Search 'platzieren' - YuJisho CJK Dictionary

位置づける

JMdict 100319

Word 位置付ける ; 位置づける

Reading いちづける ; いちずける

Translation eng to place ( in relation to the whole ) ; to rank ; to position ; to locate Translation ger platzieren

位する

JMdict 100319

Word 位する

Reading くらいする

Translation eng to rank ; to be ranked ; to be located Translation ger platzieren ; auf einen Rang od . an einen Ort stellen Translation rus (1) занима́ть ме́сто ( по какому-л . разряду и т. п.) ; (2) быть располо́женным ; лежа́ть

後置

JMdict 200217

Word 後置

Reading こうち

Translation eng back-end ; postposition Translation ger Nachstellen ; Platzieren hinter etw .

前置

JMdict 200217

Word 前置

Reading ぜんち

Translation hun bevezetés

Translation eng preface ; introduction Translation ger Voranstellen ; Platzieren vor etw . Translation rus вступление

配置

JMdict 200217

Word 配置

Reading はいち

Translation dut opstelling ; schikking ; plaatsing ; stationering ; het posteren ; aanbrenging Translation hun egyezség ; elrendezés ; tagoltság ; természet ; elrendezés Translation slv položiti ; razporediti ; pripraviti {zaloge} ; razpored ; razporeditev ; razvrstitev {sredstev} Translation spa colocación ; ubicación

Translation eng arrangement ( of resources ) ; deployment ; stationing ; posting ; disposition ; configuration ; layout Translation ger anordnen ; arrangieren ; einteilen ; gliedern ; verteilen ; aufstellen ; einsetzen ; stationieren ; einrichten ; platzieren ; plazieren ; Anordnung ; Arrangement ; Verteilung ; Gliederung ; Aufstellung ; Platzierung ; Konfiguration Translation fre arrangement ; disposition Translation rus располагать ; размещать , расставлять ; дислоцировать ; распределять ; расположение , размещение , расстановка ; дислокация ; распределение ; располагать ; размещать , расставлять ; дислоцировать ; распределять {～する}

留置

JMdict 200217

Word 留置

Reading りゅうち

Translation hun börtönbüntetés ; fogság

Translation eng detention ( usu . during investigation ) ; imprisonment ; poundage ; custody Translation ger in Gewahrsam nehmen ; gefangen halten ; in Haft halten ; detenieren ; zurückhalten ; konfiszieren ; einführen ; platzieren ; sondieren ; Festnahme ; Haft ; Arrest ; Gewahrsam ; Obhut ; Konfiszierung ; Beschlagnahme ; Einführung ; Platzierung ; Sondierung Translation rus задерживать , брать под стражу ; задержание , арест ; задерживать , брать под стражу {～する}

位置づける

JMdict 200217

Word 位置付ける ; 位置づける

Reading いちづける ; いちずける

Translation dut plaatsen ; positioneren ; onderbrengen Translation hun elhelyez ; eszközöl ; felad ; helyez ; kihelyez ; rendez ; tesz ; beoszt ; besorol ; elrendez ; felsorakoztat ; minősít ; osztályoz ; rangsorol ; sorakoztat ; sorba állít ; telepít Translation spa colocar ( en relación al todo ) ; alinear ; posicionar ; localizar

Translation eng to place ( in relation to the whole ) ; to rank ; to position ; to locate Translation ger platzieren Translation rus определять ( устанавливать ) ( чьё-л .) положение

位する

JMdict 200217

Word 位する

Reading くらいする

Translation dut een rang geven ; tot een klasse rekenen ; klasseren onder ; gelegen zijn ; liggen ; gesitueerd zijn in Translation hun besorol ; betölt vmilyen rangot ; elrendez ; felsorakoztat ; magasabb rangban van ; minősít ; rangban megelőz vkit ; sorba állít ; sorban következik ; tartozik Translation spa clasificarse ; localizarse

Translation eng to rank ( as ) ; to occupy (a position ) ; to be located ( in ) ; to be situated Translation ger platzieren ; auf einen Rang od . an einen Ort stellen Translation rus 1) быть расположенным ( лежать ) ( где-л .) ; 2) занимать место ( по какому-л . разряду )

Records 1 - 8 of 8 retrieved in 45 ms