仮小屋
JMdict 100319
Word 仮小屋
Reading かりごや
Translation eng booth ; shack ; hut ; shed Translation ger Baracke
小屋
JMdict 100319
Word 小屋
Reading こや
Translation eng hut ; cabin ; shed ; ( animal ) pen Translation ger Hütte ; Baracke ; Häuschen ; Kate ; Bude ; Schuppen ; Verschlag ; Stall ; Zelt ; Theater Translation fre abri ; cabane ; enclos ( animal ) ; hutte
仮小屋
JMdict 200217
Word 仮小屋
Reading かりごや
Translation hun kaliba ; kunyhó ; elveszít ; viskó
Translation eng booth ; shack ; hut ; shed Translation ger Baracke Translation rus временный шалаш , временная будка , барак , балаган
小屋
JMdict 200217
Word 小屋
Reading こや ; しょうおく
Translation dut hut ; kot ; huisje ; blokhut ; berghut ; {牛小屋 ; 豚小屋 ; 馬小屋} stal ; {鶏小屋 ; 犬小屋} hok ; kooi {羊小屋} ; looprek ; kraam ; kraampje ; tent Translation hun kunyhó ; elveszít ; fészer ; viskó ; gát ; író ; karám ; madártoll ; ól ; sitt Translation slv huta ; uta ; koča ; kabina ; zatočišče ; pribežališče Translation spa choza ; cabaña ; barraca ; corral ; casita ; caseta ; cobertizo
Translation eng hut ; cabin ; shed ; ( animal ) pen ; small theatre ( theater ) ; temporary playhouse ; circus tent ; booth ; one's own house Translation ger Hütte ; Baracke ; Häuschen ; Kate ; Bude ; Schuppen ; Verschlag ; Stall ; Zelt ; Theater ; kleines Haus ; Hütte ; mein bescheidenes Haus ( besch . Bez . für das eigene Haus ) Translation fre abri ; cabane ; cabine ; cabanon ; hutte ; enclos ( pour animaux ) ; petit théâtre ; théâtre temporaire ; tente de cirque ; kiosque ; sa propre maison Translation rus 1) ( кн . см .) こや ; 2) ( эпист .) мой скромный дом , моё скромное жилище ; 1) хибарка , хижина , лачуга ; будка ; сарай{чик} ; 2) ( см .) こやがけ
兵房
HanDeDict 200217
Traditional 兵房 Simplified 兵房
Pinyin bing1 fang2
Deutsch Baracke (S, Mil )
仮設住宅
JMdict 200217
廠舎
JMdict 200217
Word 廠舎
Reading しょうしゃ
Translation eng barracks ; cantonment ; temporary lodging with roof but no walls ( esp . for military exercises ) Translation ger Baracke Translation rus барак
馬廄
HanDeDict 200217
Traditional 馬廄 Simplified 马厩
Pinyin ma3 jiu4
Deutsch Baracke für Pferde (S, Arch ) ; Pferdestall (S, Arch ) ; Scheune , Stall , Stallung (S, Arch )
收留所
HanDeDict 200217
掘っ建て小屋
JMdict 200217
バラック
JMdict 200217
Reading バラック
Translation dut barak ; keet ; loods ; hut ; hok Translation spa cuartel ( eng : barracks ) ; barracones
Translation eng barracks Translation ger Baracke ; Hütte ; Bretterhütte Translation rus (( англ .) barrack ) барак ; временная постройка
收留所
HanDeDict 100318
Traditional 收留所 Simplified 收留所
Pinyin shou1 liu2 suo3
Deutsch Baracke zur Aufnahme von Menschen in Not (u.E.) (S, Arch ) ; Haus zur Aufnahme von Bedürftige ( z.B. Flüchtlinge , Obdachlose ) (u.E.) (S, Arch ) ; Stelle zur Aufnahme von Menschen in Not ( z.B. Flüchtlinge , Obdachlose , Bedürftige ) (u.E.) (S)
馬廄
HanDeDict 100318
Traditional 馬廄 Simplified 马厩
Pinyin ma3 jiu4
Deutsch Baracke für Pferde (u.E.) (S, Arch ) ; Pferdestall (u.E.) (S, Arch ) ; Scheune , Stall , Stallung (u.E.) (S, Arch )
兵房
HanDeDict 100318
Traditional 兵房 Simplified 兵房
Pinyin bing1 fang2
Deutsch Baracke (u.E.) (S, Mil )
バラック
JMdict 100319
Reading バラック
Translation eng barracks Translation ger Baracke ; Hütte ; Bretterhütte
搭棚
HanDeDict 200217
Traditional 搭棚 Simplified 搭棚
Pinyin da1 peng2
Deutsch ein Gerüst aufbauen (V, Arch ) ; ein Schutzdach aufstellen (V, Arch ) ; eine Theaterbühne aufbauen (V, Arch ) ; einen Schuppen ; Hütte ; Baracke bauen (V, Arch )
棚
HanDeDict 100318
Traditional 棚 Simplified 棚
Pinyin peng2
Deutsch Baracke , Hütte , Schuppen (u.E.) (S, Arch ) ; Sonnendach , Schutzdach (u.E.) (S, Arch )
棚
HanDeDict 200217
Traditional 棚 Simplified 棚
Pinyin peng2
Deutsch Baracke , Hütte , Schuppen (S, Arch ) ; Sonnendach , Schutzdach (S, Arch )
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 555 ms