敗れ
JMdict 200217
Word 敗れ
Reading やぶれ
Translation eng loss ; defeat
破れ
JMdict 200217
破池
JMnedict 100319
Word 破池
Reading やぶれいけ Romaji Yabureike
破池
JMnedict 200217
Word 破池
Reading やぶれいけ Romaji Yabureike
破れ傘
JMdict 200217
破れかぶれ
JMdict 100319
破れかぶれ
JMdict 200217
袽
KanjiDic2 100402
Literal 袽
Reading Pinyin ru2 Reading On ジョ ; ニョ Reading Kun やぶれごろも
Meaning clothes
袽
KanjiDic2 200217
Literal 袽
Reading Pinyin ru2 Reading On ジョ ; ニョ Reading Kun やぶれごろも
Meaning clothes
陒
KanjiDic2 100402
Literal 陒
Reading Pinyin gui3 Reading On キ Reading Kun やぶれたかき ; やぶ . れる ; けわ . しい
陒
KanjiDic2 200217
Literal 陒
Reading Pinyin gui3 Reading On キ Reading Kun やぶれたかき ; やぶ . れる ; けわ . しい
破れた夢
JMdict 100319
Word 破れた夢
Reading やぶれたゆめ
Translation eng shattered dream
破れた夢
JMdict 200217
Word 破れた夢
Reading やぶれたゆめ
Translation eng shattered dream
破れ目
JMdict 100319
Word 破れ目
Reading やぶれめ
Translation eng rent ; tear ; split Translation ger Spalt ; Spalte ; Riss Translation fre déchirure ; fente Translation rus дыра ; прореха
破れ目
JMdict 200217
Word 破れ目
Reading やぶれめ ; やれめ
Translation dut scheur ; spleet ; reet ; split ; insnijding ; inkeping ; keep Translation hun hasadás ; hasít ; repedés ; szaggat ; szakadás ; szakít ; elrepeszt ; hasad ; hasadék ; kettészakad ; megbomlik az egység ; megoszlik ; repeszt ; rés ; szakad ; széthasít ; szétrepeszt
Translation eng rent ; tear ; split Translation ger Spalt ; Spalte ; Riss Translation fre déchirure ; fente Translation rus дыра , прореха ; пролом
破れる
JMdict 100319
Word 破れる
Reading やぶれる
Translation eng to get torn ; to wear out Translation ger zerreißen ; zerbrechen ; misslingen ; missglücken Translation fre se déchirer ; se détruire ; être battu
敗れる
JMdict 100319
Word 敗れる
Reading やぶれる
Translation eng to be defeated ; to be unsuccessful Translation ger besiegt werden ; geschlagen werden ; keinen Erfolg haben ; Niederlage erleiden Translation fre échouer ; perdre ( un combat ; un jeu ; un match )
破れる
JMdict 200217
Word 破れる
Reading やぶれる
Translation dut scheuren ; openrijten ; rijten ; aan flarden gaan ; rafelen ; doorscheuren ; breken {bv . glas} ; barsten ; springen {bv . ballon} ; verslijten {bv . schoenen} ; slijten ; begeven ; ineenstorten {bv . land} ; instorten ; uiteenvallen ; in elkaar storten ; kapotgaan ; stukgaan ; collaberen ; onderhandelingen} afspringen {m .b.t. ; afketsen ; aan scherven liggen {bv . droom} ; verstoord worden {bv . evenwicht} ; teloorgaan ; verloren gaan ; bedrogen uitkomen ; mislukken {in de liefde} ; teleurgesteld worden ; zijn verwachtingen} beschaamd worden {in ; gedwarsboomd worden ; gefrustreerd worden ; wedstrijd} verliezen {een ; het onderspit delven ; bezwijken ; gewond zijn ; verwond zijn ; geblesseerd zijn ; gekrenkt zijn ; gekwetst zijn ; gegriefd zijn ; ontredderd zijn Translation hun elhasználódik ; eltölt ; elszakad Translation slv raztrgati se ( papir ipd .) Translation spa rasgarse ; desgarrarse ; romperse ; perder
Translation eng to get torn ; to tear ; to rip ; to break ; to wear out ; to be broken off ( of negotiations , etc .) ; to break down ; to collapse ; to fall into ruin Translation ger zerreißen ; zerbrechen ; misslingen ; missglücken Translation fre se déchirer ; se briser ; se casser ; se rompre ; s'user ; être rompu ( pour des négociations , etc .) ; s'effondrer ; tomber en ruine Translation rus 1) ломаться ; разбиваться ; рваться ; разрушаться ; снашиваться ; 2) прорываться ( напр . о нарыве ), прерываться ( напр . о переговорах , отношениях ) ; 3) (( тж .) 敗れる ) быть разбитым ( побеждённым ) ; 4) терпеть неудачу , проваливаться
敗れる
JMdict 200217
Word 敗れる
Reading やぶれる
Translation spa ser derrotado ; ser un fracasado
Translation eng to be defeated ; to be beaten ; to be unsuccessful ; to lose Translation ger besiegt werden ; geschlagen werden ; keinen Erfolg haben ; eine Niederlage erleiden Translation fre échouer ; perdre ( un combat , un jeu , un match )
Records 1 - 19 of 19 retrieved in 170 ms