YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ボンヤリ
JMdict 200217
Reading
ぼんやり
;
ボンヤリ
Translation dut
suffen
;
slapen
;
afwezig
zijn
;
absent
zijn
;
dromen
;
soezen
;
lodderen
;
doezelen
;
dommelen
;
dutten
;
ongeconcentreerd
bezig
zijn
;
zijn
gedachten
er
niet
bij
hebben
;
gedachteloos
zijn
;
onoplettend
zijn
;
achteloos
zijn
;
afwezigheid
;
absentie
;
afgetrokkenheid
;
verstrooidheid
;
sufheid
;
dommel
;
dommeling
;
dommeligheid
;
sufferd
;
sufkop
;
slaapkop
;
dommelaar
;
dromer
;
warhoofd
;
stommerd
;
stomkop
;
domoor
;
uilskuiken
;
ezel
;
oen
;
wazig
;
schemerig
;
vaag
;
dof
;
onduidelijk
;
onklaar
;
gevoileerd
;
onhelder
;
troebel
;
doezelig
;
mistig
;
fuzzy
;
wollig
;
flou
;
nevelig
;
nebuleus
;
zweverig
;
flets
;
suf
;
suffig
;
lusteloos
;
futloos
;
slaperig
;
lodderig
;
dommelig
;
afwezig
;
afgetrokken
;
verstrooid
;
met
zijn
gedachten
er
niet
bij
;
warrig
;
wezenloos
;
geesteloos
;
ongeconcentreerd
;
gedachteloos
;
onoplettend
;
achteloos
;
werkeloos
{i
.h.b.} ;
nietsdoend
;
passief
;
praesens
absens
{Lat
.} ;
stom
;
dof
(
van
geest
) ;
bot
;
dom
;
stompzinnig
;
afgestompt
;
onbevattelijk
;
markt
{van
;
beurs
enz
.}
gedrukt
;
flauw
;
slap
;
zwak
Translation hun
bizonytalan
;
borús
;
elmosódott
;
gyenge
;
halvány
;
homályos
;
komor
;
ködös
;
sápadt
;
erőtlen
;
lagymatag
;
tétova
Translation slv
nejasen
;
nedoločen
;
negotov
;
bedast
;
zamišljenost
;
odsotnost
;
zamišljen
;
malomaren
;
namaren
;
nepreviden
Translation spa
vagamente
;
confusamente
Translation eng
dimly
;
faintly
;
indistinctly
;
vaguely
;
absentmindedly
;
vacantly
;
carelessly
;
idly
;
aimlessly
;
absence
of
mind
;
fool
;
blockhead
;
dunce
Translation ger
versunken
sein
;
abwesend
sein
;
verträumt
sein
;
Zerstreutheit
;
Abwesenheit
;
Hirngespinste
;
dummer
Kerl
;
Idiot
;
unklar
;
vage
Translation fre
faiblement
;
légèrement
;
indistinctement
;
vaguement
;
confusément
;
distraitement
;
rêveusement
;
négligemment
;
nonchalamment
;
paresseusement
;
sans
but
;
absence
d'esprit
;
imbécile
;
sot
;
cancre
;
âne
Translation rus
а)
быть
рассеянным
;
витать
в
облаках
; б)
быть
растерянным
; 1 ; 1)
рассеянно
;
задумчиво
, с
отсутствующим
видом
; а)
быть
быть
рассеянным
;
витать
в
облаках
; б)
растерянным
{~する}
; 2)
праздно
;
слоняться
(
сидеть
)
без
дела
{~している}
; 3)
туманно
,
тускло
,
смутно
,
неясно
;
туманный
,
смутный
,
неясный
{~した}
; 4):
{~した}
слабый
,
вялый
(о
торговле
,
биржевых
операциях
) ; 2 ;
разиня
,
ротозей
;
болван
鈍感
JMdict 200217
Word
鈍感
Reading
どんかん
Translation dut
ongevoelig
;
onaandoenlijk
;
niet
licht
vatbaar
;
gevoelloos
;
dof
;
stomp
;
bot
;
mat
;
dikhuidig
;
onbevattelijk
{i
.h.b.} ;
dom
{i
.h.b.} ;
ongevoeligheid
;
onaandoenlijkheid
;
gevoelloosheid
;
stompzinnigheid
;
dofheid
;
stompheid
;
botheid
;
matheid
;
ongevoelig
;
onaandoenlijk
;
niet
licht
vatbaar
;
gevoelloos
;
dof
;
stomp
;
bot
;
mat
;
dikhuidig
;
onbevattelijk
{i
.h.b.} ;
dom
{i
.h.b.}
Translation hun
egykedvűség
;
flegma
;
közöny
Translation slv
topoglavost
;
topost
;
neobčutljivost
;
ravnodušnost
;
topoglav
;
top
;
neobčutljiv
;
ravnodušen
Translation spa
insensibilidad
;
impasibilidad
;
apatía
Translation eng
thickheaded
;
insensitive
;
dull
;
thick-skinned
Translation ger
gefühllos
;
abgestumpft
;
stumpf
;
dickfellig
;
dickhäutig
;
unempfindlich
;
gepanzert
;
Unempfindlichkeit
;
Gefühllosigkeit
;
Dickfelligkeit
;
Unsensibilität
Translation fre
bête
;
idiot
Translation rus
бесчувственный
,
нечувствительный
,
толстокожий
;
бесчувственный
,
нечувствительный
,
толстокожий
{~な}
不可解
JMdict 200217
Word
不可解
Reading
ふかかい
Translation dut
raadselachtigheid
;
duisterheid
;
mysterie
;
onbegrijpelijkheid
;
onbevattelijkheid
;
onverklaarbaarheid
;
ondoorgrondelijkheid
;
ondoordringbaarheid
;
onnaspeurlijkheid
;
onverstaanbaarheid
;
raadselachtig
;
mysterieus
;
mystiek
;
duister
;
onbegrijpelijk
;
onbevattelijk
;
onverklaarbaar
;
inexplicabel
;
ondoorgrondelijk
;
ondoordringbaar
;
onnaspeurlijk
;
onnaspeurbaar
;
onpeilbaar
;
impenetrabel
;
onverstaanbaar
;
enigmatisch
;
arcaan
;
cryptisch
Translation hun
hittitok
;
misztérium
;
titkolózás
;
titokzatos
dolog
;
érthetetlen
;
zavarbaejtő
;
megmagyarázhatatlan
;
felfoghatatlan
;
megfoghatatlan
Translation slv
nerazumljiv
;
skrivnosten
;
nerazložljiv
;
nepojmljiv
Translation spa
misterioso
;
incomprensible
Translation eng
incomprehensible
;
mysterious
;
inexplicable
;
inscrutable
;
enigmatic
;
baffling
Translation ger
Unbegreiflichkeit
;
Rätselhaftigkeit
;
Mysteriösität
;
Dunkel
;
etw
.
Geheimnisvolles
;
etw
.
Rätselhaftes
;
geheimnisvoll
;
unbegreiflich
;
rätselhaft
Translation fre
énigmatique
;
incompréhensible
;
inexplicable
;
mystérieux
Translation rus
:
{~な}
непостижимый
,
необъяснимый
,
загадочный
;
непостижимый
,
необъяснимый
,
загадочный
Records 1 - 3 of 3 retrieved in 1054 ms