レシテーション
JMdict 100319
Reading レシテーション
Translation eng recitation Translation ger Rezitation
暗誦
JMdict 100319
Word 暗唱 ; 暗誦 ; 諳誦
Reading あんしょう ; あんじゅ
Translation eng recitation ; reciting from memory Translation ger Rezitation
吟詠
JMdict 100319
Word 吟詠
Reading ぎんえい
Translation eng recitation or chanting of a poem Translation ger ( schriftspr .) Singen ; Rezitieren ; Verfassen eines Gedichtes Translation fre chant ; récitation
吟誦
JMdict 100319
Word 吟唱 ; 吟誦
Reading ぎんしょう
Translation eng recital ; recitation ; chant ( ing ) Translation ger Rezitation ; Singen
詩吟
JMdict 100319
Word 詩吟
Reading しぎん
Translation eng reciting Chinese poems Translation ger Rezitation chinesischer Gedichte Translation fre récitation d'un poème chinois
謡い
JMdict 100319
Word 謡 ; 謡い
Reading うたい
Translation eng Noh chanting ; recitation Translation ger Nô-Lied ; Nô-Gesang
朗詠
JMdict 100319
Word 朗詠
Reading ろうえい
Translation eng recitation ( of Japanese or Chinese poem ) Translation ger ( schriftspr .) ; Rezitation ; ( eines Gedichtes ) Translation fre récitation ( de poême japonais ou chinois )
朗読
JMdict 100319
Word 朗読
Reading ろうどく
Translation eng reading aloud ; recitation Translation ger Rezitation ; Rezitieren ; Vortragen ; Deklamation ; Vorlesen Translation fre lecture ; récitation
読誦
JMdict 100319
Word 読誦
Reading どくじゅ ; どくしょう
Translation eng reading aloud ; recitation ; intoning Translation ger lautes Lesen
朗吟
JMdict 100319
Word 朗吟
Reading ろうぎん
Translation eng recitation ; singing Translation ger ( schriftspr .) ; Rezitation ; ( von Gedichten )
朗誦
JMdict 100319
Word 朗唱 ; 朗誦
Reading ろうしょう
Translation eng recitation ; chant Translation ger lautes Singen ; lautes Rezitieren
口誦
JMdict 100319
Word 口誦
Reading こうしょう
Translation eng recitation Translation ger lautes Lesen ; lautes Rezitieren
浪曲
JMdict 100319
詠
KanjiDic2 100402
Literal 詠
Reading Pinyin yong3 Reading On エイ Reading Kun よ.む ; うた .う Nanori うた ; え ; ええ Reading Korean yeong Reading Korean 영
Meaning recitation ; poem ; song ; composing Meaning fr composer ( un poème ) ; récitation ; poème ; chanson Meaning es recital ; composición ; poesía ; recitar ; componer ; escribir poesía Meaning pt recital ; poema ; canção ; composição
咏
KanjiDic2 100402
Literal 咏
Reading Pinyin yong3 Reading On エイ Reading Kun よ.む ; うた .う Reading Korean yeong Reading Korean 영
Meaning recitation ; poem ; song ; composing
レシテーション
JMdict 200217
Reading レシテーション
Translation hun előadás ; szavalat Translation swe deklamation
Translation eng recitation Translation ger Rezitation
暗誦
JMdict 200217
Word 暗唱 ; 暗誦 ; 諳誦
Reading あんしょう ; あんじゅ
Translation dut recitatie ; voordracht ; declamatie ; het ( uit het geheugen ; uit het hoofd ; van buiten ) opzeggen ; voordragen ; reciteren ; declameren ; voordragen ; ( uit het geheugen ; uit het hoofd ; van buiten ) opzeggen Translation hun előadás ; felelet Translation spa recitación ; memorización ; recitar de memoria ; recitar de memoria ; recitación ; memorización ; recitar de memoria ; recitar de memoria
Translation eng recitation ; reciting from memory Translation ger Rezitation ; aufsagen ; rezitieren ; auswendig hersagen Translation rus читать ( декламировать ) наизусть ; чтение ( декламация ) наизусть ; читать ( декламировать ) наизусть {～する}
吟詠
JMdict 200217
吟誦
JMdict 200217
詩吟
JMdict 200217
謡い
JMdict 200217
朗詠
JMdict 200217
朗読
JMdict 200217
読誦
JMdict 200217
朗吟
JMdict 200217
Word 朗吟
Reading ろうぎん
Translation hun előadás ; felelés ; felelet ; éneklő
Translation eng recitation ; singing Translation ger rezitieren ( Gedichte ) ; sonor vortragen ; Rezitation ( von Gedichten ) Translation rus декламация
朗誦
JMdict 200217
口誦
JMdict 200217
Word 口誦
Reading こうしょう
Translation hun előadás ; szavalat Translation spa lectura en voz alta Translation swe deklamation
Translation eng recitation Translation ger lautes Lesen ; lautes Rezitieren ; laut rezitieren ; laut singen Translation rus чтение вслух ; декламирование ; устный {～的}
浪曲
JMdict 200217
咏
KanjiDic2 200217
Literal 咏
Reading Pinyin yong3 Reading On エイ Reading Kun よ.む ; うた .う Reading Korean yeong Reading Korean 영
Meaning recitation ; poem ; song ; composing
詠
KanjiDic2 200217
Literal 詠
Reading Pinyin yong3 Reading On エイ Reading Kun よ.む ; うた .う Nanori うた ; え ; ええ Reading Korean yeong Reading Korean 영
Meaning recitation ; poem ; song ; composing Meaning fr composer ( un poème ) ; récitation ; poème ; chanson Meaning es recital ; composición ; poesía ; recitar ; componer ; escribir poesía Meaning pt recital ; poema ; canção ; composição
朗読会
JMdict 200217
別時念仏
JMdict 200217
読上げ
JMdict 200217
Word 読み上げ ; 読上げ
Reading よみあげ
Translation eng reading aloud ; recitation Translation ger lautes Lesen ; Vorlesen
咏
JMdict 200217
Word 詠 ; 咏
Reading えい
Translation eng recitation ( of a poem ) ; chanting ; singing ; composition ( of a poem ) ; composed poem Translation ger Dichten Translation rus 1) речитативное пение ; декламация ; 2) стихотворение
吟
JMdict 200217
Records 1 - 35 of 35 retrieved in 1084 ms