Search 'fortdauernd' - YuJisho CJK Dictionary

継続的

JMdict 100319

Word 継続的

Reading けいぞくてき

Translation eng continuous Translation ger fortdauernd ; fortlaufend ; andauernd ; ununterbrochen ; kontinuierlich ; anhaltend ; stetig

綿々

JMdict 100319

Word 綿綿 ; 綿々

Reading めんめん

Translation eng unbroken ; endless ; continuous Translation ger ( schriftspr .) ; ununterbrochen ; unaufhörlich ; fortwährend ; fortdauernd ; ständig ; pausenlos ; endlos

連用

JMdict 200217

Word 連用

Reading れんよう

Translation spa uso continuo

Translation eng continuous use Translation ger fortdauernd verwenden ; sukzessive verwenden ; fortdauernd einnehmen ; fortdauernde Verwendung Translation rus принимать ( употреблять ) длительное время ( напр . лекарство ) ; 1) длительное ( постоянное ) применение ( употребление ) ; принимать ( употреблять ) длительное время ( напр . лекарство ) {～する} ; 2) действие , связанное с другим действием

継続的

JMdict 200217

Word 継続的

Reading けいぞくてき

Translation hun szakadatlan Translation spa continuo ( eng : continuous )

Translation eng continuous Translation ger fortgesetzt ; ununterbrochen ; ohne Unterbrechung ; ununterbrochen ; fortgesetzt ; fortdauernd ; fortlaufend ; andauernd ; ununterbrochen ; kontinuierlich ; anhaltend ; stetig Translation rus а) продолжительный , длительный ; б) непрерывный ; постоянный

持続的

JMdict 200217

Word 持続的

Reading じぞくてき

Translation dut blijvend ; aanhoudend ; bestendig ; continu ; onafgebroken ; lang meegaand ; duurzaam ; durend ; voortdurend ; durabel ; duratief Translation hun összefüggő ; dinamikai ; dinamikus

Translation eng continuous ; sustained ; sustainable ; durable ; persistent Translation ger dauernd ; fortlaufend ; kontinuierlich ; kontinuierlich ; fortlaufend ; fortdauernd ; anhaltend ; nachhaltig ; persistent Translation rus продолжительный , долговременный ; непрерывный ; устойчивый

綿々

JMdict 200217

Word 綿綿 ; 綿々

Reading めんめん

Translation dut onafgebroken ; ononderbroken ; aan één stuk door ; onophoudelijk ; zonder te stoppen ; continu ; aanhoudend ; voortdurend ; eindeloos ; oeverloos ; onafgebroken ; ononderbroken ; onophoudelijk ; continu ; aanhoudend ; voortdurend ; eindeloos ; oeverloos Translation hun szűnni nem akaró ; végtelen ; folyamatos ; szakadatlan

Translation eng unbroken ; endless ; continuous Translation ger ständig ; ohne Unterbrechung ; ohne Ende ; unaufhörlich ; fortwährend ; ununterbrochen ; unaufhörlich ; fortwährend ; fortdauernd ; ständig ; pausenlos ; ununterbrochen ; unaufhörlich ; fortwährend ; fortdauernd ; ständig ; pausenlos ; endlos Translation rus непрерывный , нескончаемый ; ( кн .:) ; непрерывный , нескончаемый {～たる} ; непрерывно , нескончаемо ; всё время {～として}

永続的

JMdict 200217

Word 永続的

Reading えいぞくてき

Translation eng permanent ; perpetual ; persistent ; lasting Translation ger dauerhaft ; fortwährend ; permanent ; beständig ; bleibend ; fortdauernd ; unausgesetzt ; persistent

連続的

JMdict 200217

Word 連続的

Reading れんぞくてき

Translation dut opeenvolgend ; achtereenvolgend ; successief ; continu ; consecutief ; doorlopend ; voortdurend ; ononderbroken ; onafgebroken ; successievelijk {～に} ; achtereenvolgens ; na elkaar ; achtereen ; achterelkaar ; in successie

Translation eng consecutive ; continuous ; successive Translation ger kontinuierlich ; fortdauernd ; ununterbrochen ; fortlaufend ; fortdauernd ; aufeinanderfolgend ; konsekutiv ; hintereinander ; kontinuierlich ; serienweise ; ununterbrochen Translation rus беспрерывный ; длительный ; подряд ; непрерывно

連用

JMdict 100319

Word 連用

Reading れんよう

Translation eng continuous use Translation ger fortdauernde Verwendung

Records 1 - 9 of 9 retrieved in 59 ms