Word 将棋盤 Reading しょうぎばん Translation dut schaakbord voor shogi ; shogi-bord Translation eng shogi board Translation ger japanisches Schachbrett ; Shōgi-Brett Translation fre échiquier de shôgi ( échecs japonais ) Translation rus доска для игры в японские шахматы Crossref 将棋・しょうぎ

Word 面 Reading めん Translation dut gezicht ; aangezicht ; gelaat ; figuur ; snuit ; snoet ; smoel ; facie ; toet {inform .} ; snufferd {volkst .} ; bakkes {volkst .} ; smoelwerk {vulg .} ; {volkst . ; fig .} postzegel ; treiter {Barg .} ; {Barg . ; volkst .} ponem ; tronie {min .} ; gebbe {Barg .} ; kakement {Barg .} ; fiselefasie {slang} ; fiselemie {slang} ; masker ; mombakkes ; mom ; schiebaart {Barg .} ; masker {bij lassen ; sport : kendō ; honkbal enz .} ; pagina ( van een krant ) ; bladzijde ; oppervlakte {wisk .} ; vlak ; facet onder een hoek van 45°} {technol .} {afschuining ; helling ; schuinte ; wand ; kant ; aspect ; zijde ; latus ; vlak ; opzicht ; gebied ; men {klap in het gezicht : bepaalde score in het kendō} ; voor vlakke voorwerpen ( bv .: spiegels {maatwoord ; luiten ; suzuri 硯 {inktstenen} ; maskers ; schaakborden ; bundels papier ; kaartspelen ; tennisbanen e.d.)} Translation hun arc ; él ; fej ; felszín ; felület ; külszín ; lap ; látszat ; oldallap ; balek ; balfasz ; biflázó ; magoló ; pali ; pancser ; pofa ; száj ; felületi ; takaró ; terep ; terület ; útburkolat ; álarc ; álarcos személy ; kibúvó ; maszk ; maszka ; ürügy ; védőálarc ; védőlap ; védőmaszk ; búvóhely ; kiugrás Translation slv mejiti na ; stikati se z Translation spa superficie ; cara ; cabeza ; careta ; máscara ; plano ; faceta ; fase ; aspecto ; punto de vista Translation eng face ; mask ; face guard ; kendo ) striking the head ; surface ( esp . a geometrical surface ) ; page ; aspect ; facet ; side ; chamfer ; counter for broad , flat objects , levels or stages , e.g. in a video game Translation ger Gesicht ; Maske ; Kopfschutz ; Men ; Schlag auf die Maske ; Seite einer Zeitung ; Aspekt ; Hinsicht ; Seite ; Oberfläche Translation fre visage ; face ; masque ; protection faciale ; kendo ) frapper la tête ; surface ( en part . surface géométrique ) ; page ; aspect ; facette ; côté ; chanfrein ; compteur pour les objets étendus ou plats , niveaux ou stades , par ex . dans un jeu vidéo Translation rus 1) ( кн .) лицо ; 2) маска ( тж . спортивная ) ; 3) ( спорт .) удар по голове (в яп . фехтовании ) ; 4) поверхность ; {лицевая} сторона ; 5) сторона , аспект ; 6) страница (в газете ) ; 7) углы , неровности

Word 市松 Reading いちまつ Translation dut schaakbordpatroon ; schaakbordmotief ; bedrukking met schaakbordmotief ; Ichimatsu-pop ; Ichimatsu Translation hun kockás Translation swe rutmönster Translation eng ichimatsu doll ; check ( pattern ) Translation ger Karomuster ; Schachbrettmuster ( Abk .) ; (z.B. mit Sägespänen ausgestopfte ) Puppe ( Abk .) Translation rus : {～の} клетчатый ; решётчатый Crossref 市松人形 ; 市松模様

Word 市松模様 Reading いちまつもよう Translation dut schaakbordpatroon ; schaakbordmotief Translation hun ostábla ; tábla dámajáték számára Translation eng checked pattern ; chequered pattern ; checks ; checkers ; chequers Translation ger kariert ; mit Schachbrettmuster versehen ; kreuzweise ; Karomuster ; Schachbrettmuster