YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
直る
JMdict 100319
Word
治る
;
直る
Reading
なおる
Translation eng
to
be
cured
;
to
get
well
;
to
be
healed
;
to
get
mended
;
to
be
repaired
;
to
be
fixed
Translation ger
genesen
;
heilen
;
wieder
gesund
werden
Translation fre
être
corrigé
;
être
réparé
;
aller
bien
;
guérir
(
de
quelquechose
)
Translation rus
поправля́ться
;
выздора́вливать
;
улучша́ться
;
исправля́ться
直る
JMdict 200217
Word
治る
;
直る
Reading
なおる
Translation dut
in
orde
komen
;
goed
komen
;
zich
herstellen
;
beteren
;
verbeteren
;
bijkomen
;
sombere
lucht
e.d.}
ophalen
{m
.b.t. ;
beurst
.}
aantrekken
{i
.h.b. ;
weer
in
goede
staat
raken
;
gecorrigeerd
raken
;
rechtgezet
raken
;
gerectificeerd
raken
;
verholpen
raken
;
afgeleerd
raken
;
hersteld
raken
;
gerepareerd
raken
;
gemaakt
raken
;
opgeknapt
raken
;
geheeld
raken
;
gekalfaat
raken
;
gekalfaterd
raken
;
een
hebbelijkheid}
afraken
{van
;
promoveren
{i
.h.b.
tot
hoofdvrouw}
;
opklimmen
(
tot
) ;
een
hogere
staat}
overgaan
{tot
;
herstellen
{van
een
ziekte
e.d.} ;
beteren
;
opknappen
;
genezen
;
weer
beter
worden
;
er
weer
bovenop
komen
;
zieke}
vooruitgaan
{m
.b.t. ;
zieke}
ophalen
{m
.b.t. ;
zich
hernemen
;
aan
de
beterhand
zijn
;
helen
;
recupereren
;
convalesceren
{w
.g.}
Translation hun
helyrejön
Translation slv
popraviti
se
;
ozdraveti
;
miniti
(
bolezen
)
Translation spa
curarse
;
sanar
;
arreglarse
;
mejorar
;
repararse
;
curarse
;
sanar
;
mejorar
;
restablecerse
;
repararse
;
arreglarse
Translation eng
to
be
cured
;
to
get
well
;
to
be
healed
;
to
get
mended
;
to
be
repaired
;
to
be
fixed
Translation ger
repariert
werden
;
ausgebessert
werden
;
korrigiert
werden
;
verbessert
werden
;
wiederhergestellt
werden
;
in
die
Ausgangsposition
zurückgehen
;
aufsteigen
(
im
Rang
) ;
sich
setzen
(
auf
einen
zugewiesenen
Platz
) ;
vergeben
werden
;
verziehen
werden
;
sterben
(
als
Ersatzwort
der
Saigū
) ;
genesen
;
heilen
;
wieder
gesund
werden
Translation fre
être
guéri
;
aller
bien
;
être
corrigé
;
être
réparé
Translation rus
1)
быть
исправленным
;
исправляться
,
выправляться
; 2)
быть
исправленным
(
починенным
,
отремонтированным
) ; 3) ((
тж
.)
治る
)
поправляться
,
выздоравливать
; 4) (
изменять
положение
на
прежнее
или
лучшее
) ;
поправляться
;
выздоравливать
;
улучшаться
;
исправляться
改心
JMdict 200217
Word
改心
Reading
かいしん
Translation dut
zich
bekeren
;
zich
beter
gaan
gedragen
;
zich
;
z'n
leven
beteren
;
zich
verbeteren
;
een
beter
mens
worden
;
een
nieuwe
weg
inslaan
;
de
oude
Adam
afleggen
;
de
nieuwe
mens
aandoen
{bijb
.} ;
bekering
;
mentaliteitswijziging
;
reformatie
Translation hun
átalakítás
;
megújulás
;
reform
Translation eng
conversion
;
reform
;
correcting
someone's
conduct
Translation ger
sich
bessern
;
ein
besseres
Leben
beginnen
;
ein
neuer
Mensch
werden
;
sich
ändern
;
Bekehrung
;
Besserung
;
Wandel
zum
Guten
Translation rus
исправляться
,
изменяться
{к
лучшему}
(о
ком-л
.);
образумиться
;
исправление
(
нравственное
) ;
исправляться
,
изменяться
лучшему}
(о
ком-л
.);
образумиться
{~する}
{к
Records 1 - 3 of 3 retrieved in 207 ms