YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
高める
JMdict 200217
Word
高める
Reading
たかめる
Translation dut
ophogen
;
doen
stijgen
;
verhogen
;
hoger
maken
;
verheffen
;
opkrikken
;
opvijzelen
;
doen
toenemen
;
opdrijven
;
opvoeren
;
op
een
hoger
peil
;
niveau
;
plan
brengen
;
versterken
;
intensiveren
;
verbeteren
;
upgraden
{comp
.}
Translation hun
előidéz
;
előléptet
;
előteremt
;
emel
;
épít
;
felébreszt
;
felemel
;
felhoz
;
felkelt
;
felnevel
;
felold
;
felvet
;
fokoz
;
kiemel
;
magasra
emel
;
megszüntet
;
növel
;
emelkedik
;
felemelkedik
;
erősít
;
kihangsúlyoz
Translation slv
dvigniti
se
;
povišati
Translation spa
levantar
;
alzar
;
impulsar
Translation eng
to
raise
;
to
lift
;
to
boost
;
to
enhance
Translation ger
erhöhen
;
heben
;
emporheben
;
verbessern
Translation fre
élever
;
augmenter
;
hausser
;
surélever
Translation rus
повышать
取立てる
JMdict 200217
Word
取り立てる
;
取立てる
;
取りたてる
Reading
とりたてる
Translation dut
innen
;
ontvangen
;
in
ontvangst
nemen
;
incasseren
;
invorderen
;
beuren
;
collecteren
;
heffen
{税を}
;
bevorderen
;
in
rang
verhogen
;
een
hogere
post
;
positie
geven
;
promoveren
Translation hun
behajt
;
elhoz
;
gyűjt
;
összegyűlik
;
összeszed
;
kicsikar
;
kierőszakol
;
kikényszerít
;
kinevez
;
megállapít
;
előléptet
;
előmozdít
;
elősegít
Translation slv
izpostaviti
;
terjati
{povračilo
dolga}
;
povišati
{na
delovnem
mestu}
Translation spa
cobrar
;
recaudar
Translation eng
to
emphasize
;
to
focus
on
;
to
call
attention
to
;
to
collect
(
debts
) ;
to
dun
;
to
exact
;
to
extort
;
to
appoint
;
to
promote
;
to
give
patronage
Translation ger
wegnehmen
;
abnehmen
;
abpressen
;
einfordern
;
einkassieren
;
eintreiben
;
einziehen
;
beitreiben
;
herausstellen
;
ernennen
;
befördern
;
begünstigen
;
errichten
;
bauen
;
handhaben
;
benutzen
;
aufzählen
Translation rus
1)
взимать
,
собирать
(
долги
,
налоги
и т. п.) ; 2)
назначать
(
на
должность
) ; 3)
покровительствовать
,
протежировать
;
опекать
Crossref
取り立てて
値上
JMdict 200217
Word
値上げ
;
値上
Reading
ねあげ
Translation dut
prijsverhoging
;
prijsstijging
;
prijsopdrijving
;
tariefverhoging
;
tariefstijging
;
tariefopdrijving
;
opslag
Translation slv
povišanje
cene
;
podražitev
;
povišati
ceno
;
podražiti
Translation spa
alza
de
precios
Translation eng
price
hike
;
mark-up
Translation ger
den
Preis
erhöhen
;
Preiserhöhung
;
Preissteigerung
Translation fre
inflation
;
montée
des
prix
Translation rus
повышать
цены
(
плату
,
зарплату
) ;
повышение
цен
(
платы
,
зарплаты
);
вздорожание
;
подняться
в
цене
,
вздорожать
;
повыситься
(о
ценах
,
плате
,
зарплате
)
{~になる}
;
повышать
цены
(
плату
,
зарплату
)
{~する}
値上り
JMdict 200217
Word
値上がり
;
値上り
Reading
ねあがり
Translation dut
prijsstijging
;
stijging
in
prijs
;
prijsverhoging
;
koersstijging
;
koersverhoging
;
koersavance
;
avance
{verk
.}
Translation slv
podražitev
;
porast
cen
;
povišanje
cene
;
podražiti
se
;
povišati
se
cena
Translation spa
alza
de
precios
Translation eng
price
advance
;
increase
in
value
Translation ger
Preissteigerung
;
das
Steigen
der
Preise
Translation fre
augmentation
;
hausse
du
prix
;
renchérissement
Translation rus
(
см
.)
ねあげ【値上げ】
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 202 ms