下屋敷
JMdict 100319
Word 下屋敷
Reading しもやしき
Translation eng villa ; daimyo's suburban residence Translation ger Nebenresidenz ; ( eines Daimyô )
家老
JMdict 100319
Word 家老
Reading かろう
Translation eng chief retainer ; daimyo's minister Translation ger Burgvogt ; Haushofmeister ; ältester Vasall
参勤交代
JMdict 100319
上屋敷
JMdict 100319
Word 上屋敷
Reading かみやしき
Translation eng daimyo's main Tokyo mansion Translation ger Hauptresidenz ; ( eines Daimyô )
本陣
JMdict 100319
陪臣
JMdict 100319
Word 陪臣
Reading ばいしん
Translation eng rear vassal ; daimyo's retainer Translation ger ( schriftspr .) ; Aftervasall ; ( indirekter Vasall ; Vasall des Vasallen )
蔵屋敷
JMdict 100319
Word 蔵屋敷
Reading くらやしき
Translation eng daimyo's city storehouse Translation ger Wohn- und Schatzhaus ; ( eines Daimyô )
中屋敷
JMdict 100319
下屋敷
JMdict 200217
Word 下屋敷
Reading しもやしき
Translation hun családi ház ; rezidencia
Translation eng villa ; daimyo's suburban residence Translation ger Nebenresidenz ( eines Daimyō ; in der Edo-Zeit ) Translation rus ( ист .) загородная усадьба ( даймё в Эдо )
家老
JMdict 200217
参覲交代
JMdict 200217
上屋敷
JMdict 200217
Word 上屋敷
Reading かみやしき
Translation eng daimyo's main Tokyo mansion Translation ger Hauptresidenz ( eines Daimyō ; in der Edo-Zeit )
陪臣
JMdict 200217
大名行列
JMdict 200217
大名屋敷
JMdict 200217
蔵屋敷
JMdict 200217
Word 蔵屋敷
Reading くらやしき
Translation eng daimyo's city storehouse Translation ger Wohn- und Schatzhaus ( eines Daimyō )
中屋敷
JMdict 200217
御国
JMdict 200217
参覲
JMdict 200217
大名屋敷
JMdict 100319
Word 大名屋敷
Reading だいみょうやしき
Translation eng daimyo's mansion
大名行列
JMdict 100319
Word 大名行列
Reading だいみょうぎょうれつ
Translation eng daimyo's procession Translation ger Zug eines Daimyô
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 95 ms