Search 'rajtaütést' - YuJisho CJK Dictionary

侵入者

JMdict 200217

Word 侵入者

Reading しんにゅうしゃ

Translation dut indringer ; invaller ; raider ; binnendringer ; binnenvaller ; infiltrant ; inbreker {i .h.b.} ; insluiper Translation hun tolakodó ; megszálló ; birtokháborító ; tilosban járó személy ; vétkes ; alacsonyan támadó vadászrepülőgép ; kalóz ; kalózhajó ; rajtaütést végrehajtó katona ; rajtaütést végrehajtó repülő ; támadást végrehajtó katona ; támadást végrehajtó repülő Translation spa intruso ; invasor

Translation eng intruder ; invader ; trespasser ; raider Translation ger Einbrecher ; Eindringling ; Invasor Translation rus оккупант ; нарушитель границ ; человек , вторгшийся ( зашедший без спросу ) ( куда-л .)

討ち入る

JMdict 200217

Word 討ち入る

Reading うちいる

Translation dut invallen ; binnenvallen ; binnenstormen ; overvallen ; snel en onverwacht aanvallen Translation hun kifoszt ; megrohan ; portyázik ; rablótámadást vezet ; rajtaütést hajt végre ; razziát tart ; végigpusztít

Translation eng to break into (a house to kill the master ) ; to raid Translation ger eindringen ; einfallen ; einbrechen Translation rus вламываться , вторгаться , врываться ; совершать набег

切り入る

JMdict 200217

Word 切り入る

Reading きりいる

Translation hun kifoszt ; megrohan ; portyázik ; rablótámadást vezet ; rajtaütést hajt végre ; razziát tart ; végigpusztít

Translation eng to cut into ; to raid Translation rus врываться , вторгаться ( напр . в расположение противника ); прорубать путь ( напр . через заросли )

踏み込む

JMdict 200217

Word 踏み込む

Reading ふみこむ

Translation dut stappen in ; trappen in ; treden in ; instappen ; binnenstappen ; binnentreden ; intreden ; aanlopen op ; toeschieten op ; losstormen op ; inbreken op ; binnenvallen ; onaangekondigd binnengaan ; een inval doen ; doorgronden ; indringen ; zetten in {足を} ; geheel indrukken ; plankgas geven {アクセルを} ; volop gas geven ; het gaspedaal intrappen ; doorvoeren Translation hun belelép ; birtokába jut vminek ; kifoszt ; megrohan ; portyázik ; rablótámadást vezet ; rácsap ; rajtaütést hajt végre ; ráront ; rátör ; razziát tart ; végigpusztít Translation slv stopiti v ; vdreti ; napraviti racijo Translation spa entrar ; irrumpir ; pisar

Translation eng to step into (e.g. someone else's territory ) ; to break into ; to raid ; to come to grips with ; to get to the core of Translation ger eintreten ; hineinstürzen ; eindringen ; eine Razzia durchführen ; überfallen ; eingreifen ; einschreiten ; durchdenken Translation rus вступать , входить

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 108 ms