Word 学童 Reading がくどう Translation dut scholier ; schoolkind ; leerling Translation hun pupilla ; szembogár ; tanuló Translation eng school child ; pupil Translation ger Grundschüler ; Schulkind ; lernendes Kind Translation fre écolier ; élève du primaire Translation rus ( кн .) школьник , ученик

Word 在学 Reading ざいがく Translation dut pupil ; student enz . zijn ( aan ) ; college lopen ; ( als pupil ; student enz .) ingeschreven zijn ; geïmmatriculeerd zijn ; het student ; leerling ; scholier zijn ( aan ) ; het college lopen ; het ingeschreven zijn aan ; het geïmmatriculeerd zijn Translation slv vpis v šolo ; šolanje ; biti vpisan na šolo Translation spa estudiante Translation eng attending ( school , college , etc .) ; being enrolled ; being a student Translation ger Schüler sein ; Student sein ; in der Schule sein ; Schüler-Sein Translation fre ( inscrit ) à l'école Translation rus 1) учиться (в школе , училище и т. п.) ; 2) находиться ( быть ) в школе ( училище (и т. п.)) ( во время занятий ) ; : ～する ; 1) учиться (в школе , училище и т. п.) ; 2) находиться ( быть ) в школе ( училище (и т. п.)) ( во время занятий )

Word 書生 Reading しょせい Translation dut studerende ; student ; scholier ; au pair-student Translation hun egyetemi hallgató Translation spa estudiante Translation eng student who performs housework in exchange for meals and-or lodging ; houseboy Translation ger Student ; Famulus ; im Haus diensttuender Student Translation rus 1) учащийся ; 2) мальчик{-ученик} ; A氏の所に書生に住み込む жить у г-на A качестве мальчика-ученика

Word 生徒 Reading せいと Translation dut scholier ; leerling ; schoolkind ; pupil Translation hun tanuló Translation slv dijak ; učenec Translation spa pupilo Translation swe elev ; lärjunge Translation eng pupil ; student ; schoolchild Translation ger Schüler ; Schuljunge ; Schulmädchen ; Pennäler ( insbes . für Mittel- und Oberschüler verwendet ) Translation fre élève Translation rus ученик ; школьник

Word 滑り止め Reading すべりどめ Translation dut antislip ; ± terugvalbasis school met grote kans op toelating die een student {onderw .} {= ; scholier kiest voor het geval dat hij zou zakken voor het toelatingsexamen van de instelling van zijn eerste keuze} Translation hun csúszásbiztos ; csúszásgátló Translation eng non-slip device ( material , tread , etc .) ; non-skid ; anti-slip ; anti-skid ; taking an entrance examination to a ( less desirable ) university as a contingency in case one is rejected from one's first choice ; backup school ; safety school ; insurance choice Translation ger Rutschverhinderer ; Stollen ; Sicherheit ; etw ., das man als Sicherheit zusätzlich tut Translation rus устройство против скольжения ( цепи на покрышках , специальные подмётки и т. п.)

Word 小１ ; 小一 Reading しょういち Translation dut leerling van het eerste leerjaar basisschool ; scholier van de eerste klas lagere school ; eersteklasser Translation eng first year of elementary school ; first year elementary school student Translation ger Erstklässer ; Schüler der ersten Klasse

Word 小３ ; 小三 Reading しょうさん Translation dut leerling van het derde leerjaar basisschool ; scholier van de derde klas lagere school Translation eng third year of elementary school ; third year elementary school student

Word 発表会 Reading はっぴょうかい Translation dut schoolopvoering ; schoolvoorstelling ; schoolconcert ; schoolrevue ; scholierenoptredens ; studentenoptredens ; recital Translation hun elmondás ; szólóest ; szólóhangverseny ; bemutatás Translation eng recital (i.e. of music , by a pupil ) ; presentation (e.g. product launch ) Translation ger Vorstellung ; Vorführung