Search 'éjszakai' - YuJisho CJK Dictionary

バット

JMdict 200217

Reading バット

Translation dut slaghout ; bat ; bakje ; vaatje ; ontwikkelbak {fotogr .} Translation hun bennszülöttek nyelve indiában ; csicskás ; csúnya nő ; denevér ; éjszakai pillangó ; irányított lövedék ; radarral ellátott célkövető bomba ; tégladarab ; téglatörmelék ; tisztiszolga ; utcai nő ; verőfa Translation slv bat vat Translation spa bate ; ( eng : lit murciélago ; tinta )

Translation eng bat ( in baseball , cricket , etc .) ; bat ( animal ) ; vat ; tray Translation ger Fledermaus ; Schläger ; Schlagstock ; Wanne ; Schale Translation fre bac ( photo , cuisine ) ; batte ( base-ball ) ; chauve-souris Translation rus (( амер .) butt ) ( фото ) ванночка ( для проявления ) ; (( англ .) bat ) ( спорт .) палка , бита , лапта ( для ( для игры в крикет , шары , бейсбол ); ракетка пинг-понга )

Crossref 蝙蝠・1

夜汽車

JMdict 200217

Word 夜汽車

Reading よぎしゃ

Translation hun éjszakai vonat Translation swe nattåg

Translation eng night train Translation ger Nachtzug Translation rus ночной ( вечерний ) поезд

夜業

JMdict 200217

Word 夜業

Reading やぎょう

Translation hun éjszakai műszak Translation spa trabajo nocturno ; turno de noche

Translation eng night work ; night shift Translation ger Nachtarbeit ; Nachtschicht ; Nachtdienst Translation rus 1) ночная работа , работа в ночной смене ; работать ночью (в ночной смене ) {～をする} ; 2) работа ( занятия ) до позднего вечера ; работать до позднего вечера {～をする}

夜勤

JMdict 200217

Word 夜勤

Reading やきん

Translation dut nachtdienst ; nachtploeg Translation hun éjszakai műszak Translation spa turno de noche

Translation eng night shift Translation ger Nachtdienst ; Nachtschicht Translation rus ночная работа ; работать ночью , быть в ночной смене {～をする}

夜間照明

JMdict 200217

Word 夜間照明

Reading やかんしょうめい

Translation hun éjszakai kivilágítás

Translation eng night lighting ; nighttime illumination Translation ger Beleuchtung bei Nacht ; nächtliche Beleuchtung

押入り

JMdict 200217

Word 押し入り ; 押入り

Reading おしいり

Translation hun éjszakai betörő

Translation eng breaking into ; burglar Translation ger Einbrecher ; Einbruch ; Einbruchdiebstahl ; Einbruchsdiebstahl Translation rus грабёж {со взломом}

盗犯

JMdict 200217

Word 盗犯

Reading とうはん

Translation hun éjszakai betörés

Translation eng burglary ; larceny Translation ger Diebstahl ; Einbruch ; Raub

夜行

JMdict 200217

Word 夜行

Reading やこう ; やぎょう

Translation dut nachtreis ; nachttocht ; nachtwandeling ; nachttrein ; nachtpatrouille ; nachtwacht ; nachtjacht ; nachtvertier ; nachtelijke heksensabbat ; nachtelijke bijeenkomst van duivels en spoken Translation hun éjszakai vonat Translation slv nočni vlak ; nočno potovanje Translation spa nocturno

Translation eng walking around at night ; night train ; night travel Translation ger nächtliches Herumstreunen ; Nachtzug ( Abk .) Translation fre se promener le soir ; train de nuit ; voyage de nuit Translation rus идти ( ехать ) ночью ; 1) хождение ( езда , путешествие ) ночью ; идти ( ехать ) ночью {～する} ; 2) ( разг .) ночной поезд

一夜

JMdict 200217

Word 一夜

Reading いちや ; ひとや ; ひとよ

Translation dut een nacht ; op een nacht ; op zekere nacht ; één nacht ; een nacht ; een zekere nacht ; de hele nacht ; heel de nacht Translation hun éjszaka folyamán ; hirtelen ; éjszaka folyamán ; éjszakai ; hirtelen Translation spa una noche ; toda la noche ; por la noche

Translation eng one night ; all night ; overnight ; one evening Translation ger in einer Nacht ; eine Nacht ; die ganze Nacht ; jene Nacht ; eines nachts ; eine Nacht ; die ganze Nacht Translation rus ночью ; 1. {одна} ночь ; ночью {～に} ; ночной {～の} ; 2. однажды ночью ; ( см .) ひとばん

夜稼ぎ

JMdict 200217

Word 夜稼ぎ

Reading よかせぎ

Translation hun éjszakai betörés

Translation eng night work ; burglary Translation rus 1) ночная работа ; работать ночью ночам ) {～する} ; 2) ночной грабёж ; совершать ночной грабёж , грабить по ночам {～する}

夜毎

JMdict 200217

Word 夜ごと ; 夜毎

Reading よごと

Translation hun éjjelenként ; éjszakai ; éjszakánként ; éjszakánkénti ; minden éjjel

Translation eng every night ; nightly Translation ger jede Nacht ; nächtlich ; Nacht um Nacht Translation rus каждую ночь , ночь за ночью ; : {～{に}} каждую ночь , ночь за ночью

水商売

JMdict 200217

Word 水商売

Reading みずしょうばい

Translation hun éjszakai élet

Translation eng chancy trade or business with uncertain profitability ; night entertainment business (e.g. hostess bar ) ; nightlife business Translation ger Unterhaltungsgewerbe ; Bar- und Restaurantgewerbe ; Nachtlebengewerbe ( Oberbegriff für Gewerbe ohne festes Einkommen , die von der Gunst der Kunden abhängen ) Translation rus ( прост .) 1) легковесное ( несолидное ) дело ; несолидная профессия обеспечивающая надёжного дохода ) ; заниматься всякой всячиной {～をする} ; 2) ресторанное дело ; содержать ресторан {～をする}

ビストロ

JMdict 200217

Reading ビストロ

Translation hun borkereskedés ; éjszakai klub Translation swe bistro

Translation eng bistro Translation ger Bistro