Word 何処も Reading どこも Translation hun mindenütt Translation spa por todas partes ; dondequiera que ; por doquier Translation eng everywhere ; wherever ; nowhere ( with neg . verb ) ; nothing Translation ger überall Translation rus везде {по}всюду ,

Word 方々 ; 方方 Reading ほうぼう Translation dut ( van ) alle kanten ; ( aan ) alle zijden ; ( in ) alle richtingen ; wijd en zijd ; her en der ; allerwegen ; alom ; overal ; ( op ) verschillende plaatsen ; links en rechts ; hier en daar Translation hun mindenhol Translation slv tu in tam ; povsod Translation spa por aquí y por allá ; por varias partes ; en todos lados ; toda la gente Translation eng here and there ; this way and that way ; everywhere ; all over Translation ger überall ; allerorten ; in jeder Richtung ; überall ; alle Richtungen ; alle Seiten Translation fre ça et là ; en tout lieu ; partout ; de toutes parts Translation rus везде {по}всюду , ; отовсюду {～から}

Word 各所 Reading かくしょ Translation dut overal {～に} ; op alle plaatsen ; alom ; op verschillende plaatsen {～に} ; her en der Translation spa por doquier ; aquí y allá ; por todas partes ; en todas partes Translation eng each place ; various places Translation ger allseits ; an allen Orten ; überall ; allerorten ; allenthalben ; weit und breit ; alle Orte Translation rus везде , повсюду , во всех местах ; каждое место , все места ; везде , повсюду , во всех местах {～に}

Word 何処でも Reading どこでも Translation hun sehová ; valahol ; valahová Translation spa en cualquier lugar Translation eng anywhere Translation ger überall Translation rus везде ; (с отриц .) нигде {по}всюду ,

Word 何処 ; 何所 ; 何處 Reading どこ ; いずこ ; いずく ; いづこ ; いどこ Translation dut waar Translation hun hol Translation spa dónde ; en que lugar ; donde ; dónde ; qué lugar ; dónde ; en que lugar Translation eng where ; what place ; how much ( long , far ) ; what extent Translation ger wo ; an welcher Stelle ; wo ; irgendwo Translation fre où ; à quel endroit Translation rus где? ; какое место? ; в каком месте? ; где? {～で} , {～に} ; откуда? {～から} ; куда? {～へ} ; везде ; (с отриц .) нигде {～でも} , {～にも} {по}всюду , ; где…? {～…か} ; где-нибудь , где-то ; кое-где ; ( ср .) どこか , どこまで , どこまでも , どこも , どこそこ , どこともなく {～にか} Crossref ここ・1 ; そこ・1 ; あそこ・1

Word 何処にも Reading どこにも Translation eng nowhere ( with neg . verb ) ; not anywhere ; everywhere ; anywhere ; anyplace Translation rus везде ; (с отриц .) нигде {по}всюду , Crossref 何処でも

Word 遍在 Reading へんざい Translation hun mindenütt jelenvalóság Translation eng omnipresence ; ubiquity Translation ger allgegenwärtig sein ; omnipräsent sein ; Allgegenwart ; Ubiquität ; Omnipräsenz Translation rus быть вездесущим ; находиться повсеместно ; ( кн .) вездесущность ; повсеместность ; вездесущий ; повсеместный {～の} ; быть вездесущим ; находиться повсеместно {～する}