JMdict 100319
Word
Reading かた
Translation eng lagoon Translation ger Strand ; Lagune ; Bucht ; Watt Translation fre lagon ; lagune

JMdict 100319
Word
Reading
Translation eng inlet ; bay Translation ger Bucht ; Bai Translation fre baie ; crique Translation rus бу́хта

JMdict 100319
Word
Reading わん
Translation eng bay ; gulf ; inlet Translation ger Bucht ; Golf Translation fre anse ; baie ; crique ; golfe Translation rus залив

彎入
JMdict 100319
Word 湾入 ; 彎入
Reading わんにゅう
Translation eng embayment ; gulf ; indentation Translation ger {Geol .} ( schriftspr .) ; Bucht ; Golf ; Einbuchtung

入海
JMdict 100319
Word 入り海 ; 入海
Reading いりうみ
Translation eng bay ; inlet ; gulf ; creek Translation ger Bucht ; Meerbusen ; Meeresarm

入江
JMdict 100319
Word 入り江 ; 入江
Reading いりえ
Translation eng inlet ; cove ; creek ; bay Translation ger Bucht ; Meeresarm Translation fre baie ; crique ; golfe Translation rus зали́в ; бу́хта

東京灣
HanDeDict 100318
Traditional 東京灣 Simplified 东京湾
Pinyin dong1 jing1 wan1
Deutsch Bucht von Tokio (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin wan1
Deutsch Bucht (u.E.) (S, Geo ) ; Flussbiegung (u.E.) (S, Geo ) ; Golf (u.E.) (S, Geo ) ; Meerbusen (u.E.) (S, Geo ) ; vertäuen , festmachen ( eines Schiffes ) (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin yu4
Deutsch Bucht (u.E.) (S)

JMdict 200217
Word
Reading かた
Translation dut strandmeer ; kustmeer ; lagune ; étang ; haf ; droogvallend land ; strand ; baai ; inham ; kreek ; zeearm ; bocht Translation hun lagúna Translation spa laguna Translation swe lagun
Translation eng lagoon Translation ger Haff ; Lagune ; Bodden ; Strandsee ; Watt ; Strand ; Bucht Translation fre lagon ; lagune Translation rus 1) взморье ; 2) залив ; лагуна


JMdict 200217
Word
Reading わん
Translation dut baai ; zeeboezem ; golf ; inham ; sinus {geol .} Translation hun kocsielőtér ; öböl Translation spa bahía ; golfo
Translation eng bay ; gulf ; inlet Translation ger Bucht ; Golf Translation fre anse ; baie ; crique ; golfe Translation rus залив , бухта , губа {морской}

入海
JMdict 200217
Word 入り海 ; 入海
Reading いりうみ
Translation dut golf ; zeebaai ; zeeboezem ; zeearm Translation hun kocsielőtér ; öböl ; víztartály
Translation eng bay ; inlet ; gulf ; creek Translation ger Bucht ; Golf ; Meerbusen ; Meeresarm Translation rus залив ; бухта , губа


曲浦
JMdict 200217
Word 曲浦
Reading きょくほ
Translation eng winding coast ( beach ) Translation ger Bucht mit gewundener Küste ; gewundene Küste

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin yu4
Deutsch Bucht (S)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin wan1
Deutsch Bucht (S, Geo ) ; Flussbiegung (S, Geo ) ; Golf (S, Geo ) ; Meerbusen (S, Geo ) ; vertäuen , festmachen ( eines Schiffes ) (V)

東京灣
HanDeDict 200217
Traditional 東京灣 Simplified 东京湾
Pinyin dong1 jing1 wan1
Deutsch Bucht von Tokio

海灣
HanDeDict 200217
Traditional 海灣 Simplified 海湾
Pinyin hai3 wan1
Deutsch Bucht (S, Geo ) ; Golf (S, Geo ) ; Haff (S, Geo )

舊金山灣
HanDeDict 200217
Traditional 舊金山灣 Simplified 旧金山湾
Pinyin jiu4 jin1 shan1 wan1
Deutsch Bucht von San Francisco ( Geo )

彎入
JMdict 200217
Word 湾入 ; 彎入
Reading わんにゅう
Translation hun örvény ; szakadék Translation swe golf
Translation eng embayment ; gulf ; indentation Translation ger Bucht ; Golf ; Einbuchtung ; sich einbuchten ; ein Bucht bilden Translation rus : {~する} образовывать залив ( бухту ) ; образовывать залив ( бухту )

JMdict 200217
Word
Reading うら
Translation dut inham ; kleine bocht ; baai ; kreek ; kust ; strand ; oever ; kustdorp ; polderdorp Translation hun anyagfelfutó ; bebocsátó ; befolyó ; bejárati nyílás ; bemenő ; bement ; beömlő ; beszívás ; beszívó nyílás ; beszívó ; bevezető csőcsatlakozás ; felöntés ; keskeny öböl Translation spa cala ; estuario Translation swe havsvik ; sund
Translation eng inlet ; seashore ; beach Translation ger Ura ; Bucht ; ( allg .) Küste ; Ufer ; Strand Translation fre rivage Translation rus 1) бухта , залив ; 2) побережье , взморье

舊金山灣
HanDeDict 100318
Traditional 舊金山灣 Simplified 旧金山湾
Pinyin jiu4 jin1 shan1 wan1
Deutsch Bucht von San Francisco (u.E.) ( Geo )

海灣
HanDeDict 100318
Traditional 海灣 Simplified 海湾
Pinyin hai3 wan1
Deutsch Bucht (u.E.) (S, Geo ) ; Golf (u.E.) (S, Geo ) ; Haff (u.E.) (S, Geo )

ベイ
JMdict 200217
Reading ベイ
Translation dut baai ; drive bay {comp .} ; bommenruimte een vliegtuig ) {luchtv .} ; Bay
Translation eng bay Translation ger Bucht ; Golf ; Bay ( Platz , der im Computer für Peripherie vorgesehen ist )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin wei1
Deutsch Biegung einer Gebirgskette (u.E.) (S, Geo ) ; Bucht , Meeresarm , Ausbuchtung , Wölbung (u.E.) (S, Geo ) ; Flußbiegung , Biegung eines Flußes (u.E.) (S, Geo )

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin wei1
Deutsch Biegung einer Gebirgskette (S, Geo ) ; Bucht , Meeresarm , Ausbuchtung , Wölbung (S, Geo ) ; Flußbiegung , Biegung eines Flußes (S, Geo )

書名
JMdict 100319
Word 書名
Reading しょめい
Translation eng book title Translation ger Buchtitel Translation fre nom de plume ; pseudonyme

書目
JMdict 100319
Word 書目
Reading しょもく
Translation eng catalogue of books ; catalog of books Translation ger Bücherliste ; Katalog ; Buchtitel

題号
JMdict 100319
Word 題号
Reading だいごう
Translation eng title Translation ger Titel ; Buchtitel

外題
JMdict 100319
Word 外題
Reading げだい
Translation eng title ( of a play ) Translation ger Buchtitel ; Titel eines Kabuki-Stücks o.Ä

書名
HanDeDict 100318
Traditional 書名 Simplified 书名
Pinyin shu1 ming2
Deutsch Buchtitel (u.E.) (S)

書名
JMdict 200217
Word 書名
Reading しょめい
Translation dut boektitel ; titel ; naam van een boek ; opschrift op een boek Translation spa título de un libro
Translation eng book title Translation ger Buchtitel Translation fre nom de plume ; pseudonyme Translation rus ( кн .) название {книги}


題号
JMdict 200217
Word 題号
Reading だいごう
Translation hun cím Translation swe titel
Translation eng title Translation ger Titel ; Buchtitel Translation rus заглавие

外題
JMdict 200217
Word 外題
Reading げだい
Translation dut titel ; stuk Translation hun cím
Translation eng title ( of a play ) Translation ger Buchtitel ; Titel eines Kabuki-Stücks o.Ä Translation rus титул ( на обложке книги ); название ( пьесы )

書名
HanDeDict 200217
Traditional 書名 Simplified 书名
Pinyin shu1 ming2
Deutsch Buchtitel (S)

Records 1 - 37 of 37 retrieved in 614 ms