Word お手前 ; お点前 ; 御手前 Reading おてまえ Translation eng skill ; dexterity ; artistry ; ingenuity ; etiquette of tea-ceremony Translation ger Kunstfertigkeit ; {Tee} die Etikette bei der Teezeremonie

Word 雅致 Reading がち Translation hun asztali áldás ; asztali ima ; grácia ; kecsesség ; kegy ; malaszt ; megbocsátás ; megkegyelmezés ; szigorlatra bocsátás ; vizsgaengedély ; vizsgára bocsátás Translation eng artistry ; good taste ; elegance ; grace Translation ger Eleganz ; Anmut ; feiner Geschmack Translation fre élégance ; bon goût Translation rus вкус , изящество ; изящный , со вкусом ; артистический ; эстетический {～のある}

Word 手前 Reading てまえ Translation dut aan deze zijde ; aan deze kant ; vóór ; bekwaamheid ; vaardigheid ; vakkundigheid ; deskundigheid ; theeceremonie} etiquette {m .b.t. ; protocol ; ceremonieel ; ceremoniële handelingen ; procedure ; wille {ter} {van} ; -halve ; het} belang {in {van} ; consideratie {uit} {voor} ; eerbied {uit} {voor} ; achting {uit} {voor} ; piëteit {uit} {jegens} ; ik ; jij ; gij {Belg .N.} ; ge {Belg .N.} Translation hun azelőtt ; előbb ; előtt ; előttem ; ezen az oldalon Translation slv pred {nekom} ; na tej strani ; ti {pokroviteljsko} Translation spa antes ; este lado ; apariencia de uno ; nosotros ( pronombre anticuado ) ; tú Translation eng before oneself ; in front of one ; nearby ; a bit before reaching (a location ) ; this side ( of a location ) ; one's standpoint ; one's appearance ; skill ; dexterity ; artistry ; ingenuity ; tea-ceremony procedures ; I ; me ; you Translation ger diese Seite ; Ansehen ; Können ; Kunst ; Trick ; ich ( Personalpron . 1. Ps . sg .) ; du ( Personalpron . 2. Ps . sg .) Translation fre avant ; ce côté ; son point de vue ; son apparence ; nous Translation rus 1) ( скромно ) я ; мой {～の} ; 2) ( грубо ) ты ; 3) эта сторона ; к себе (о направлении ) {～に} ; 4) условия жизни , жизнь ; 5) ( см .) おてまえ ; 6) ради ( чего-л .); из уважения (к кому-л .); принимая во внимание ( учитывая ) ( что-л .) Crossref 点前・てまえ

Word お手前 ; お点前 ; 御手前 ; 御点前 Reading おてまえ Translation dut kost ; kostwinning ; levensonderhoud ; onderhoud ; talent ; bekwaamheid ; vaardigheid ; capaciteit ; theeceremonie} etiquette {m .b.t. ; protocol ; ceremonieel ; ceremoniële handelingen ; procedure ; jij {gebruikt sedert de Muromachi-periode door samurai jegens een gelijke of iem . iets minder in rang} Translation hun szakértelem ; kézügyesség Translation spa tú Translation eng tea-ceremony procedures ; skill ; dexterity ; artistry ; ingenuity ; you Translation ger Kunstfertigkeit ; Etikette bei der Teezeremonie Translation rus 1) манера сервировать чай (( во время чайной церемонии , см .) ちゃのゆ ) ; 2) ( уст . вежл .) ты

Traditional 伎 Simplified 伎 Pinyin ji4 English artistry ; talent ; skill ; ( in ancient times ) female entertainer

Word 芸術性 Reading げいじゅつせい Translation eng artistry ; artistic quality ; artistic character

Word 雅致 Reading がち Translation eng artistry ; good taste ; elegance ; grace Translation ger ( schriftspr .) ; Eleganz ; Anmut ; feiner Geschmack Translation fre élégance ; bon goût