Characters
仕 掛
仕掛
JMdict 100319
仕掛
JMdict 200217
Word 仕掛け ; 仕掛
Reading しかけ
Translation dut het half afgewerkt zijn ; apparaat ; instrument ; toestel ; inrichting ; mechaniek ; ding ; gadget ; systeem ; schaal ; omvang ; gambiet {将棋の} ; openingszet Translation hun héj ; mérték ; alkalom az erőpróbára ; érdeklődéskeltés ; kihívás Translation slv mehanizem ; naprava ; trik ; izum Translation spa dispositivo ; mecanismo ; truco
Translation eng device ; contrivance ; mechanism ; gadget ; trick ; trap ; calculated manipulation ; gambit ; ( small ) scale ; half finished ; commencement ; initiation ; set up ; laying out ; preparation ; challenge ; attack Translation ger Mechanismus ; Mechanik ; Vorrichtung ; Trick ; Maßstab ; Feuerwerk ( Abk .) Translation rus 1) устройство ; приспособление ; механизм ; аппарат ; машина ; сделать приспособление ; использовать механизм {～をする} ; 2) хитрость ; трюк ; 3) масштаб , размер ; 4): {～の} неоконченный (о действии , работе )
仕かける
JMdict 100319
Word 仕掛ける ; 仕かける
Reading しかける
Translation eng to commence ; to lay ( mines ) ; to set ( traps ) ; to wage ( war ) ; to challenge Translation ger anfangen , ... zu tun ; mit ... beginnen ; herausfordern ; installieren ; einrichten ; aufstellen
仕かける
JMdict 200217
Word 仕掛ける ; 仕かける ; し掛ける
Reading しかける
Translation dut beginnen ( met ; aan ; te ) ; een begin maken met ; voorbereiden ; in gereedheid brengen ; plaatsen {爆発物を} ; zetten {罠を} ; opzetten ; leggen {地雷を} ; het met iem . aanleggen ; uitdagen ; provoceren ; uitlokken ; zoeken {喧嘩を} Translation hun elkezd ; elkezdődik ; folyamatba tesz ; indít ; indul ; kezd ; kezdődik ; fekszik ; feltesz ; lefektet ; tesz ; beállít ; elhelyez ; erősít ; fagyaszt ; helyez ; kirak ; kitűz ; letesz ; megállapít ; megalvad ; megerősít ; megköt ; megszab ; megszilárdul ; ültet ; ellenszegül ; felelősségre von ; kétségbe von ; kivált ; tiltakozik Translation spa empezar ; colocar ( una trampa )
Translation eng to make a meld call ; to start ; to begin ; to commence ; to challenge ; to pick (a fight ) ; to make ( war ) ; to set ( traps ) ; to plant ( explosives ) ; to lay ( mines ) Translation ger anfangen , … zu tun ; mit … beginnen ; herausfordern ; installieren ; einrichten ; aufstellen Translation rus 1) начинать ; приступать (к чему-л .) ; 2) устанавливать , монтировать , приспособлять ; закладывать ( мину ) ; 3) вызывать ( на ссору , на бой )
Crossref 鳴く・なく・3
仕掛け爆弾
JMdict 200217
仕掛地雷
JMdict 200217
Word 仕掛け地雷 ; 仕掛地雷
Reading しかけじらい
Translation eng booby trap
仕掛け扉
JMdict 200217
Word 仕掛け扉
Reading しかけとびら
Translation eng trapdoor ; trap door Translation ger versteckte Tür
仕掛け花火
JMdict 100319
Word 仕掛け花火
Reading しかけはなび
Translation eng fireworks piece Translation ger ( großes ) ; Feuerwerk
仕掛け花火
JMdict 200217
Word 仕掛け花火
Reading しかけはなび
Translation eng fireworks piece Translation ger ( großes ) Feuerwerk
仕掛け絵本
JMdict 100319
仕掛け絵本
JMdict 200217
仕掛り品
JMdict 100319
仕掛り品
JMdict 200217
仕掛け人
JMdict 100319
Word 仕掛け人
Reading しかけにん
Translation eng instigator
仕掛人
JMdict 200217
仕掛物
JMdict 100319
Word 仕掛け物 ; 仕掛物
Reading しかけもの
Translation eng implements used to enhance the effect of a play (e.g. props , costumes , etc .)
仕掛物
JMdict 200217
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 1050 ms