Search 'тайные' - YuJisho CJK Dictionary

密通

JMdict 200217

Word 密通

Reading みっつう

Translation hun cselszövés

Translation eng adultery ; misconduct ; intrigue ; criminal connection Translation ger Ehebruch begehen ; in wilder Ehe leben ; sich geheim verständigen ; heimlichen Kontakt haben ; Ehebruch ; Betrug ; unerlaubtes Verhältnis ; wilde Ehe ; geheime Verständigung ; heimlicher Kontakt Translation rus поддерживать тайную связь ; совершать прелюбодеяние ; тайные сношения ; тайная связь ( гл . обр . любовная ) ; поддерживать тайную связь ; совершать прелюбодеяние {～する}

内応

JMdict 200217

Word 内応

Reading ないおう

Translation hun elhagyás

Translation eng secret understanding ; collusion ; betrayal Translation ger geheime Beziehung mit dem Feind Translation rus иметь тайные сношения , вступать в тайную связь ; тайные сношения , тайная связь ( гл . обр . с противником во время войны ) ; иметь тайные сношения , вступать в тайную связь {～する}

暗躍

JMdict 200217

Word 暗躍

Reading あんやく

Translation dut intrigeren ; clandestien opereren ; achter de schermen ageren ; actief zijn ; machineren ; clandestiene activiteiten ; geheime manoeuvres ; slinkse streken ; intriges ; geïntrigeer ; kuiperij ; gekuip ; machinatie Translation spa maniobras secretas

Translation eng secret manoeuvres ( maneuvers ) ; operating behind the scenes Translation ger Strippen ziehen ; hinter den Kulissen manipulieren ; Manövrieren hinter den Kulissen ; Manövrieren im Geheimen Translation fre manœuvres secrètes Translation rus действовать за кулисами , нажимать тайные пружины ; тайные маневры ( действия ), закулисная деятельность ; действовать за кулисами , нажимать тайные пружины {～する}

裏口営業

JMdict 200217

Word 裏口営業

Reading うらぐちえいぎょう

Translation dut clandestiene handel ; achterkamertjeshandel ; illegale handel

Translation eng illegal business Translation ger Hintertreppengeschäft Translation rus тайные дела , тайный промысел ; подозрительные занятия

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 106 ms