釈放
JMdict 100319
Word 釈放
Reading しゃくほう
Translation eng release ; liberation ; acquittal Translation ger Freilassung ; Entlassung Translation fre acquittement ; libération
放免
JMdict 100319
Word 放免
Reading ほうめん ; ほうべん
Translation eng to release (e.g. from custody ) ; to set free ; to let off (e.g. with a warning ) ; to acquit (e.g. of a charge ) ; release ; acquittal ; liberation Translation ger Entlassung ; Freispruch ; ( übertr .) ; Entlassung ; (z.B. aus einer Verantwortung )
免罪
JMdict 100319
Word 免罪
Reading めんざい
Translation eng acquittal ; pardon ; papal indulgence Translation ger ( schriftspr .) ; Begnadigung ; Straferlass ; Sündenvergebung ; Ablass
免訴
JMdict 100319
Word 免訴
Reading めんそ
Translation eng acquittal ; dismissal ( of a case ) Translation ger {Rechtsw .} Freispruch ; Niederschlagung ; ( eines Verfahrens )
無罪放免
JMdict 100319
Word 無罪放免
Reading むざいほうめん
Translation eng acquittal Translation ger Freispruch
釈放
JMdict 200217
放免
JMdict 200217
免罪
JMdict 200217
Word 免罪
Reading めんざい
Translation dut vrijspraak ; kwijtschelding ; aflaat {r . -k .} Translation hun felmentő ítélet ; bocsánat ; bűnbocsánat
Translation eng acquittal ; pardon ; papal indulgence Translation ger Begnadigung ; Straferlass ; Sündenvergebung ; Ablass Translation rus ( юр .) оправдание ; ( рел .) отпущение грехов
免訴
JMdict 200217
Word 免訴
Reading めんそ
Translation dut ontslag van rechtsvervolging {jur .} ; decharge ; verklaring van onontvankelijkheid ; afwijzing ; ontslaan van rechtsvervolging {jur .} ; dechargeren ; onontvankelijk verklaren ; afwijzen Translation hun kiegyenlítés ; teljesítés
Translation eng acquittal ; dismissal ( of a case ) Translation ger Freispruch ; Niederschlagung ( eines Verfahrens ) Translation rus ( юр .) прекращение дела ; оправдание ; освобождение ( арестованного ) ; прекращать дело ; оправдывать ( обвиняемого ); освобождать ( арестованного ) {～する} ; быть быть быть прекращённым (о деле ); оправданным ; освобождённым {～となる} ; прекращать дело ; оправдывать ( обвиняемого ); освобождать ( арестованного )
無罪放免
JMdict 200217
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 45 ms