寐る
JMdict 100319
Word 寝る ; 寐る
Reading ねる
Translation eng to lie down ; to sleep ( lying down ) ; to sleep ( with someone , i.e. have intercourse ) ; to lie idle ; to go to bed ; to lie in bed Translation ger schlafen ; schlafen gehen ; krank im Bett liegen ; sich hinlegen ; brachliegen ; unbenutzt herumliegen Translation fre aller au lit ; dormir ; se coucher Translation rus ложиться спать
Crossref 眠る
遊休
JMdict 100319
Word 遊休
Reading ゆうきゅう
Translation eng idle ; unused ; fallow Translation ger ( schriftspr .) ; Ungenutztheit ; Brachliegen Translation fre en friche ; inactif ; inutilisé
寐る
JMdict 200217
Word 寝る ; 寐る
Reading ねる
Translation dut zich neerleggen ; gaan liggen ; zich leggen ; zich neervlijen ; naar bed gaan ; gaan slapen ; plat gaan ; in bed kruipen ; erin kruipen ; 'em knijpen {inform .} ; onder de dekens kruipen ; onder zeil gaan ; onder de wol kruipen ; onder dek kruipen ; het bed opzoeken ; zich te bed begeven ; zich te ruste leggen ; zich te ruste begeven ; naar kooi gaan ; naar zijn keet gaan ; slapen ; rusten ; van vogels} roesten {i .h.b. ; {veroud . ; bijb .} ( zich ) bedden ; {uitdr . ; w.g.} tussen de klamme lappen gaan ; {uitdr . ; w.g.} tussen de zure lappen gaan ; het bed houden ; bedrust houden ; overnachten ; slapen ; naar bed gaan ( met ) ; slapen ( met ) ; kooien ( met ) ; liggen ( bij ) {bijb .} ; tussen de lakens kruipen ( met ) ; vrijen ( met ) ; bijslapen {w .g.} ; slapen ; braak liggen ; kapitaal} doodliggen {van ; ongebruikt liggen ; onbenut liggen ; onaangesproken zijn ; onaangeboord zijn ; onontwikkeld zijn ; onontgonnen zijn Translation hun ágynak dől Translation slv spati ; iti spat Translation spa acostarse ; dormir
Translation eng to lie down ; to go to bed ; to lie in bed ; to sleep ( lying down ) ; to sleep ( with someone , i.e. have intercourse ) ; to lie idle Translation ger schlafen ; schlafen gehen ; ins Bett gehen ; krank im Bett liegen ; sich hinlegen ; brachliegen ; unbenutzt herumliegen Translation fre s'allonger ; se coucher ; aller au lit ; rester au lit ; rester alité ; dormir ( couché ) ; coucher ( avec quelqu'un , c. -à-d . avoir des rapports sexuels ) ; se reposer allongé Translation rus ложиться спать ; 1) ложиться {спать} ; 2) засыпать ; 3) ( перен .) находиться ( лежать ) без движения (о капитале , товарах )
Crossref 眠る・1
遊休
JMdict 200217
アイドルキャピタル
JMdict 100319
休閑地
JMdict 100319
Word 休閑地
Reading きゅうかんち
Translation eng fallow land Translation ger Brache ; brachliegendes Land
荒土
JMdict 100319
Word 荒土
Reading こうど
Translation eng wasteland ; barren or infertile soil Translation ger Ödland ; brachliegendes Land
遊休地
JMdict 100319
Word 遊休地
Reading ゆうきゅうち
Translation eng idle land Translation ger brachliegendes Land
アイドル・キャピタル
JMdict 200217
休閑地
JMdict 200217
荒土
JMdict 200217
Word 荒土
Reading こうど
Translation hun nem hatékony cselekvés ; tarló
Translation eng wasteland ; barren or infertile soil Translation ger Ödland ; brachliegendes Land Translation rus ( кн .) пустошь ; опустошённая земля
遊休地
JMdict 200217
Word 遊休地
Reading ゆうきゅうち
Translation eng idle land Translation ger brachliegendes Land
荒れ地
JMdict 200217
Word 荒地 ; 荒れ地
Reading あれち ; こうち
Translation dut woestenij ; woeste grond ; barre gronden ; braakliggend terrein ; onbebouwd land ; onbewoonbaar ; onherbergzaam ; desolaat gebied ; wildernis ; vage grond {gew .} ; The Waste Land {1922 ; gedicht van Thomas Stearns Eliot} Translation spa campo en barbecho ; erial ; terreno incultivable ; terreno devastado
Translation eng wasteland ; wilderness ; abandoned land ; devastated land ; The Wasteland ( poem by T.S. Eliot ) Translation ger Umland ; Ödland ; unkultiviertes Land ; unbebautes Land ; Brachland ; brachliegendes Land ; Das wüste Land ; The Waste Land ( Gedicht von Thomas Stearns Eliot ; 1922 ) Translation rus пустошь , пустырь , необработанная земля ; заброшенная земля ; пустыня ; ( кн .) пустошь
遊び金
JMdict 200217
Word 遊び金
Reading あそびがね
Translation eng idle funds ; idle money Translation ger brachliegendes Geld
Crossref 遊金・ゆうきん
持ち腐れ
JMdict 200217
休耕
JMdict 200217
Word 休耕
Reading きゅうこう
Translation spa barbecho
Translation eng lying fallow Translation ger brach liegen lassen ; Brachliegenlassen
休閑
JMdict 100319
Word 休閑
Reading きゅうかん
Translation eng fallowing Translation ger Brachliegen-Lassen
休閑
JMdict 200217
Word 休閑
Reading きゅうかん
Translation eng fallowing Translation ger Brachliegen-Lassen Translation rus (с. -х .) пар
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 260 ms