Search 'loyaliteit' - YuJisho CJK Dictionary

忠実

JMdict 200217

Word 忠実

Reading ちゅうじつ

Translation dut trouw ; loyaal ; getrouw ; toegewijd ; trouwhartig ; betrouwbaar ; trouw ; loyaliteit ; loyauteit ; getrouwheid ; oprechtheid ; trouwheid {w .g.} Translation hun hanghűség ; hűség ; pontosság ; hű ; hűséges ; pontos ; kitartó Translation slv zvestoba ; vdanost ; zvest ; zanesljiv ; vdan Translation spa fiel ; leal ; devoto

Translation eng faithful ; devoted ; loyal ; honest ; true Translation ger treu ; aufrichtig ; ehrlich ; treu ; aufrichtig ; ergeben ; ehrlich ; treulich ; Treue ; Aufrichtigkeit ; Ehrlichkeit ; Redlichkeit Translation fre assidu ; dévoué ; fidèle ; honnête ; sain Translation rus верный ; добросовестный ; ревностный , старательный ; верность ; верный ; добросовестный ; ревностный , старательный {～な}

信義

JMdict 200217

Word 信義

Reading しんぎ

Translation dut trouw ; betrouwbaarheid ; getrouwheid ; trouwhartigheid ; fideliteit ; loyaliteit ; erewoord {i .h.b.} ; woord Translation hun hitvallás ; hűség ; pontosság ; lojalitás Translation spa lealtad ; fidelidad

Translation eng faith ; fidelity ; loyalty Translation ger Loyalität ; Treue ; Redlichkeit ; Zuverlässigkeit Translation rus ( кн .) верность , преданность ; верный , преданный ; лояльный {～ある} ; неверный , вероломный {～なき}

節操

JMdict 200217

Word 節操

Reading せっそう

Translation dut constantheid ; constantie ; standvastigheid ; beginselvastheid ; trouw ; getrouwheid ; loyaliteit ; integriteit ; principieelheid Translation hun állhatatosság ; becsületesség ; becsület ; büszkeség ; dísz ; figura ; magas rang ; megbecsülés ; megtiszteltetés ; méltóság ; tisztelet

Translation eng constancy ; integrity ; fidelity ; principle ; faithfulness ; honor ; honour Translation ger Treue ; Keuschheit ; Redlichkeit ; moralische Integrität ; Prinzipientreue Translation fre intégrité ; chasteté ; fidélité Translation rus постоянство , верность ; чистота ; честность , прямота

忠誠

JMdict 200217

Word 忠誠

Reading ちゅうせい

Translation dut loyaliteit ; trouw ; loyauteit ; getrouwheid ; trouwheid {w .g.} Translation hun hűség ; egyenesség ; nyíltság ; őszinteség Translation spa lealtad ; sinceridad

Translation eng loyalty ; sincerity ; allegiance ; fidelity ; integrity Translation ger Treue ; Ergebenheit ; Loyalität ; Aufrichtigkeit Translation fre loyauté ; sincérité Translation rus ( кн .) верность ; преданность

忠節

JMdict 200217

Word 忠節

Reading ちゅうせつ

Translation dut trouw ; getrouwheid ; loyaliteit ; loyauteit ; leenmanstrouw {i .h.b.} ; verbondenheid ( aan vorst ; leenheer ) Translation hun hűség ; lojalitás ; állampolgári hűség ; állampolgári kötelezettség ; hanghűség ; pontosság

Translation eng loyalty ; allegiance ; fidelity Translation ger Loyalität ; Treue Translation rus ( кн .) верность , преданность

尽忠

JMdict 200217

Word 尽忠

Reading じんちゅう

Translation dut trouw ; getrouwheid ; loyaliteit ; loyauteit Translation hun hűség Translation swe lojalitet

Translation eng loyalty Translation ger Loyalität ; Treue Translation rus ( кн .) верность , преданность {исключительная} {полнейшая}

愛社精神

JMdict 200217

Word 愛社精神

Reading あいしゃせいしん

Translation dut ( geest van ) toegewijdheid aan het bedrijf ; liefde voor de onderneming ; bedrijfstrouw ; loyaliteit tegenover de firma Translation spa espíritu de dedicación a la compañía de uno

Translation eng spirit of dedication to one's company Translation ger Loyalität gegenüber der eigenen Firma ; Firmenloyalität

忠

JMdict 200217

Word 忠

Reading ちゅう

Translation dut oprechtheid ; trouw ; getrouwheid ; loyaliteit ; toewijding ; chū derdegraadsambtenaar aan de Danjōdai 弾正台 ( "Raad van censores" )} {ritsuryō} {= ; oprechtheid ; trouw

Translation eng loyalty ; devotion ; fidelity ; faithfulness ; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office ( ritsuryo system ) Translation ger Aufrichtigkeit ; Ehrlichkeit ; Redlichkeit ; Loyalität ; Treue ; Rang in einer Behörde für Strafsachen innerhalb der Hauptstadt ( nach dem Ritsuryō-System ) Translation rus ( кн .) верность , преданность ; лояльность ; верный , преданный {～なる}

Crossref 判官・はんがん・2 ; 弾正台・2

Records 1 - 8 of 8 retrieved in 50 ms