漫ろ歩き
JMdict 100319
Word そぞろ歩き ; 漫ろ歩き
Reading そぞろあるき
Translation eng slow , relaxed walk ; stroll Translation ger ( schriftspr .) ; Spaziergang ; (m) ; Umherstreifen ; (n) ; Lustwandeln ; (n) Translation rus ( бесце́льная ) прогу́лка
漫ろ歩き
JMdict 100319
Word そぞろ歩き ; 漫ろ歩き
Reading そぞろあるき
Translation eng slow , relaxed walk ; stroll Translation ger ( schriftspr .) ; Spaziergang ; (m) ; Umherstreifen ; (n) ; Lustwandeln ; (n) Translation rus ( бесце́льная ) прогу́лка
陸
JMdict 100319
Word 碌 ; 陸
Reading ろく
Translation eng good ; satisfactory ; worthy ; decent Translation ger ( schriftspr .) Besoldung ; (f) ; Gehalt ; (n) ; Glück ; (n) ; Wohlergehen ; (n) ; Lehen ; (n)
陸
JMdict 100319
Word 碌 ; 陸
Reading ろく
Translation eng good ; satisfactory ; worthy ; decent Translation ger ( schriftspr .) Besoldung ; (f) ; Gehalt ; (n) ; Glück ; (n) ; Wohlergehen ; (n) ; Lehen ; (n)
陸
JMdict 100319
Word 碌 ; 陸
Reading ろく
Translation eng good ; satisfactory ; worthy ; decent Translation ger ( schriftspr .) Besoldung ; (f) ; Gehalt ; (n) ; Glück ; (n) ; Wohlergehen ; (n) ; Lehen ; (n)
陸
JMdict 100319
Word 碌 ; 陸
Reading ろく
Translation eng good ; satisfactory ; worthy ; decent Translation ger ( schriftspr .) Besoldung ; (f) ; Gehalt ; (n) ; Glück ; (n) ; Wohlergehen ; (n) ; Lehen ; (n)
アーカイブ
JMdict 100319
Reading アーカイブ
Translation eng archive Translation ger Archiv ; (n) ; ( insbes . in der EDV ) Translation rus архив ; архивный
アリバイ
JMdict 100319
Reading アリバイ
Translation eng alibi Translation ger Alibi ; (n) Translation fre alibi Translation rus алиби
インジェクション
JMdict 100319
インプレー
JMdict 100319
Reading インプレー
Translation eng in play ( sports ) Translation ger {Ballsport} Im-Spiel-Sein ; (n) ; ( des Balles )
エピステーメー
JMdict 100319
Reading エピステーメー
Translation eng episteme Translation ger {Philos .} Episteme ; (f) ; Wissen ; (n) ; Erkenntnis ; (f) ; Einsicht ; (f) ; (z.B. bei Platon und Aristoteles ) Source Language gre
クオーツ
JMdict 100319
Reading クォーツ ; クオーツ
Translation eng quartz Translation ger Quarz ; (n) ; Quarzuhr ; (f) ; ( Abk .)
グリーン
JMdict 100319
Reading グリーン
Translation eng green ; environmentally friendly Translation ger Grün ; (n) ; {Golf} das Grün . Translation fre vert
コンシャス
JMdict 100319
Reading コンシャス
Translation eng conscious Translation ger Bewusstsein ; (n) ; Bewusstheit ; (f)
シード
JMdict 100319
Reading シード
Translation eng seed Translation ger {Sport} Setzen ; (n)
スピードダウン
JMdict 100319
Reading スピードダウン
Source Language eng speed down Translation eng slowing down Translation ger Abbremsen ; (n) ; Verlangsamung ; (f)
ノクターン
JMdict 100319
Reading ノクターン
Translation eng nocturne Translation ger {Mus .} Nocturne ; (n) ; Notturno ; (n)
ノクターン
JMdict 100319
Reading ノクターン
Translation eng nocturne Translation ger {Mus .} Nocturne ; (n) ; Notturno ; (n)
ハンケチ
JMdict 100319
Reading ハンカチ ; ハンケチ
Translation eng handkerchief Translation ger Taschentuch ; (n) Translation fre mouchoir
Crossref ハンカチーフ
フェアウエー
JMdict 100319
ボードセイリング
JMdict 100319
ミュージアム
JMdict 100319
Reading ミュージアム
Translation eng museum Translation ger Museum ; (n)
リーケージ
JMdict 100319
Reading リーケージ
Translation eng leakage Translation ger Leck ; (f) ; Leckage ; (f) ; Durchsickern ; (n) ; Auslaufen ; (n) ; Lecken ; (n) ; Verrat ; (m) ; ( eines Geheimnisses ) ; Durchsickern ; (n) ; ( von Informationen ) ; {Elektrot .} Verluststrom ; (m) ; Streuungsverluste ; {mpl} .
リーケージ
JMdict 100319
Reading リーケージ
Translation eng leakage Translation ger Leck ; (f) ; Leckage ; (f) ; Durchsickern ; (n) ; Auslaufen ; (n) ; Lecken ; (n) ; Verrat ; (m) ; ( eines Geheimnisses ) ; Durchsickern ; (n) ; ( von Informationen ) ; {Elektrot .} Verluststrom ; (m) ; Streuungsverluste ; {mpl} .
リーケージ
JMdict 100319
Reading リーケージ
Translation eng leakage Translation ger Leck ; (f) ; Leckage ; (f) ; Durchsickern ; (n) ; Auslaufen ; (n) ; Lecken ; (n) ; Verrat ; (m) ; ( eines Geheimnisses ) ; Durchsickern ; (n) ; ( von Informationen ) ; {Elektrot .} Verluststrom ; (m) ; Streuungsverluste ; {mpl} .
リーケージ
JMdict 100319
Reading リーケージ
Translation eng leakage Translation ger Leck ; (f) ; Leckage ; (f) ; Durchsickern ; (n) ; Auslaufen ; (n) ; Lecken ; (n) ; Verrat ; (m) ; ( eines Geheimnisses ) ; Durchsickern ; (n) ; ( von Informationen ) ; {Elektrot .} Verluststrom ; (m) ; Streuungsverluste ; {mpl} .
レーキ
JMdict 100319
Reading レーキ
Translation eng rake ; lake ( insoluble pigment ) Translation ger Koschenillerot ; (n) ; Karmin ; (n)
レーキ
JMdict 100319
Reading レーキ
Translation eng rake ; lake ( insoluble pigment ) Translation ger Koschenillerot ; (n) ; Karmin ; (n)
握り鮨
JMdict 100319
Word 握り寿司 ; 握り鮨 ; 握鮨 ; 握りずし
Reading にぎりずし
Translation eng hand-rolled sushi ; sushi ball Translation ger {Kochk .} Nigiri-zushi ; (n) ; ( handgerollte Sushi ) Translation fre nigirizushi ( poisson cru au centre d'une boulette de riz )
稲荷鮨
JMdict 100319
家元
JMdict 100319
Word 家元
Reading いえもと
Translation eng head of a school ( of music , dance ) ; head family of a school Translation ger Haupt ; (n) ; ( einer Schule ) ; Oberhaupt ; (n) ; Meister ; (m) ; Gründerfamilie ; (f) ; Stifterfamilie ; (f) ; ( einer Kunstrichtung ) ; Familie ; (f) ; der Ehefrau ; (f) ; Hauptfamilie ; (f)
家元
JMdict 100319
Word 家元
Reading いえもと
Translation eng head of a school ( of music , dance ) ; head family of a school Translation ger Haupt ; (n) ; ( einer Schule ) ; Oberhaupt ; (n) ; Meister ; (m) ; Gründerfamilie ; (f) ; Stifterfamilie ; (f) ; ( einer Kunstrichtung ) ; Familie ; (f) ; der Ehefrau ; (f) ; Hauptfamilie ; (f)
海洋
JMdict 100319
Word 海洋
Reading かいよう
Translation eng ocean Translation ger See ; (f) ; Meer ; (n) ; Ozean ; (m) ; Weltmeer (n) Translation fre océan Translation rus океа́н
垣
JMdict 100319
Word 垣
Reading かき
Translation eng fence Translation ger Zaun ; (m) ; Umzäunung ; (f) ; Gehege ; (n) ; Gatter ; (n) ; Hecke ; (f) ; Geländer ; (n) ; Barriere ; (f) ; Mauer ; (f) Translation fre clôture ; haie ; mur
垣
JMdict 100319
Word 垣
Reading かき
Translation eng fence Translation ger Zaun ; (m) ; Umzäunung ; (f) ; Gehege ; (n) ; Gatter ; (n) ; Hecke ; (f) ; Geländer ; (n) ; Barriere ; (f) ; Mauer ; (f) Translation fre clôture ; haie ; mur
垣
JMdict 100319
Word 垣
Reading かき
Translation eng fence Translation ger Zaun ; (m) ; Umzäunung ; (f) ; Gehege ; (n) ; Gatter ; (n) ; Hecke ; (f) ; Geländer ; (n) ; Barriere ; (f) ; Mauer ; (f) Translation fre clôture ; haie ; mur
楽劇
JMdict 100319
Word 楽劇
Reading がくげき
Translation eng musical play ; opera Translation ger Musikdrama ; (n) ; Oper ; (f)
寄席
JMdict 100319
Word 寄席
Reading よせ
Translation eng musical hall ; vaudeville Translation ger {Theat .} Yose ; (n) ; japanisches Brettlvarieté ; (n)
寄席
JMdict 100319
Word 寄席
Reading よせ
Translation eng musical hall ; vaudeville Translation ger {Theat .} Yose ; (n) ; japanisches Brettlvarieté ; (n)
あり地獄
JMdict 100319
曲弾き
JMdict 100319
Word 曲弾き
Reading きょくびき
Translation eng trick playing ( on an instrument ) Translation ger {Mus .} sehr schnelles od . sehr virtuoses Spiel auf der Shamisen , dem Koto ; (n) ; o.Ä
箏
JMdict 100319
箏
JMdict 100319
琴線
JMdict 100319
Word 琴線
Reading きんせん
Translation eng heartstrings Translation ger ( schriftspr .) {Mus .} Saiten eines Koto ; (n) ; die Gefühle im tiefsten Herzen
経典
JMdict 100319
Word 経典
Reading きょうてん ; けいてん
Translation eng sacred books ; sutras ; scriptures ; Bible Translation ger heilige Schrift ; heiliges Buch ; Sûtra ; (n)
経文
JMdict 100319
Word 経文
Reading きょうもん
Translation eng sutras Translation ger {Buddh .} Heilige Schrift ; (f) ; Sûtra ; (n) Translation rus сутра
五目寿司
JMdict 100319
催促
JMdict 100319
Word 催促
Reading さいそく
Translation eng request ; demand ; claim ; urge ( action ) ; press for Translation ger Mahnung ; (f) ; Aufforderung ; (f) ; Drängen ; (n) Translation fre demande pressante ; prier de faire ( urgent ) ; réclamation ; revendication ; sommation
細胞質
JMdict 100319
Word 細胞質
Reading さいぼうしつ
Translation eng cytoplasm Translation ger Zytoplasma ; (n)
在り来り
JMdict 100319
Word 在り来たり ; 在り来り
Reading ありきたり
Translation eng common ; ordinary ; conventional ; customary Translation ger Gebrauch ; (m) ; Gewohnheit ; (f) ; Herkommen ; (n) ; Sitte ; (f)
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 1548 ms