折り返す
JMdict 100319
折る
JMdict 100319
Word 折る
Reading おる
Translation eng to break ; to fold ; to pick flowers Translation ger brechen ; zerbrechen ; abbrechen ; unterbrechen ＼＼ ; {Med .} brechen ; falten ; biegen ; knicken Translation fre casser ; plier ; rompre
起褶
HanDeDict 100318
Traditional 起褶 Simplified 起褶
Pinyin qi3 zhe3
Deutsch knicken (u.E.) (V)
起皺
HanDeDict 100318
Traditional 起皺 Simplified 起皱
Pinyin qi3 zhou4
Deutsch knicken (u.E.) (V) ; knittern ( Kleidung ) (u.E.) (V) ; sträuben (u.E.) (V)
皺
HanDeDict 100318
Traditional 皺 Simplified 皱
Pinyin zhou4
Deutsch Falten werfen , falten , knittern , kniffen , zerknittern (u.E.) (V) ; knicken (u.E.) (V) ; runzeln (u.E.) (V) ; faltig , gerunzelt (u.E.)
折返す
JMdict 200217
Word 折り返す ; 折返す
Reading おりかえす
Translation dut omslaan ; omvouwen ; omkeren ; opzetten ; naar boven draaien ; keren ; zetten ; opstropen {そでを} ; terugkeren Translation hun előkerül ; felfelé fordít ; felhajlik ; felhajt ; behajt ; visszahajlik ; visszahajt ; visszahajt Translation slv obrniti navzgor ; dvigniti ( kvišku ) ; zavihati ; zložiti ; preganiti ; zgibati Translation spa doblar ; retornar ; regresar
Translation eng to turn up ( hem , sleeves , etc .) ; to fold back (e.g. page ) ; to turn back ; to double back ; to return ; to loopback (a signal , message , etc .) Translation ger umschlagen ; umkrempeln ; umklappen ; wenden ; knicken ; zurückkehren ; wenden ; denselben Weg zurückgehen ; wiederholen ( einen Vers ) ; umgehend antworten Translation fre repartir en sens contraire ; retrousser Translation rus 1) отворачивать , загибать ; 2) повторять ; ( ср .) おりかえして ; 3) сразу же отправляться обратно ( напр . о пригородных поездах , автобусах и т. п.)
折る
JMdict 200217
Word 折る
Reading おる
Translation dut breken ; afbreken ; plukken ; afknappen ; vouwen ; plooien ; omslaan ; omvouwen Translation hun hasad ; hajtogat ; karámba zár ; összehajt Translation slv zapogibati ; upogniti ; zapogniti ; zviti ; zlomiti Translation spa romper ; doblar ; plegar ; tomar una flor
Translation eng to interrupt ; to end ; to break ; to fracture ; to break off ; to snap off ; to pick (e.g. flowers ) ; to fold ; to bend ; to make ( origami ) Translation ger brechen ; zerbrechen ; abbrechen ; unterbrechen ; brechen ; falten ; biegen ; knicken Translation fre briser ; fracturer ; rompre ; casser ; cueillir ( par ex . des fleurs ) ; plier ; réaliser ( un origami ) ; interrompre ; mettre fin à ; terminer Translation rus 1) ломать , изломать ; 2) складывать ; загибать , сгибать
Crossref 筆を折る
起皺
HanDeDict 200217
Traditional 起皺 Simplified 起皱
Pinyin qi3 zhou4
Deutsch knicken (V) ; knittern ( Kleidung ) (V) ; sträuben (V)
起褶
HanDeDict 200217
Traditional 起褶 Simplified 起褶
Pinyin qi3 zhe3
Deutsch knicken (V)
皺
HanDeDict 200217
Traditional 皺 Simplified 皱
Pinyin zhou4
Deutsch Falten werfen , falten , knittern , kniffen , zerknittern (V) ; knicken (V) ; runzeln (V) ; faltig , gerunzelt
拗
HanDeDict 200217
Traditional 拗 Simplified 拗
Pinyin ao4
Deutsch knicken (V)
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 54 ms