漫ろ歩き
JMdict 100319
Word そぞろ歩き ; 漫ろ歩き
Reading そぞろあるき
Translation eng slow , relaxed walk ; stroll Translation ger ( schriftspr .) ; Spaziergang ; (m) ; Umherstreifen ; (n) ; Lustwandeln ; (n) Translation rus ( бесце́льная ) прогу́лка

漫ろ歩き
JMdict 100319
Word そぞろ歩き ; 漫ろ歩き
Reading そぞろあるき
Translation eng slow , relaxed walk ; stroll Translation ger ( schriftspr .) ; Spaziergang ; (m) ; Umherstreifen ; (n) ; Lustwandeln ; (n) Translation rus ( бесце́льная ) прогу́лка

JMdict 100319
Word ;
Reading ろく
Translation eng good ; satisfactory ; worthy ; decent Translation ger ( schriftspr .) Besoldung ; (f) ; Gehalt ; (n) ; Glück ; (n) ; Wohlergehen ; (n) ; Lehen ; (n)

JMdict 100319
Word ;
Reading ろく
Translation eng good ; satisfactory ; worthy ; decent Translation ger ( schriftspr .) Besoldung ; (f) ; Gehalt ; (n) ; Glück ; (n) ; Wohlergehen ; (n) ; Lehen ; (n)

JMdict 100319
Word ;
Reading ろく
Translation eng good ; satisfactory ; worthy ; decent Translation ger ( schriftspr .) Besoldung ; (f) ; Gehalt ; (n) ; Glück ; (n) ; Wohlergehen ; (n) ; Lehen ; (n)

JMdict 100319
Word ;
Reading ろく
Translation eng good ; satisfactory ; worthy ; decent Translation ger ( schriftspr .) Besoldung ; (f) ; Gehalt ; (n) ; Glück ; (n) ; Wohlergehen ; (n) ; Lehen ; (n)

アーカイブ
JMdict 100319
Reading アーカイブ
Translation eng archive Translation ger Archiv ; (n) ; ( insbes . in der EDV ) Translation rus архив ; архивный

アスピリン
JMdict 100319
Reading アスピリン
Translation eng aspirin Translation ger {Pharm .} Aspirin (r) ; (n) ; Kopfschmerztablette ; (f) Source Language ger Aspirin Translation rus аспирин

アリバイ
JMdict 100319
Reading アリバイ
Translation eng alibi Translation ger Alibi ; (n) Translation fre alibi Translation rus алиби


インプレー
JMdict 100319
Reading インプレー
Translation eng in play ( sports ) Translation ger {Ballsport} Im-Spiel-Sein ; (n) ; ( des Balles )

エピステーメー
JMdict 100319
Reading エピステーメー
Translation eng episteme Translation ger {Philos .} Episteme ; (f) ; Wissen ; (n) ; Erkenntnis ; (f) ; Einsicht ; (f) ; (z.B. bei Platon und Aristoteles ) Source Language gre

クオーツ
JMdict 100319
Reading クォーツ ; クオーツ
Translation eng quartz Translation ger Quarz ; (n) ; Quarzuhr ; (f) ; ( Abk .)

グリーン
JMdict 100319
Reading グリーン
Translation eng green ; environmentally friendly Translation ger Grün ; (n) ; {Golf} das Grün . Translation fre vert

グリッド
JMdict 100319
Reading グリッド
Translation eng grid Translation ger {Elektrot .} Gitter ; (n)

コンシャス
JMdict 100319
Reading コンシャス
Translation eng conscious Translation ger Bewusstsein ; (n) ; Bewusstheit ; (f)

シード
JMdict 100319
Reading シード
Translation eng seed Translation ger {Sport} Setzen ; (n)

スピードダウン
JMdict 100319
Reading スピードダウン
Source Language eng speed down Translation eng slowing down Translation ger Abbremsen ; (n) ; Verlangsamung ; (f)

デッドストック
JMdict 100319
Reading デッドストック
Translation eng dead stock Translation ger {Wirtsch .} totes Inventar ; (n) ; unverkäufliche Ware ; (f)

ノクターン
JMdict 100319
Reading ノクターン
Translation eng nocturne Translation ger {Mus .} Nocturne ; (n) ; Notturno ; (n)

ノクターン
JMdict 100319
Reading ノクターン
Translation eng nocturne Translation ger {Mus .} Nocturne ; (n) ; Notturno ; (n)

ハンケチ
JMdict 100319
Reading ハンカチ ; ハンケチ
Translation eng handkerchief Translation ger Taschentuch ; (n) Translation fre mouchoir
Crossref ハンカチーフ


ホルン
JMdict 100319
Reading ホルン
Translation eng horn Translation ger {Musikinstr .} Horn ; (n) Source Language ger


ミュージアム
JMdict 100319
Reading ミュージアム
Translation eng museum Translation ger Museum ; (n)

リーケージ
JMdict 100319
Reading リーケージ
Translation eng leakage Translation ger Leck ; (f) ; Leckage ; (f) ; Durchsickern ; (n) ; Auslaufen ; (n) ; Lecken ; (n) ; Verrat ; (m) ; ( eines Geheimnisses ) ; Durchsickern ; (n) ; ( von Informationen ) ; {Elektrot .} Verluststrom ; (m) ; Streuungsverluste ; {mpl} .

リーケージ
JMdict 100319
Reading リーケージ
Translation eng leakage Translation ger Leck ; (f) ; Leckage ; (f) ; Durchsickern ; (n) ; Auslaufen ; (n) ; Lecken ; (n) ; Verrat ; (m) ; ( eines Geheimnisses ) ; Durchsickern ; (n) ; ( von Informationen ) ; {Elektrot .} Verluststrom ; (m) ; Streuungsverluste ; {mpl} .

リーケージ
JMdict 100319
Reading リーケージ
Translation eng leakage Translation ger Leck ; (f) ; Leckage ; (f) ; Durchsickern ; (n) ; Auslaufen ; (n) ; Lecken ; (n) ; Verrat ; (m) ; ( eines Geheimnisses ) ; Durchsickern ; (n) ; ( von Informationen ) ; {Elektrot .} Verluststrom ; (m) ; Streuungsverluste ; {mpl} .

リーケージ
JMdict 100319
Reading リーケージ
Translation eng leakage Translation ger Leck ; (f) ; Leckage ; (f) ; Durchsickern ; (n) ; Auslaufen ; (n) ; Lecken ; (n) ; Verrat ; (m) ; ( eines Geheimnisses ) ; Durchsickern ; (n) ; ( von Informationen ) ; {Elektrot .} Verluststrom ; (m) ; Streuungsverluste ; {mpl} .

レーキ
JMdict 100319
Reading レーキ
Translation eng rake ; lake ( insoluble pigment ) Translation ger Koschenillerot ; (n) ; Karmin ; (n)

レーキ
JMdict 100319
Reading レーキ
Translation eng rake ; lake ( insoluble pigment ) Translation ger Koschenillerot ; (n) ; Karmin ; (n)

亜流
JMdict 100319
Word 亜流
Reading ありゅう
Translation eng bad second ; epigone ; adherent ; follower ; imitator Translation ger ( schriftspr .) Epigone ; (m) ; Nachahmer ; (m) ; Mitglied ; (n) ; einer Gruppe ; Anhänger ; (m) ; einer Strömung Translation fre épigone ; imitateur ; suiveur

亜硫酸塩
JMdict 100319
Word 亜硫酸塩
Reading ありゅうさんえん
Translation eng sulfite Translation ger {Chem .} Sulfit ; (n)

握り鮨
JMdict 100319
Word 握り寿司 ; 握り鮨 ; 握鮨 ; 握りずし
Reading にぎりずし
Translation eng hand-rolled sushi ; sushi ball Translation ger {Kochk .} Nigiri-zushi ; (n) ; ( handgerollte Sushi ) Translation fre nigirizushi ( poisson cru au centre d'une boulette de riz )

遺孤
JMdict 100319
Word 遺孤
Reading いこ
Translation eng orphan Translation ger Waise ; (f) ; Waisenkind ; (n) ; Kind ; (n) ; des Gestorbenen

遺孤
JMdict 100319
Word 遺孤
Reading いこ
Translation eng orphan Translation ger Waise ; (f) ; Waisenkind ; (n) ; Kind ; (n) ; des Gestorbenen

稲荷鮨
JMdict 100319

家元
JMdict 100319
Word 家元
Reading いえもと
Translation eng head of a school ( of music , dance ) ; head family of a school Translation ger Haupt ; (n) ; ( einer Schule ) ; Oberhaupt ; (n) ; Meister ; (m) ; Gründerfamilie ; (f) ; Stifterfamilie ; (f) ; ( einer Kunstrichtung ) ; Familie ; (f) ; der Ehefrau ; (f) ; Hauptfamilie ; (f)

家元
JMdict 100319
Word 家元
Reading いえもと
Translation eng head of a school ( of music , dance ) ; head family of a school Translation ger Haupt ; (n) ; ( einer Schule ) ; Oberhaupt ; (n) ; Meister ; (m) ; Gründerfamilie ; (f) ; Stifterfamilie ; (f) ; ( einer Kunstrichtung ) ; Familie ; (f) ; der Ehefrau ; (f) ; Hauptfamilie ; (f)

海洋
JMdict 100319
Word 海洋
Reading かいよう
Translation eng ocean Translation ger See ; (f) ; Meer ; (n) ; Ozean ; (m) ; Weltmeer (n) Translation fre océan Translation rus океа́н

JMdict 100319
Word
Reading かき
Translation eng fence Translation ger Zaun ; (m) ; Umzäunung ; (f) ; Gehege ; (n) ; Gatter ; (n) ; Hecke ; (f) ; Geländer ; (n) ; Barriere ; (f) ; Mauer ; (f) Translation fre clôture ; haie ; mur

JMdict 100319
Word
Reading かき
Translation eng fence Translation ger Zaun ; (m) ; Umzäunung ; (f) ; Gehege ; (n) ; Gatter ; (n) ; Hecke ; (f) ; Geländer ; (n) ; Barriere ; (f) ; Mauer ; (f) Translation fre clôture ; haie ; mur

JMdict 100319
Word
Reading かき
Translation eng fence Translation ger Zaun ; (m) ; Umzäunung ; (f) ; Gehege ; (n) ; Gatter ; (n) ; Hecke ; (f) ; Geländer ; (n) ; Barriere ; (f) ; Mauer ; (f) Translation fre clôture ; haie ; mur

楽劇
JMdict 100319
Word 楽劇
Reading がくげき
Translation eng musical play ; opera Translation ger Musikdrama ; (n) ; Oper ; (f)

寄席
JMdict 100319
Word 寄席
Reading よせ
Translation eng musical hall ; vaudeville Translation ger {Theat .} Yose ; (n) ; japanisches Brettlvarieté ; (n)

寄席
JMdict 100319
Word 寄席
Reading よせ
Translation eng musical hall ; vaudeville Translation ger {Theat .} Yose ; (n) ; japanisches Brettlvarieté ; (n)


曲弾き
JMdict 100319
Word 曲弾き
Reading きょくびき
Translation eng trick playing ( on an instrument ) Translation ger {Mus .} sehr schnelles od . sehr virtuoses Spiel auf der Shamisen , dem Koto ; (n) ; o.Ä


Records 1 - 50 of 100 retrieved in 177 ms