of 5 retrieved in 144 ms